Traducción de "alistado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comienzo a pensar que no debí haberme alistado en el ejército. | I'm beginning to think that I shouldn't have enlisted in the army. |
| También ha alistado para sí armas de muerte y ha hecho incendiarias sus flechas | He has also prepared for himself the instruments of death. He makes ready his flaming arrows. |
| También ha alistado para sí armas de muerte y ha hecho incendiarias sus flechas | He hath also prepared for him the instruments of death he ordaineth his arrows against the persecutors. |
| El caballo es alistado para el día de la batalla, pero de Jehovah proviene la victoria | The horse is prepared for the day of battle but victory is with Yahweh. |
| El caballo es alistado para el día de la batalla, pero de Jehovah proviene la victoria | The horse is prepared against the day of battle but safety is of the LORD. |
| Trabajo doméstico, criar a niños, ser alistado, y ahora, salario de pasión o compartir talentos son buenos ejemplos. | Domestic work, child rearing, being drafted, and currently, passion wage or talent sharing are good examples. |
| Hay otros detalles interesantes en este conjunto de documentos, como la preocupación de Rusia por el tráfico de armas desde Ucrania, pero el informe del 26 de agosto que da cuenta de las heridas una de las cuales acabó en fallecimiento de soldados rusos confirma lo que casi todos ya han sospechado Rusia ha utilizado a personal militar alistado y oficial para entrar en combate contra los soldados ucranianos. | There are other interesting details in this set of documents, such as Russia s concern about weapons being trafficked from Ukraine, but the August 26 report documenting four injuries one of which led to a death of Russian soldiers confirms what nearly everyone has already suspected Russia has used its official, enlisted military personnel to engage in combat with Ukrainian soldiers. |
