Traducción de "alta tensión mecánica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mecánica - traducción : Tensión - traducción : Tensión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Peligro! Alta tensión.
Danger! High voltage.
Los letreros donde dice alta tensión frecuentemente son amarillos.
Signs that say high voltage are often yellow.
Mecánica molecular La Mecánica molecular es una parte del modelado molecular, ya que implica el uso de mecánica clásica mecánica newtoniana para describir las bases físicas tras los modelos.
Molecular mechanics Molecular mechanics is one aspect of molecular modelling, as it refers to the use of classical mechanics Newtonian mechanics to describe the physical basis behind the models.
Nos apasiona la mecánica.
We are passionate about mechanics.
La mecánica del programa.
as to the mechanics of the programme operation and
Eso es la mecánica cuántica.
That's quantum mechanics.
La escalera mecánica se detuvo de repente.
The escalator suddenly stopped.
Totalmente mecánico. Toda la máquina es mecánica.
Completely mechanical. This whole machine is mechanical.
Simulaciones de mecánica clásica en dos dimensiones.
Classical mechanical simulation in two dimensions
Esa tensión provoca avenencias imperfectas.
That tension leads to imperfect compromises.
Había tensión en sus labios.
There was tension in the lines of his mouth.
Fuerza de tensión del muelleObjectClass
Spring tension force
La tensión creció más alta en las siguientes semanas, y el 28 de septiembre asaltó y ocupó la ciudad con un grupo de entre 40 y 80 hombres.
Tension grew higher in the following weeks, and on 28 September he raided and occupied the town with a posse of between 40 and 80 men.
N 3 396 239 relativa a la conservación de las aves silvestres, la Comisión considera que la construcción de la línea de alta tensión no se ajuste a esta directiva.
No 3 396 213 demonstrated the danger that this high tension cable would cause for the colony of migratory and nesting birds in the valley.
La escalera mecánica me agarró un cordón del zapato.
My shoelace got caught in the escalator.
Pero en mecánica estadística las cosas son más complicadas.
But in statistical mechanics things get more complicated.
Había mucha tensión entre Tom y Mary.
There was a lot of tension between Tom and Mary.
Los sistemas cuánticos abiertos son un importante concepto en la óptica cuántica, medidas en la mecánica cuántica, mecánica estadística cuántica, cosmología cuántica y aproximaciones semiclásicas.
Open quantum systems are an important concept in quantum optics, quantum measurement theory, quantum statistical mechanics, quantum information science, quantum cosmology and semiclassical approximations.
La mecánica cuántica nos dice que todas las posibilidades suceden.
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.
La tensión del mercado se ha relajado considerablemente
Market tension has eased considerably
Los especialistas pronostican que la tensión internacional incrementará.
The specialist predicts international tension will build up.
Se tiene una atmósfera de vulnerabilidad y tensión.
So what you have is an atmosphere of vulnerability and tension.
Estaba lleno de suspenso, tensión y buenas actuaciones .
It was full of suspense and tension and terrific performances.
Varianza de la fuerza de tensión del muelleObjectClass
Spring tension force variance
Es una solución mecánica al problema, en lugar de emplear mecatrónica.
It's a mechanical solution to a problem, instead of using mechatronics.
Cuando una tensión menos negativa que la tensión de umbral es aplicada (una tensión negativa para el canal tipo p) el canal desaparece y sólo puede fluir una pequeña corriente de subumbral entre el drenador y el surtidor.
When a voltage less negative than the threshold value (a negative voltage for p channel) is applied between gate and source, the channel disappears and only a very small subthreshold current can flow between the source and the drain.
La enfermera usó un esfingomanómetro para medirme la tensión.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
La enfermera usó un tensiómetro para medirme la tensión.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
Miren, salta. Se ve la tensión que debe soportar.
See, he jumps. You can see what stress it must have.
Alta
High
alta
high
Si la agencia de ambiente no puede decidir que las lineas de alta tensión son buenas para el medio ambiente, entonces no hay manera de traer la energía de los parques eólicos a la ciudad.
If the environmental agency can't decide that the power lines are good for the environment, then there's no way to bring the power from the wind farms to the city.
Es enviado. Es decir, se trata de una transmisión así de mecánica.
And it's walked away. I mean, it's that mechanical.
Tenía que aprender matemáticas y mecánica y todo ese tipo de cosas.
I had to learn mathematics and mechanics and all this sort of thing.
Donde sea que estemos usando nuestro cerebro, pero no haya mucha mecánica.
Anywhere where we're basically using our brain, but not doing a lot of mechanics.
En mayor parte yo, porque llegados a este punto, era todo mecánica.
Mostly me, because it was all mechanics at this point.
La geometría es fantástica. La mecánica cuántica... todas son cosas realmente increíbles.
Geometry, fantastic. You know, quantum mechanics these are cool things.
Es el ascenso del hombre usando una escalera mecánica, en tres partes.
It's the ascent of man using an escalator, and it's in three parts.
La mecánica estadística de sistemas tan simples es fácil de describir teóricamente.
The statistical mechanics of such simple systems are well characterized theoretically.
La foto captó la tensión en la corte muy bien.
The photo catches the tension in the court very well.
No podíamos entender por qué había una montaña bajo tensión.
We couldn't understand why you had a mountain under tension.
Los acontecimientos que condujeron al conflicto estaban llenos de tensión.
The events leading to the fighting were rife with tension.
Más alta
Higher
Altitud alta
High altitude
calidad alta
high quality

 

Búsquedas relacionadas : Tensión Mecánica - Tensión Mecánica - Alta Tensión - Alta Carga Mecánica - Alta Resistencia Mecánica - Alta Tensión Residual - Muy Alta Tensión - Bajo Alta Tensión - Extra Alta Tensión - Amplificador De Alta Tensión - Aplicaciones De Alta Tensión - Desconexión De Alta Tensión - Instalaciones De Alta Tensión