Traducción de "almacenado en la savia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Savia - traducción :
Sap

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La sabia maestra sabía de la savia.
The wise teacher knew about the sap.
Aun en la vejez fructificarán. Estarán llenos de savia y frondosos
They will still bring forth fruit in old age. They will be full of sap and green,
Aun en la vejez fructificarán. Estarán llenos de savia y frondosos
They shall still bring forth fruit in old age they shall be fat and flourishing
Trabajo almacenado
Stored Job
Proyecto nuevo almacenado en un archivo
New Project Stored in File
K3b confía en el tamaño almacenado en la cabecera ISO9660.
K3b relies on the size saved in the ISO9660 header.
Trabajo almacenado privadamente
Private Stored Job
Siempre me pregunto cuál es la diferencia entre la resina y la savia.
I'm always wondering what the difference is between resin and sap.
Mensaje almacenado en el servidor, contacto desconectado
Message stored on the server, contact offline
usa el valor almacenado en C1 a C6
use the value stored in C1 to C6
Usuario del sistema, no almacenado
System username, not stored
Proyecto de base de datos almacenado en un servidor
Database project stored on a server
Provee acceso a un calendario de alarmas almacenado en un directorio local, en el cual cada elemento del calendario es almacenado en un archivo separadoName
Provides access to an alarm calendar stored in a local directory, in which each calendar item is stored in a separate file
Proyecto nuevo almacenado en un servidor de bases de datos
New Project Stored on Database Server
El argumento real es almacenado en una unión cuyos miembros son
The actual argument is stored in a union the members are
Y éste está funcionando con el viento almacenado en las botellas.
And this is working on the stored winds in the bottles.
Seleccione Proyecto nuevo almacenado en un archivo y continúe con Siguiente.
Select New Project Stored in File and proceed with Next.
Provee acceso a un calendario almacenado en un único archivo localName
Provides access to a calendar stored in a single local file
Ésta es la manera en que el nuevo ID de usuario será almacenado en el certificado
This is how the new User ID will be stored in the certificate
El progreso es monitoreado diariamente y almacenado en una base de datos.
Progress is monitored daily and stored in a database.
Provee acceso al calendario de alarmas almacenado en un solo archivo localName
Provides access to an alarm calendar stored in a single local file
Así es él Lleno de savia delante del sol, sus retoños sobresalen del huerto
He is green before the sun. His shoots go forth over his garden.
Así es él Lleno de savia delante del sol, sus retoños sobresalen del huerto
He is green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden.
Usando un REF CURSOR de un procedimiento almacenado
Using a REF CURSOR from a stored procedure
Se llenan de savia los árboles de Jehovah los cedros del Líbano, que él plantó
Yahweh's trees are well watered, the cedars of Lebanon, which he has planted
Se llenan de savia los árboles de Jehovah los cedros del Líbano, que él plantó
The trees of the LORD are full of sap the cedars of Lebanon, which he hath planted
Y así permite recuperar lo que habíamos almacenado antes.
So it allows for the recovery of what we've stored before.
Fue almacenado hasta una exposición de 1892 donde fue abucheado.
It was put into storage until an 1892 exhibit where it was booed off the easel.
Reiniciar por software y cargar el perfil almacenado número n
Soft reset and load stored profile number n
Ahmed Shaheed, Informador Especial de Naciones Unidas sobre las condiciones de los derechos humanos en Irán, dijo a la audiencia Mi savia son las TIC .
Ahmed Shaheed the United Nations Special Rapporteur on the human rights condition inside of Iran, told the audience, my lifeblood is ICT.
evaluar si el CO2 almacenado permanecerá completamente confinado por tiempo indefinido.
assessing whether the stored CO2 will be completely contained for the indefinite future.
Provee acceso a un calendario almacenado en un servidor Kolab usando IMAP via KMail o KontactName
Provides access to a calendar stored on a Kolab server using IMAP via KMail or Kontact
Ningún artículo está almacenado todos los artículos serán descartados al cerrar akregator .
No articles are stored all articles are discarded when quitting akregator .
Un documento puede ser cualquier bloque posible de datos que también puede ser almacenado en un archivo.
A document can be any possible piece of data that may as well be stored in file.
El gas de acetileno industrial es por lo tanto disuelto en dimetilformamida y almacenado en cilindros de metal o botellas.
Industrial acetylene gas is, therefore, dissolved in dimethylformamide and stored in metal cylinders or bottles.
El FTP se utiliza habitualmente para recuperar información y obtener software almacenado en servidores FTP por todo el mundo.
Source http tlc.nlm.nih.gov resources tutorials internetdistlrn ftpdef.htm
El FTP se utiliza habitualmente para recuperar información y obtener software almacenado en servidores FTP por todo el mundo.
FTP is commonly used to retrieve information and obtain software stored in files at FTP archive sites throughout the world.
Provee acceso a elementos de un calendario, cada uno almacenado en un archivo diferente, dentro de un directorio determinadoDescription
Provides access to calendar items, each stored in a single file, in a given directory
La herramienta para el computador automáticamente compara la versión del computador de escritorio de un archivo almacenado en el computador del usuario y la versión guardada en el PDA.
The desktop tool automatically compares the desktop version of a file stored on the user's computer and the handheld version of the file.
de que los Estados miembros no deberán determinar en su legislación nacional si el dinero electrónico almacenado es o no reembolsable .
national legislation the matter of whether or not electronic money is to be redeemable .
Se indicará si los datos se han recogido y almacenado por emisiones y , en tal caso , los criterios que se han seguido .
It is indicated whether the data are collected and stored on an issue by issue basis , and if so what criteria are used .
Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis.
Then after that will come seven hard years which will devour all that you had stored for them, except a little which you may save.
Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis.
Then thereafter there shall come upon you seven hard years, that shall devour what you have laid up for them, all but a little you keep in store.
Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis.
Then thereafter will come seven hard years which will devour that which ye have laid up beforehand for them except a little which ye shall preserve.
Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis.
Then will come after that, seven hard (years), which will devour what you have laid by in advance for them, (all) except a little of that which you have guarded (stored).

 

Búsquedas relacionadas : En La Savia - La Savia - Savia - Almacenado En - Habilidades En La Savia - Almacenado - Almacenado - Almacenado - Almacenado - Almacenado En La Memoria - Almacenado En Aglutinantes - Almacenado En Contra - Almacenado En Línea