Traducción de "alcanzado por fuego" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alcanzado - traducción : Fuego - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aún no alcanzado
Not hit yet
Punto de interrupción alcanzado
Reached Breakpoint
Para GDF Suez, por ejemplo, la inversión ha alcanzado los 240 millones.
The GDF Suez investment will be about 240 millions.
Pero si le preguntas a las personas Por qué has alcanzado algo?
But if you ask people, why didn't you achieve something?
O ha alcanzado la cima?
Or has the company peaked?
Hemos alcanzado los 27 mil!
We reached 27k!
Tendrán el Fuego por morada.
The Fire shall be their resort.
Y gritaba Fuego! Fuego! Fuego! Fuego!
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
Verdaderamente, Grecia ha alcanzado un hito.
This is indeed a milestone.
El jurado ha alcanzado un veredicto?
Has the jury reached a verdict?
Ha alcanzado un veredicto el jurado?
Has the jury reached a verdict?
Ahora hemos alcanzado la masa crítica.
Now we've switched to critical mass.
Venus fue el primer planeta fuera de la Tierra jamás alcanzado por una sonda espacial.
Venus was the first planet outside of Earth to ever be reached by a space probe.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
Above them will be a covering of fire, below them a cloud (of flames).
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
For them! above them shall be coverings of Fire and beneath them coverings.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
They will have layers of Fire above them, and layers beneath them.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
There shall be sheets of fire above them and beneath them.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
They have an awning of fire above them and beneath them a dais (of fire).
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
There will be canopies of fire above them, and similar canopies beneath them.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
Above them they shall have layers of fire and beneath them layers.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
They will have canopies of fire above them and below them, canopies.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
Above and below them their will be shadows of fire.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
They will have sheets of fire above them and sheets of fire beneath them.
Hemos alcanzado la cima de la montaña.
We reached the top of the mountain.
La infección ha alcanzado la corriente sanguínea.
The infection has reached the bloodstream.
GV Entonces has alcanzado tu pleno potencial?
GV So have you reached your full potential?
La ciudad fue destruida por el fuego.
The city was destroyed by fire.
La casa fue destruida por el fuego.
The house was destroyed by fire.
Diez casas fueron destruidas por el fuego.
Ten houses were burned down.
No quiero decir que ya lo haya alcanzado, ni que haya llegado a la perfección sino que prosigo a ver si alcanzo aquello para lo cual también fui alcanzado por Cristo Jesús
Not that I have already obtained, or am already made perfect but I press on, if it is so that I may take hold of that for which also I was taken hold of by Christ Jesus.
No quiero decir que ya lo haya alcanzado, ni que haya llegado a la perfección sino que prosigo a ver si alcanzo aquello para lo cual también fui alcanzado por Cristo Jesús
Not as though I had already attained, either were already perfect but I follow after, if that I may apprehend that for which also I am apprehended of Christ Jesus.
Tom ya ha alcanzado muchos de sus objetivos.
Tom has already achieved many of his goals.
Se ha alcanzado la proporción máxima de comparticiónName
Maximum share ratio reached
Se ha alcanzado el tiempo máximo de siembraName
Maximum seed time reached
Se ha alcanzado la proporción de compartición máxima.
Maximum share ratio reached.
Se ha alcanzado el tiempo máximo de siembra.
Maximum seed time reached.
El depurador ha alcanzado un punto de interrupciónName
A Breakpoint has been hit by the debugger
El depurador ha alcanzado un punto de observaciónName
A Watchpoint has been hit by the debugger
Se ha alcanzado el final de la lista.
Reached end of list.
Se ha alcanzado el número máximo de módems.
Maximum number of modems reached.
La cantidad de intentos ha alcanzado el máximo
Retry count has reached maximum
Y ay de los infieles, por el Fuego...!
So for the unbelievers there is woe from the fire.
tendrá por morada el fuego de la gehena,
Will surely have Hell for his abode.
tendrá por morada el fuego de la gehena,
Then indeed hell only is his destination.
tendrá por morada el fuego de la gehena,
surely Hell shall be the refuge.

 

Búsquedas relacionadas : Alcanzado Por - Alcanzado Por - Alcanzado Por - Alcanzado Por Teléfono - Alcanzado Por Teléfono - Alcanzado - Daño Por Fuego - Alcanzado Por Un Rayo - Alcanzado Por Un Objeto - Alcanzado Por Un Rayo - Alcanzado Por Un Rayo - Fuego - Fuego