Traducción de "alimentado por" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Alimentado - traducción :

Alimentado por - traducción :

Palabras clave : Well-fed Nourished Fueled Nurtured

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

del fuego bien alimentado,	Full of fire fed by faggots,
del fuego bien alimentado,	The people of the fuelled blazing fire.
del fuego bien alimentado,	the fire abounding in fuel,
del fuego bien alimentado,	Of fire fuel fed,
del fuego bien alimentado,	Fire supplied (abundantly) with fuel,
del fuego bien alimentado,	The fire supplied with fuel.
del fuego bien alimentado,	with fire abounding in fuel,
del fuego bien alimentado,	Of the fuel fed fire,
del fuego bien alimentado,	The fire abounding in fuel,
del fuego bien alimentado,	the fire with its fuel,
del fuego bien alimentado,	Containing the fire full of fuel,
del fuego bien alimentado,	by a burning fire
del fuego bien alimentado,	Of the fire (kept burning) with fuel,
del fuego bien alimentado,	the makers of the fuel stoked fire!
del fuego bien alimentado,	Fire supplied (abundantly) with fuel
Has alimentado a un cocodrilo alguna vez?	Have you ever fed a crocodile?
El buen führer Adolf te mantendrá alimentado.	The good führer Adolf will feed you.
La economía moribunda del país ha alimentado la desilusión pública.	The country s moribund economy has fueled public disillusionment.
El combustible del Spitfire estaba alimentado por la gravedad. Si volases al revés, el motor se pararía súbitamente.	The Spitfire's fuel was gravity fed. If you flew upside down, the engine would conk out.
Alimentado por la retórica religiosa y una historia sangrienta, el conflicto engendra niveles de pasión e irracionalidad difíciles de moderar.	Fueled by religious rhetoric and a bloody history, the conflict engenders a degree of passion and irrationality that is difficult to moderate.
Su crecimiento estuvo alimentado por una transformación estructural extraordinariamente rápida hacia un conjunto cada vez más sofisticado de bienes industriales.	Its growth was fueled by an extraordinarily rapid structural transformation towards an increasingly sophisticated set of industrial goods.
Estoy usando una cámara, una cámara web simple, un sistema de proyección portátil alimentado por baterías, con un pequeño espejo.	I'm wearing a camera, just a simple webcam, a portable, battery powered projection system with a little mirror.
La primera tuvo una duración de 110 días y terminó después de ser alimentado a la fuerza por las autoridades.	His first lasted for 110 days and ended after he was force fed by authorities.
Alguna ayuda puede haber construido un hospital, alimentado a una aldea hambrienta.	Some aid may have built a hospital, fed a hungry village.
Yo necesitaba aprender a comer como un ser humano normal ya que me habían alimentado por un tubo en el pecho, por las venas.	I needed to figure out how to eat like a normal human being, since I'd been eating through a tube in my chest and through my veins.
Mientras este fondo de reserva no esté enteramente constituido, podrá ser alimentado con	Until such time as the reserve fund has been fully built up, it shall be fed by
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	Who provided them against destitution and gave them security against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	The One Who gave them food in hunger, and bestowed them safety from a great fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	who has fed them against hunger and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	Who hath fed them against hunger and hath rendered them secure from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	(He) Who has fed them against hunger, and has made them safe from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	Who has fed them against hunger, and has secured them against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	Who fed them against hunger, and secured them against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	Who hath fed them against hunger and hath made them safe from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	who has fed them and saved them from hunger, and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	who fed them from hunger and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	Who has fed them, saving them from hunger and made them safe, saving them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	and has made them secure from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	Who feeds them against hunger and gives them security against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	who provided them with food lest they go hungry and saved them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!	Who provides them with food against hunger, and with security against fear (of danger).
Pero esas relaciones no pueden darse por sentadas en un continente donde la búsqueda de recursos naturales ha alimentado décadas de conflictos violentos.	But such partnerships can t be taken for granted on a continent where the quest for natural resources has fueled decades of violent conflict.
Si pudiéramos escalar esto, podríamos usarlo para hacer rodar a su auto, ese es mi sueño, poder manejar un auto alimentado por virus.	Now if we could scale this, you could actually use it to run your Prius, which is my dream to be able to drive a virus powered car.
Schwimmer y G. Dent Williams propusieron en 1996 que Deinosuchus puede haberse alimentado también de tortugas marinas.	Schwimmer and G. Dent Williams proposed in 1996 that Deinosuchus may have preyed on marine turtles.
La gente finalmente entendió que el antinorteamericanismo, nacido en la extrema derecha y alimentado, en Alemania, por ejemplo, por la filosofía de Martin Heidegger y sus acólitos, es una característica del fascismo.	People have finally come to understand that anti Americanism, born on the extreme right and fed, in Germany, for example, by the philosophy of Martin Heidegger and his acolytes, is a fixture of fascism.

Búsquedas relacionadas : Alimentado Por Uno - Es Alimentado Por - Alimentado Por Baterías - Es Alimentado Por - Alimentado Por Gravedad - Alimentado - Alimentado Por La Batería - Sistema Alimentado Por Gravedad - Alimentado Por La Pasión - Dispositivo Alimentado - Alimentado Desde

Display this page in English