Traducción de "alimenta" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Alimenta - traducción :

Palabras clave : Feeds Feeding Eats Powers

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza.	Feed your head, feed your head, feed your head.
Quien alimenta a un animal hambriento, alimenta a su propia alma.	He who feeds a hungry animal, feeds his own soul.
Alimenta al pájaro.	Feed the bird.
El conocimiento me alimenta.	Knowledge feeds me.
Es la que me alimenta.	She's the one who feeds me.
La música alimenta nuestra imaginación.	Music feeds our imagination.
Esta comida no alimenta bastante.	This food's not nourishing enough.
Y eso alimenta mi pintura.	And it really informs my painting.
Ese animal se alimenta de carne.	That animal feeds on flesh.
Alimenta al perro diario por favor.	Please feed the dog every day.
Alimenta mi mente y mi alma.	Marcus It feeds my mind and my soul.
No muerdas la mano que te alimenta.	Don't bite the hand that feeds you.
Mira hombre, leer no alimenta a nadie.	Boy Look man, reading don't feed no one.
El agua clara no alimenta a los peces.	Clear water breeds no fish.
Ella es la que alimenta a nuestro perro.	She is the one who feeds our dog.
Tom es el único que alimenta al perro.	Tom is the one who feeds the dog.
Tom alimenta su perro con sobras de la mesa.	Tom feeds table scraps to his dog.
Tom alimenta a su perro dos veces al día.	Tom feeds his dog twice a day.
El embrión. El saco vitelino todavía alimenta al bebé.	Early Embryo Yolk sack still feeding Baby.
ella alimenta las larvas regurgitando sus reservas de grasa.	She feeds the larvae by regurgitating from her fat reserves.
Y particularmente no alimenta tu hábito por la marihuana.	And it particularly don't feed your spliff habit.
Se alimenta de varios frutos, semillas, maíz y sorgo.	The bird feeds on seeds, various fruits, and corn.
Y la razón por la que muchos jóvenes están abandonando la escuela es porque no alimenta su espíritu, no alimenta su energía o su pasión.	And the reason so many people are opting out of education is because it doesn't feed their spirit, it doesn't feed their energy or their passion.
Hacen crecer a los árboles, crean la hojarasca que alimenta al micelio.	They give rise to the trees, they create the debris fields that feed the mycelium.
Una mujer busca en los escombros. Una se alimenta de la basura.	One woman searches rubble. One woman feeds on trash.
Wall Street sube, la balanza comercial de los EE.UU. alimenta el optimismo	Wall Street rises, the commercial balance of the US feeds optimism
Los centavos que gana son lo único que alimenta a tus hijos.	The pennies he earns are the only things feeding your kids.
La presión hace girar una turbina que a su vez alimenta un generador.	The pressure turns a turbine which in its turn fuels a generator.
Uno es el sistema de recompensas, que se alimenta de la dopamina química.	One is the reward system, and that's fed by the chemical dopamine.
Y todo esto alimenta un conjunto de discos diseñados para una captura continua.	And all of these fed into a disc array that was designed for a continuous capture.
Mostraré como funciona la capilaridad, como alimenta. Capturaré todas las células del tallo.	I will show how the capillary action works, how it feeds, I'll be able to get all the cells inside that stem.
Los estereotipos aburridos de la propaganda no son lo que alimenta esta actividad.	The dull cliches of propaganda are not what fuel this activity.
Y dicen Qué clase de Enviado es éste que se alimenta y pasea por los mercados?	But they say What sort of prophet is this who eats food and walks the market places?
Y dicen Qué clase de Enviado es éste que se alimenta y pasea por los mercados?	And they said, What is the matter with this (Noble) Messenger, that he eats food and walks in the markets?
Y dicen Qué clase de Enviado es éste que se alimenta y pasea por los mercados?	They also say, 'What ails this Messenger that he eats food, and goes in the markets?
Y dicen Qué clase de Enviado es éste que se alimenta y pasea por los mercados?	And they say Why does this Messenger (Muhammad SAW) eat food, and walk about in the markets (like ourselves).
Y dicen Qué clase de Enviado es éste que se alimenta y pasea por los mercados?	And they say, What sort of messenger is this, who eats food, and walks in the marketplaces?
Y dicen Qué clase de Enviado es éste que se alimenta y pasea por los mercados?	They say, What sort of a Messenger is he that he eats food and moves about in the streets?
Y dicen Qué clase de Enviado es éste que se alimenta y pasea por los mercados?	And they say What aileth this messenger (of Allah) that he eateth food and walketh in the markets?
Y dicen Qué clase de Enviado es éste que se alimenta y pasea por los mercados?	And they say, What sort of apostle is this who eats food and walks in the marketplaces?
Y dicen Qué clase de Enviado es éste que se alimenta y pasea por los mercados?	They also say 'How is it that this Messenger eats food and walks about the markets?
Y dicen Qué clase de Enviado es éste que se alimenta y pasea por los mercados?	And they say, What is this messenger that eats food and walks in the markets?
Y dicen Qué clase de Enviado es éste que se alimenta y pasea por los mercados?	They say, Why does this Messenger eat food, and walk in the streets?
Y dicen Qué clase de Enviado es éste que se alimenta y pasea por los mercados?	They say, What kind of a messenger is this who eats food and walks about in the market places?
Y dicen Qué clase de Enviado es éste que se alimenta y pasea por los mercados?	And they say What sort of a messenger is this, who eats food, and walks through the streets?

Búsquedas relacionadas : Alimenta - Que Alimenta - Se Alimenta - Nos Alimenta - Se Alimenta De - Se Alimenta Con - Se Alimenta Desde - Alimenta Al Hambriento - Se Alimenta Con - Se Alimenta De - Alimenta El Alma - Alimenta Al Mundo - Se Alimenta En - Alimenta Tu Mente

Display this page in English