Traducción de "aliviar el problema" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aliviar - traducción : Aliviar - traducción : Aliviar - traducción : Problema - traducción : Problema - traducción : Problema - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si bien esas iniciativas no pueden resolver el problema de la desigualdad, pueden contribuir a aliviar algunos de sus efectos más perjudiciales.
While such initiatives cannot solve the problem of inequality, they can help to relieve some of its most damaging effects.
Este medicamento ayuda a aliviar el dolor muscular.
This medicine helps relieve muscle pain.
Es un manera excelente de aliviar el estrés.
It's an excellent method to relieve stress.
El doctor le dio algunos medicamentos para aliviar el dolor.
The doctor gave him some drugs to relieve the pain.
Necesito un poco de medicina para aliviar el dolor.
I need some medicine to kill the pain.
Esto es muy urgente si se quiere aliviar el pánico.
This is very urgent in order to calm the panic.
Una idea fundamental es aliviar la carga impositiva sobre el trabajo.
One key idea was to lighten the tax burden on labor .
Se dice que tenía un don especial para aliviar el sufrimiento.
It was said that she had a special gift for relieving suffering .
Las palabras no pueden aliviar su profundo pesar.
No words can relieve her deep sorrow.
La tecnología ha fracasado en aliviar el conflicto entre el hombre y la naturaleza.
Technology has failed to ease the conflict between man and nature.
Ella se estiró para aliviar su rigidez de espalda.
She stretched to relieve the stiffness in her back.
Muchos consideran que la eutanasia es una forma de aliviar el dolor del paciente.
Many consider that euthanasia is a way to relieve a patient's sufferings.
En realidad, no hay forma de aliviar estas preocupaciones rápidamente.
There is no real way to allay these concerns quickly.
Varias especies de este grupo se usan para aliviar dolor.
Health and medicine Several species of this group are used to alleviate pain.
Quienes proponen esta solución esperan que pueda aliviar el costo sistémico de una quiebra bancaria.
Proponents hope that this would soften the systemic cost of bank failure.
Se necesitan políticas públicas tanto para acelerar el proceso de ajuste como para aliviar el sufrimiento humano.
Public policies are needed both to accelerate the process and to alleviate human suffering.
El problema demográfico
The Population Challenge
Debatimos el problema.
We debated the problem.
Discutimos el problema.
We discussed the problem.
Discutamos el problema.
Let's discuss the problem.
Resuelva el problema.
Solve the problem.
Resuelve el problema.
Solve the problem.
Discutieron el problema.
They discussed the problem.
Entiendo el problema.
I understand the problem.
Conozco el problema.
I know the problem.
Resolvimos el problema.
We've resolved the problem.
Conocemos el problema.
We're aware of the problem.
Las decisiones sobre infraestructura deben aliviar, en vez de exacerbar, esta situación .
Pilihan infrastruktur perlu ditetapkan untuk meringankan kondisi ini, bukan justru memperburuknya.
El gobierno es el problema .
Government is the problem.
El resolvió el problema difícil.
He solved the difficult problem.
El problema es Europa.
It is Europe.
El problema fue solucionado.
The problem had been solved.
Intenta resolver el problema.
Try solving the problem.
Resolví fácilmente el problema.
I solved the problem easily.
Cómo resolviste el problema?
How did you solve the problem?
Ya superó el problema.
He has got over the trouble.
Intentó resolver el problema.
He tried to solve the problem.
Intentó solucionar el problema.
He tried to solve the problem.
Cuál es el problema?
What is the problem?
Ahí está el problema.
That's where the problem lies.
Bush estudió el problema.
Bush studied the problem.
No subestimes el problema.
Don't underestimate the problem.
Tenemos el problema opuesto.
We have the opposite problem.
El problema es suyo.
The problem is his.
El problema es suyo.
The problem is hers.

 

Búsquedas relacionadas : Aliviar Este Problema - Aliviar Un Problema - Aliviar El Sufrimiento - Aliviar El Sufrimiento - Aliviar El Conflicto - Aliviar El Malestar - Aliviar El Dolor - Aliviar El Estrés - Aliviar El Impacto - Aliviar El Riesgo