Traducción de "alimentos medicinales" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Foods Groceries Food Supply Eating

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Usos Los māori lo han estado usando por sus propiedades medicinales.	The Māori are said to have used it for its medicinal properties.
Propiedades Para fines medicinales deben usarse plantas de no más de dos o tres años.	Medical use For medicinal purposes, the roots should be procured from plants not more than two or three years old.
Semillas y frutos oleaginosos semillas, simientes y frutos diversos plantas industriales y medicinales pajas y forrajes	Oil seeds and oleaginous fruit miscellaneous grains, seeds and fruit industrial and medical plants straw and fodder
Ambos tomaban alimentos.	They both used to eat food (as any other human being, while Allah does not eat).
Ambos tomaban alimentos.	They both used to eat food.
Ambos tomaban alimentos.	And his mother was a saintly woman.
Ambos tomaban alimentos.	Both of them would eat food.
Ambos tomaban alimentos.	His mother was in the state of sincerity, they both ate food.
Ambos tomaban alimentos.	And his mother was a supporter of truth.
Ambos tomaban alimentos.	His mother was a truthful woman and both of them ate earthly food.
Ambos tomaban alimentos.	His mother was a virtuous woman and they both ate food like other mortals .
Ambos tomaban alimentos.	His mother was a woman of truth.
Ciertos alimentos dan sed.	Some kinds of food make one thirsty.
El pueblo necesita alimentos.	The people need food.
Es para alimentos cocinados.	It's for cooked food.
Y no sólo alimentos!	And not only food, right.
Asunto Alimentos para animales	Debates of the European Parliament
energía y alimentos no elaborados Alimentos elaborados Bienes industriales no energéticos Servicios 6 6	energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6
Servicios Bienes industriales no energéticos Alimentos elaborados Alimentos no elaborados Energía Índice general 3,0 3,0	services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0 3.0 2.5
Está muy consolidada. Y los alimentos que se producen llevan a los alimentos que ingerimos.	It's very consolidated, and the foods that are produced lead to the foods that we eat.
El combate por alimentos sanos	The Right Food Fight
Tomemos la importación de alimentos.	Let's take food imports.
Sirven alimentos a los pobres.	They serve food to poor people.
Allá, los alimentos son oro.	Food is gold there.
Y cuando se junta todo esto con, por ejemplo, una aplicación para el iPhone con su genotipo para guiar terapias medicinales...	And when you put that together with, for example, now an app for the iPhone with your genotype to guide drug therapy ...
Por descontado, se hace imprescindible fijar con exactitud qué productos alimenticios y medicinales no están, por motivos humanitarios, incluidos en él.	But what I have to say concerns the other side of the grand policy, the people who have been affected by this brutal invasion.
datos mensuales ) Servicios Bienes industriales no energéticos Alimentos elaborados Alimentos no elaborados Energía Índice general 3,0 3,0	monthly data ) overall index services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy 3.0 3.0
Bueno, ambas se refieren a alimentos.	Well, they're both about food.
Somos animales que comen alimentos cocinados.	We are the animals who eat cooked food.
Y esa cantidad también requiere alimentos.	And so that number also demands food.
La tierra está envenenando nuestros alimentos.	The earth is poisoning our foods.
La calidad de los alimentos es el conjunto de cualidades que hacen aceptables los alimentos a los consumidores.	Food quality is the quality characteristics of food that is acceptable to consumers.
Había una vez, en la antigua Mesopotamia, charlatanes que sabían de la existencia del petróleo y lo vendían por sus supuestos poderes medicinales.	Once upon a time, in ancient Mesopotamia, oil was known to exist and it was peddled by some quacks for its medicinal powers.
Algunas de las cosas que surgen, son los proyectos locales de alimentos, como esquemas agrícolas de apoyo comunitario, producción urbana de alimentos, la creación de guías locales de alimentos, y demás.	Some of the things that emerge from it are local food projects, like community supported agriculture schemes, urban food production, creating local food directories, and so on.
Todo eso es nuestro sistema de alimentos.	All of it, our food system.
Y de la agricultura provienen los alimentos.	And agriculture is where food comes from.
Esa chica gorda consume demasiados alimentos azucarados.	That fat girl consumes too much sugary food.
No debo comer alimentos que contengan azúcar.	I shouldn't eat food that has sugar in it.
Qué alimentos ayudan a reducir el apetito?	What natural foods help curb the appetite?
Qué alimentos no debiera ingerir un diabético?	What foods should a diabetic not eat?
Qué alimentos no debería tomar un diabético?	What foods should a diabetic not eat?
Qué alimentos no debería consumir un diabético?	What foods should a diabetic not eat?
En esa tienda solamente venden alimentos procesados.	They only sell processed foods in that store.
Tom sabía dónde compró Mary sus alimentos.	Tom knew where Mary bought her groceries.
Inspeccionamos centros médicos y almacenes de alimentos.	We inspected medical centers and food warehouses.

Display this page in English