Traducción de "almohadilla del dedo pulgar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Almohadilla - traducción : Almohadilla - traducción : Dedo - traducción : Pulgar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ahora va a recoger un lápiz con su pulgar y su dedo índice. | Now he's going to pick up a pen with his opposed thumb and index finger. |
| y Moisés lo degolló. Luego tomó parte de su sangre y la puso sobre el lóbulo de la oreja derecha de Aarón, sobre el dedo pulgar de su mano derecha y sobre el dedo pulgar de su pie derecho | He killed it and Moses took some of its blood, and put it on the tip of Aaron's right ear, and on the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot. |
| y Moisés lo degolló. Luego tomó parte de su sangre y la puso sobre el lóbulo de la oreja derecha de Aarón, sobre el dedo pulgar de su mano derecha y sobre el dedo pulgar de su pie derecho | And he slew it and Moses took of the blood of it, and put it upon the tip of Aaron's right ear, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot. |
| Un segundo después con un gran pulgar y un muy calloso dedo índice, él tenía el escroto, firmemente agarrado, | A second later, with a big thumb and a well calloused forefinger, he had the scrotum firmly in his grasp. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Abran. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. OK. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Verde. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Green. |
| Degollarás el carnero, y tomarás parte de su sangre y la pondrás sobre el lóbulo de la oreja derecha de Aarón, sobre el lóbulo de la oreja derecha de sus hijos, sobre el dedo pulgar de sus manos derechas y sobre el dedo pulgar de sus pies derechos. Derramarás el resto de la sangre encima y alrededor del altar | Then shalt thou kill the ram, and take of his blood, and put it upon the tip of the right ear of Aaron, and upon the tip of the right ear of his sons, and upon the thumb of their right hand, and upon the great toe of their right foot, and sprinkle the blood upon the altar round about. |
| Ahora, una vez más, y... Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Abran. | Now, one more time, and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Open. |
| Así que la pelota blanca y... Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Rosa. | So white ball and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Pink. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo. Amarillo. | Finger, finger, finger, finger. Yellow. |
| Aparece esa almohadilla, donde está el pegamento. | That pad comes out. And that's where the glue is. |
| Pero tienen como una gran almohadilla de grasa que aplastan. | But there's a big, fat pad in there that squishes out. |
| Seis seis con el pulgar. | LG Six six with the thumb. |
| Me quemé la yema del dedo. | I burned my fingertip. |
| Me quemé la yema del dedo. | I burnt my fingertip. |
| Tomás quitó el dedo del gatillo. | Tom took his finger off the trigger. |
| Cuando usas un ratón, tu mano está aquí abajo sobre la almohadilla. | When you use a mouse, your hand is down here on the mouse pad. |
| Este es el animal de donde vino la garra del pulgar Suchamimus. | That's the animal that thumb claw came from Suchomimus. |
| Me duele el dedo pequeño del pie. | I have a pain in my little toe. |
| Tom se golpeó el dedo del pie. | Tom stubbed his toe. |
| Me lastimé el dedo gordo del pie. | I hurt my big toe. |
| Me pinché el pulgar con una aguja. | I pricked my thumb with a needle. |
| Me lastimé el pulgar haciendo una voltereta. | I hurt my thumb doing a handspring. |
| El dedo del medio es el más largo. | The middle finger is the longest. |
| Tom retiró la astilla del dedo de María. | Tom removed the splinter from Mary's finger. |
| Bien, ahora crucen sus manos tal que la mano derecha entrecrucen sus dedos así, luego asegúrense que su pulgar derecho esté fuera del pulgar izquierdo, eso es muy importante. | OK, now, cross your hands over, so your right hand goes over, interlace your fingers like this, then make sure your right thumb is outside your left thumb that's very important. |
| Esta es la garra del pulgar. Ahí estaba, momentos después de que fué descubierta. | This is a thumb claw. There it was, moments after it was discovered. |
| tenía un pulgar robótico para oprimir el zumbador. | It had a robot thumb that was clicking on the buzzer. |
| Tom no se puede sacar el anillo del dedo. | Tom can't get his ring off his finger. |
| Tom no se puede quitar su anillo del dedo. | Tom can't get his ring off his finger. |
| Si miran su pulgar y su dedo índice y se fijan justo donde se encuentran adelante, háganlo ahora y relajen su mano, van a ver un pliegue, y luego una arruga dentro del pliegue, y un pliegue dentro de la arruga. Verdad? | If you take your thumb and your index finger and look right where they meet go ahead and do that now and relax your hand, you'll see a crinkle, and then a wrinkle within the crinkle, and a crinkle within the wrinkle. Right? |
| Vio que en todos los casos de mutaciones de pulgares, en vez de tener un pulgar, tenía otro pulgar opuesto o cuatro dedos. | So, what he found is that in all cases of thumb mutations, instead of having a thumb, you would either get another opposable thumb, or you would get four fingers. |
| Su dedo sangra. | His finger bleeds. |
| Su dedo sangra. | Her finger bleeds. |
| Fue mi dedo. | That was my finger. |
| Tecla de dedo | Finger key |
| Se me había congelado el dedo gordo del pie izquierdo. | I had frostbite in my left big toe. |
| Él accidentalmente se golpeó en el pulgar con el martillo. | He accidentally hit his thumb with the hammer. |
| Tom atrapó un mosquito entre su pulgar y su índice. | Tom caught a mosquito between his thumb and first finger. |
| Miren como los dedos agarran. El pulgar sube. Su muñeca. | Watch the fingers grab. The thumb comes up. Wrist. |
| Me quemé el dedo. | I burned my finger. |
| Le sangra el dedo. | His finger bleeds. |
| Le sangra el dedo. | Her finger bleeds. |
| Me corté el dedo. | I have cut my finger. |
| Me corté el dedo. | I cut my finger. |
Búsquedas relacionadas : Dedo Pulgar Del Pie - Del Pulgar - Regla Del Pulgar - Agarre Del Pulgar - Impresión Del Pulgar - Ayuda Del Pulgar - Tamaño Del Pulgar - Articulación Del Pulgar - Desplazador Del Pulgar - Impresión Del Pulgar - Cerradura Del Pulgar - Ranura Del Pulgar - Perno Del Pulgar
