Traducción de "alquilar o comprar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alquilar - traducción : Alquilar - traducción : Alquilar - traducción : Alquilar - traducción : Comprar - traducción :
Buy

Comprar - traducción : Comprar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

UU., puede alquilar o comprar The Interview en Google Play y YouTube Movies.
PST in the U.S., you can rent or buy The Interview on Google Play and YouTube Movies.
El quince por ciento de las viviendas serán de bajo costo, para que las familias de bajos ingresos puedan comprar o alquilar casas en la zona.
Fifteen per cent of the housing will be affordable, so that low income families will be able to buy or rent homes in the area.
Quiero alquilar un coche.
I'd like to rent a car.
Quiero alquilar un coche.
I would like to hire a car.
Quería alquilar un autobús.
I wanted to rent a bus.
Querés comprar algo o no?
Do you want to buy something or not?
Perdone, querría alquilar un coche.
Excuse me. I'd like to rent a car.
Dónde puedo alquilar un coche?
Where can I rent a car?
Nos gustaría alquilar un monovolumen.
We'd like to rent a people carrier.
Podría también alquilar un coche.
I could also hire a car.
Podría también alquilar un coche.
He could also hire a car.
Podría también alquilar un coche.
She could also hire a car.
Podría también alquilar un coche.
You could also hire a car.
Dónde puedo alquilar un disfraz?
Where can I rent a costume?
Tuve que alquilar un carro.
I had to rent a car.
Tuve que alquilar un auto.
I had to rent a car.
Tengo que alquilar un coche.
I have to rent a car.
Puedo alquilar patines de hielo?
Can I rent ice skates?
Estoy buscando una casa para alquilar.
I am looking for a house to rent.
Me gustaría alquilar un auto compacto.
I'd like to rent a compact car.
Quiero alquilar una caja de seguridad.
I want to rent a safety deposit box.
Estoy buscando una casa para alquilar.
I'm looking for a house to rent.
Sabes dónde puedo alquilar un barco?
Do you know where I can rent a boat?
Podemos alquilar una barca de remos?
Can we rent a rowboat?
Entonces, vas a comprar eso o no?
So, are you going to buy that or not?
Quiero alquilar la habitación a un estudiante.
I want to rent this room to a student.
Queremos alquilar un departamento en la ciudad.
We want to rent an apartment in the city.
Él decidió alquilar su propiedad a esa empresa.
He decided to rent his property to that company.
Bien, o consigues un cable USB o comprar un lector de memoria
Well, you either haul around a USB cable or you buy a card reader and haul that around.
O también comprar un refugio antibombas prefabricado, o excavar en la tierra.
Or you could buy a prefabricated bomb shelter that you could simply bury in the ground.
Le costó 50 dólares alquilar un coche en Hawái.
It cost him 50 dollars to rent a car in Hawaii.
Tengo que encontrar un piso para alquilar en Barcelona.
I need to find a flat to rent in Barcelona.
Empezó a alquilar el primer piso reconstruido a trabajadores extranjeros.
The first renovated apartment he rented to foreign workers.
Mary no se puede decidir si comprar el vestido o no.
Mary can't decide whether or not to buy the dress.
Evidentemente, no es conveniente comprar con ellos petróleo o productos occidentales.
The Commission must be instructed to follow develop ments closely.
Quisiera alquilar el coche más barato que tenga por una semana.
I'd like to rent your most inexpensive car for a week.
Quiero alquilar un coche, por favor enséñame una lista de precios.
I want to rent a car, please show me a price list.
La Unión Europea quiere robarnos (o comprar por nada) nuestra tierra , dicen.
The European Union wants to steal (or buy for nothing) our land, they say.
De acuerdo? Eso no es algo que podemos financiar o comprar hoy
Alright? That's not something that we can finance or buy today.
Cuánto tiempo tomará comprar un apartamento o un auto, casarme, o que mi hijo termine la escuela?
How much will it take to buy an apartment or a car, to get married, or to put my child through school?
Uno puede comprar estas cosas en una tienda de mascotas o una juguetería.
You go to the pet store or the toy store, and you can buy these things.
En algunos lugares está prohibido comprar, vender o cultivar las plantas de Datura .
In some places it is illegal to buy, sell or cultivate Datura plants.
Sabes de algún apartamento que pueda alquilar en el que se admitan mascotas?
Do you know of an apartment I can rent that allows pets?
Comprar
Purchase
Comprar
Buy

 

Búsquedas relacionadas : Alquilar Para Comprar - Alquilar O Arrendar - Comprar O Vender - Alquilar - Comprar - Comprar - Comprar