Traducción de "align con objetivos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Añadir imagenverb, to align text from left
Add Image
Alinear al centroverb, to align text from right
Align center
Alinear a la izquierdaverb, to align text from center
Align left
El elemento DIV ALIGN justify sugiere un alineamiento horizontal del contenido de la división justificado.
The DIV ALIGN justify suggests the horizontal alignment for the content of the division to justify.
El elemento DIV ALIGN right sugiere un alineamiento horizontal del contenido de la divisióna la derecha.
The DIV ALIGN right suggests the horizontal alignment for the content of the division to right.
El elemento DIV ALIGN left sugiere un alineamiento horizontal del contenido de la división a la izquierda.
The DIV ALIGN left suggests the horizontal alignment for the content of the division to left.
El elemento DIV ALIGN center o CENTER sugiere un alineamiento horizontal del contenido de la división al centro.
The DIV ALIGN center or CENTER suggests the horizontal alignment for the content of the division to center.
Coherencia con las demás políticas y objetivos de la Unión Los objetivos de la propuesta guardan coherencia con las políticas y objetivos de la Unión .
Consistency with the other policies and objectives of the Union The objectives of the proposal are consistent with the policies and objectives pursued by the Union .
Evaluar la potencial interacción con otros objetivos políticos
Assessing potential interplay with other policy objectives
Coherencia con otras políticas y objetivos de la Unión
Consistency with other policies and objectives of the Union
Coherencia con otras políticas y objetivos de la Comunidad
Consistency with other policies and objectives of the Community
Coherencia con otras políticas y objetivos de la Comunidad
Consistency with other policies and objectives of the Community
Coherencia con otras políticas y objetivos de la Unión
Consistency with other policies and objectives of the Union
Coherencia con las demás políticas y objetivos de la Unión
Consistency with the other policies and objectives of the Union
podrá efectuar cualquier otra operación financiera relacionada con sus objetivos.
it may carry out any other financial operation linked with its objectives.
Objetivos
Objectives
OBJETIVOS
AIMS
Objetivos
Objectives
Objetivos
Targets
Objetivos
Goals
El quid, subrayó Zhou, es asignar valores a cada uno de los cuatro objetivos de la función normativa con múltiples objetivos.
The trick, Zhou stressed, is to assign weights to each of the four goals in the multi objective policy function.
OBJETIVOS Y FUNCIONES DEL SEBC Artículo 2 Objetivos
OBJECTIVES AND TASKS OF THE ESCB Article 2 Objectives
A continuación , se analiza este tema en relación con los diferentes capítulos que componen , habitualmente , los estatutos de los BCN objetivos 4.1 Objetivos estatutarios La plena integración de los BCN en el SEBC requiere que sus objetivos estatutarios sean compatibles con los objetivos del SEBC , previstos en el artículo 2 de sus Estatutos .
A distinction is made in the following between the different areas of which NCB statutes are usually composed statutory objectives , tasks , instruments , organisation and financial provisions , as well as other areas where adaptations of an NCB 's statute may be necessary .
1 OBJETIVOS
1 OBJECTIVES
Somos objetivos.
We're objective.
Sean objetivos.
Be objective.
Consiguiendo objetivos
Goal Seeking
Ejecutar objetivos
Run Targets
En conexión con los objetivos del BCE , importa señalar , por otra parte , la dificultad o imposibilidad de conseguir simultáneamente dos objetivos independientes con el único instrumental de la política monetaria .
In connection with the ECB 's objectives , it should also be noted that it is difficult or even impossible to meet two separate targets simultaneously using only a single monetary policy .
Y, a estas alturas debemos saber que cualquier intervención militar occidental con objetivos abiertamente políticos, en lugar de con objetivos claramente humanitarios, corre un riesgo real de inflamar el sentimiento sectario.
And we should know by now that any Western military intervention with overtly political, rather than clearly humanitarian, objectives runs a real risk of inflaming sectarian sentiment.
El plan presupuestario para el año 2002 está en consonancia con estos objetivos .
The budget plan for 2002 is in line with these targets .
Objetivos del Eurosistema
Objectives of the Eurosystem
CARACTERÍSTICAS Y OBJETIVOS
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
Objetivos y estrategia
Objectives and strategy
perseguir sus objetivos,
advance its objectives,
Cumpliste tus objetivos?
Did you accomplish your goals?
Anota tus objetivos.
Write your goals down.
Anotad vuestros objetivos.
Write your goals down.
Entradas de objetivos
Goal entries
Lista de objetivos
Goal list
Fijando los objetivos?
Setting the agenda? XenophobicSA AfrophobicSA Nomsa Maseko ( nomsa_maseko) April 15, 2015
Además de impulsar a la comunidad internacional en pos de ambiciosos objetivos comunes, la UE debe demostrar compromiso con esos objetivos aplicando medidas rápidas y concretas.
As well as driving the momentum of the international community towards ambitious shared targets, the EU must demonstrate its own commitment to these with prompt, concrete measures.
Asimismo , se examinan algunos retos y objetivos futuros relacionados con las competencias del BCE .
It also looks at a number of future challenges and ways forward in the ECB 's areas of responsibility .
Este dinero es vital si queremos cumplir con los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
This money is vital if we are to meet the Millennium Development Goals.
objetivos, y no sólo de los medios con los que se quiere construir Europa.
We thus need to revise the European treaties and doubtless also to reconsider not only how we are to build Europe but what our objectives in doing so are.