Traducción de "algunas líneas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| y añadiremos algunas líneas. | and simply add some lines. |
| Algunas líneas en el archivo era inválido | Some Lines in File Were Invalid |
| Entonces si pongo algunas líneas, eso no sirve | So I can put some lines on it doesn't help. |
| Errores encontrados al interpretar algunas líneas en el archivo de entrada | Errors found while parsing some lines in the input file |
| Algunas líneas del catálogo personalizado no se pudieron interpretar vea los mensajes de error debajo. | Some lines in the custom catalog could not be parsed see error messages below. |
| El desierto de Nasca tiene algunas docenas de figuras pero miles de líneas incluso más impresionantes. | The Nazca desert has a few dozen figures but thousands of even more impressive lines. |
| SRD Gigantes y supergigantes de tipos espectrales F, G y K, algunas veces con líneas de emisión en su espectro. | SRD Giants and supergiants of F, G, or K spectral types, sometimes with emission lines in their spectra. |
| Algunas líneas que son similares, pero no idénticas aparecen unas al lado de las otras, pero no siempre. Por qué? | Often lines that are similar but not identical appear next to each other but sometimes not. Why? |
| LÍNEAS PRESUPUESTARIAS Líneas presupuestarias ( líneas operativas y líneas correspondientes de asistencia técnica y administrativa ( antiguas líneas BA )) , incluidas sus denominaciones 24 02 02 Pericles 3.2 . | BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB .. A lines )) including headings 24 02 02 Pericles 3.2 . |
| Tal como pone de manifiesto el mapa presentado a continuación, algunas de las líneas que pronto se abrirán a la competencia no se incluyen en la red transeuropea de infraestructura (líneas azules del mapa). | As the map below shows, some lines that will shortly be opened up to competition are not part of the trans European infrastructure network (shown in blue). |
| Líneas | Lines |
| Líneas | Linger |
| líneas | lines |
| Líneas | Lines |
| Líneas | Lines |
| Líneas | List |
| Líneas | Line |
| HERMANS (PPE). (NL) Señora Presidenta, en el presupuesto global la Comisión de Derechos de la Mujer sólo se pronuncia sobre algunas líneas presupuestarias. | The Committee on Legal Affairs recommends that Parliament should adopt the common position. |
| Líneas repetidas. | Including the same file multiple times. |
| Líneas verticales | Vertical lines |
| Líneas horizontales | Horizontal lines |
| Líneas marcadoras | Marker Lines |
| Líneas cambiantesName | Morphing Lines |
| Líneas Truchet | Truchet lines |
| Extender líneas | Line spread |
| Líneas suavizadas | Smoothed lines |
| Líneas suavizadas | Anti aliased lines |
| Líneas verticales | Vertical lines |
| Líneas horizontales | Horizontal lines |
| Dibuja líneas | Draws lines |
| Líneas conectadas | Connected Lines |
| Unir líneas | Join Lines |
| Por líneas | By Lines |
| Líneas angulares | Angular Lines |
| Líneas mostradas | Shown Lines |
| Líneas cubiertas | Covered Lines |
| Líneas ocupadas | Occupied lines |
| Líneas eliminadas | Removed lines |
| Líneas ocupadas | Occupied lines |
| Líneas originales | Original lines |
| Trabajó en espectroscopia y fue codescubridor de una relación entre las intensidades relativas de algunas líneas espectrales y la magnitud absoluta de una estrella. | He worked on solar spectroscopy and co discovered a relationship between the relative intensities of certain spectral lines and the absolute magnitude of a star. |
| Ha seleccionado demasiadas líneas. Seleccione solo las líneas de registro importantes. | You have selected too many lines. Please only select important log lines. |
| El panel de los números de líneas muestra los números de líneas de todas las líneas visibles en el documento. | The Line numbers pane shows the line numbers of all visible lines in the document. |
| Líneas de defensa | Lines of defence |
| Líneas alineadas manualmente | Manually Aligning Lines |