Traducción de "alineado con objetivos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alineado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Está el telescopio alineado?
Is the telescope aligned?
Texto alineado a la izquierda
Flush left text
Texto alineado a la derecha
Flush right text
Video Muy bien, hemos alineado el paracaídas.
Video Okay, we have parachute aligned.
Los ojos, la quijada, los dientes... todo esta perfectamente alineado con el hombre real.
The eyes, the jaw, the teeth everything is in perfect alignment with what the real guy has.
El parámetro opcional alignmode determina cómo está alineado el texto.
The optional parameter alignmode determines how the text is aligned.
De acuerdo, así que cuando eso ocurre todo queda alineado.
Okay, so when that happens everything lines up.
El borde del instrumento solía tener una mira y el instrumento era alineado con uno de los dos objetos de interés.
The edge of the instrument would typically be supplied with sights and the instrument was aligned with one of the two objects of interest.
Coherencia con las demás políticas y objetivos de la Unión Los objetivos de la propuesta guardan coherencia con las políticas y objetivos de la Unión .
Consistency with the other policies and objectives of the Union The objectives of the proposal are consistent with the policies and objectives pursued by the Union .
Evaluar la potencial interacción con otros objetivos políticos
Assessing potential interplay with other policy objectives
Un especificador de alineación opcional que indica si el resultado debe ser alineado a la izquierda o a la derecha.
An optional precision specifier that says how many decimal digits should be displayed for floating point numbers.
Pueblo Bonito está dividido en dos secciones por un muro precisamente alineado de norte a sur, dividiendo la plaza central.
Pueblo Bonito is divided into two sections by a wall precisely aligned to run north south, bisecting the central plaza.
Coherencia con otras políticas y objetivos de la Unión
Consistency with other policies and objectives of the Union
Coherencia con otras políticas y objetivos de la Comunidad
Consistency with other policies and objectives of the Community
Coherencia con otras políticas y objetivos de la Comunidad
Consistency with other policies and objectives of the Community
Coherencia con otras políticas y objetivos de la Unión
Consistency with other policies and objectives of the Union
Coherencia con las demás políticas y objetivos de la Unión
Consistency with the other policies and objectives of the Union
podrá efectuar cualquier otra operación financiera relacionada con sus objetivos.
it may carry out any other financial operation linked with its objectives.
Objetivos
Objectives
OBJETIVOS
AIMS
Objetivos
Objectives
Objetivos
Targets
Objetivos
Goals
El quid, subrayó Zhou, es asignar valores a cada uno de los cuatro objetivos de la función normativa con múltiples objetivos.
The trick, Zhou stressed, is to assign weights to each of the four goals in the multi objective policy function.
OBJETIVOS Y FUNCIONES DEL SEBC Artículo 2 Objetivos
OBJECTIVES AND TASKS OF THE ESCB Article 2 Objectives
A continuación , se analiza este tema en relación con los diferentes capítulos que componen , habitualmente , los estatutos de los BCN objetivos 4.1 Objetivos estatutarios La plena integración de los BCN en el SEBC requiere que sus objetivos estatutarios sean compatibles con los objetivos del SEBC , previstos en el artículo 2 de sus Estatutos .
A distinction is made in the following between the different areas of which NCB statutes are usually composed statutory objectives , tasks , instruments , organisation and financial provisions , as well as other areas where adaptations of an NCB 's statute may be necessary .
1 OBJETIVOS
1 OBJECTIVES
Somos objetivos.
We're objective.
Sean objetivos.
Be objective.
Consiguiendo objetivos
Goal Seeking
Ejecutar objetivos
Run Targets
En conexión con los objetivos del BCE , importa señalar , por otra parte , la dificultad o imposibilidad de conseguir simultáneamente dos objetivos independientes con el único instrumental de la política monetaria .
In connection with the ECB 's objectives , it should also be noted that it is difficult or even impossible to meet two separate targets simultaneously using only a single monetary policy .
Y, a estas alturas debemos saber que cualquier intervención militar occidental con objetivos abiertamente políticos, en lugar de con objetivos claramente humanitarios, corre un riesgo real de inflamar el sentimiento sectario.
And we should know by now that any Western military intervention with overtly political, rather than clearly humanitarian, objectives runs a real risk of inflaming sectarian sentiment.
Y muchos de estos Musulmanes además dicen que su desacuerdo con los EE.UU. es que tanto en el pasdo y todavía en el presente, se haya alineado con los gobernantes autocráticos del mundo Musulmán para promover los intereses cortoplacistas de los americanos.
And many of these Muslims further say that their disagreement with the United States is that it, in the past and still in the present, has sided with autocratic rulers in the Muslim world in order to promote America's short term interests.
El plan presupuestario para el año 2002 está en consonancia con estos objetivos .
The budget plan for 2002 is in line with these targets .
Objetivos del Eurosistema
Objectives of the Eurosystem
CARACTERÍSTICAS Y OBJETIVOS
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
Objetivos y estrategia
Objectives and strategy
perseguir sus objetivos,
advance its objectives,
Cumpliste tus objetivos?
Did you accomplish your goals?
Anota tus objetivos.
Write your goals down.
Anotad vuestros objetivos.
Write your goals down.
Entradas de objetivos
Goal entries
Lista de objetivos
Goal list
Fijando los objetivos?
Setting the agenda? XenophobicSA AfrophobicSA Nomsa Maseko ( nomsa_maseko) April 15, 2015

 

Búsquedas relacionadas : Alineado Con - Alineado Con - Alineado Con - Alineado Con - Alineado Con - Más Alineado Con - Alineado Con él - Convertido Alineado Con - Fue Alineado Con - Perfectamente Alineado Con - Estrechamente Alineado Con - Completamente Alineado Con - No Alineado Con - Como Alineado Con