Traducción de "alistarse" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay que alistarse temprano porque el tren no espera. | We'd better get ready early because the train won't wait. |
| Estudió agricultura en una universidad local antes de alistarse en el Ejército Británico en 1944, donde sirvió como conductor. | Hod studied at a local Agriculture College before enlisting in the British Army in 1944, where he served as a driver. |
| En 1968 la invitaron unirse a Shocking Blue para reemplazar al cantante principal Fred de Wilde, quien tuvo que dejarlos para alistarse en el ejército. | In 1968 she was invited to join Shocking Blue to replace lead singer Fred de Wilde who had to join the army. |
| Biografía Nacido en Alvarado (Texas), dejó la Southern Methodist University para alistarse como teniente en el Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. | Biography Born in Alvarado, Texas, and graduate of Sunset High School in Dallas, Texas, Southern left Southern Methodist University to serve as a lieutenant in the US Army during World War II. |
| La piloto militar ucraniana Nadiya Savchenko, una de las primeras mujeres en alistarse en las fuerzas aéreas de Ucrania, fue capturada por los militantes respaldados por Rusia en el Donbas en junio de 2014 y acusada en Rusia de complicidad en el asesinato de dos periodistas rusos durante una operación militar. | Ukrainian military pilot Nadiya Savchenko, one of the first women to enter Ukraine s air force, was captured by Russia backed militants in Donbas in June 2014 and later charged in Russia with complicity in the killing of two Russian journalists during a military operation. |
