Traducción de "alimentos y comida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comida - traducción : Comida - traducción : Comida - traducción : Comida - traducción : Comida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Como pueden ver, eso son las tres cuartas partes de los alimentos que consumimos, y en su mayoría alimentos procesados y comida rápida.
And as you can see, that's three quarters of the food that we're eating for the most part processed foods and fast foods.
Y la primera cosa fue sobre la comida regional tratar de consumir alimentos cultivados localmente.
And the very first thing was about regional food trying to eat food from within our region.
Toma contigo toda clase de alimentos para comer, y almacénalos para que te sirvan de comida a ti y a ellos.
And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee and it shall be for food for thee, and for them.
Es comestible, de manera que pueden fabricarse envases inteligentes para alimentos que se puedan cocinar con la comida.
It's edible, so you can do smart packaging around food that you can cook with the food.
Cancelación de las innecesarias contra sanciones sobre la comida que ha llevado a un aumento del precio de los alimentos.
Cancellation of the pointless counter sanctions for food that have led to a rise in food prices.
Por ejemplo, para las TEDTalks sobre alimentos, alguien lo resumió así La comida es cuerpo, mente, ambiente , que no está tan mal.
For example, for all the TEDTalks around food, someone summed this up into Food shaping body, brains and environment, which I think is pretty good.
Y no sólo alimentos!
And not only food, right.
El precio de los alimentos está en su nivel más alto desde que la Organización de Comida y Agricultura de las Naciones Unidas comenzó a registrarlos en 1990.
Food prices are at their highest level since the United Nations Food and Agriculture Organization began keeping records in 1990.
energía y alimentos no elaborados Alimentos elaborados Bienes industriales no energéticos Servicios 6 6
energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6
Es difícil de imaginar. La gente cultivaba comida, y comía comida.
It's hard to imagine. People grew food, and they ate food.
Está muy consolidada. Y los alimentos que se producen llevan a los alimentos que ingerimos.
It's very consolidated, and the foods that are produced lead to the foods that we eat.
Cogieron comida y ropa.
They took food and clothing.
Necesitan comida y agua.
They need food and water.
En particular, los gobiernos deben invertir en la nutrición mediante los presupuestos, introducir el enriquecimiento obligatorio de los alimentos básicos, reducir la comida chatarra y mejorar el control de calidad.
In particular, governments must invest in nutrition through budgets, introduce mandatory fortification of staple foods, curb junk food, and improve quality control.
Y esa cantidad también requiere alimentos.
And so that number also demands food.
Entonces David se levantó del suelo, se lavó, se ungió, se cambió de ropa, entró en la casa de Jehovah y adoró. Después fue a su casa y pidió alimentos. Le sirvieron comida, y comió
Then David arose from the earth, and washed, and anointed himself, and changed his clothing and he came into the house of Yahweh, and worshiped then he came to his own house and when he required, they set bread before him, and he ate.
Entonces David se levantó del suelo, se lavó, se ungió, se cambió de ropa, entró en la casa de Jehovah y adoró. Después fue a su casa y pidió alimentos. Le sirvieron comida, y comió
Then David arose from the earth, and washed, and anointed himself, and changed his apparel, and came into the house of the LORD, and worshipped then he came to his own house and when he required, they set bread before him, and he did eat.
Les dio comida y dinero.
He gave them food and money.
Ellos tomaron comida y vestiduras.
They took food and clothing.
Y de la agricultura provienen los alimentos.
And agriculture is where food comes from.
Inspeccionamos centros médicos y almacenes de alimentos.
We inspected medical centers and food warehouses.
Y los bancos de alimentos están creciendo.
And the food banks are growing.
Cambien a alimentos en conserva y vegetales?
Switch to dried goods and vegetables?
Residuos de animales y alimentos para animales
Approval of the Minutes
Gastan 500 dólares por cada dólar 500 dólares en la comercialización de alimentos que los chicos no deberían comer por cada dólar que gastan en la comercialización de comida saludable y nutritiva.
They spend 500 dollars for every one dollar 500 dollars marketing foods that kids shouldn't eat for every one dollar marketing healthy, nutritious food.
Ambos tomaban alimentos.
They both used to eat food (as any other human being, while Allah does not eat).
Ambos tomaban alimentos.
They both used to eat food.
Ambos tomaban alimentos.
And his mother was a saintly woman.
Ambos tomaban alimentos.
Both of them would eat food.
Ambos tomaban alimentos.
His mother was in the state of sincerity, they both ate food.
Ambos tomaban alimentos.
And his mother was a supporter of truth.
Ambos tomaban alimentos.
His mother was a truthful woman and both of them ate earthly food.
Ambos tomaban alimentos.
His mother was a virtuous woman and they both ate food like other mortals .
Ambos tomaban alimentos.
His mother was a woman of truth.
Comida!
Food!
Hay comida china de las Indias Occidentales, hay comida Jamaicano China, hay comida china del Oriente Medio, hay comida Mauritano China.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.
Mucha gente se queja del precio de la comida, pero en realidad el precio de los alimentos está bajando, aunque suene raro. Y eso sucede porque los consumidores no pagan su verdadero coste.
Now, the price of food, many people complain about, but in fact, the price of food is going down, and that's odd because in fact, consumers are not paying for the true cost of food.
Esta es Mayday. Va a cambiar su ficha por comida. y espera feliz y obtiene su comida.
Here's Mayday. She's going to be trading a token for some food and waiting happily and getting her food.
Suministraron suficientes alimentos y agua a los soldados.
They supplied the soldiers with enough food and water.
La comida es fresca y saludable.
The food is fresh and healthy.
Escasez de comida, combustible y agua
Food, Fuel and Water Shortages
Algunas de las cosas que surgen, son los proyectos locales de alimentos, como esquemas agrícolas de apoyo comunitario, producción urbana de alimentos, la creación de guías locales de alimentos, y demás.
Some of the things that emerge from it are local food projects, like community supported agriculture schemes, urban food production, creating local food directories, and so on.
Ciertos alimentos dan sed.
Some kinds of food make one thirsty.
El pueblo necesita alimentos.
The people need food.
Es para alimentos cocinados.
It's for cooked food.

 

Búsquedas relacionadas : Comida Y - Comida Y Hospitalidad - Comida Y Refrescos - Comida Y Servicio - Comida Y Diversión - Vino Y Comida - Comida Y Nutrición - Comida Y Entretenimiento - Comida Y Vino - Comida Y Droga - Comida Y Agricultura - Comida Y Salud - Alojamiento Y Comida - Comida Y Cena