Traducción de "alcance del radar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alcance - traducción : Radar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Realmente no estaba en la pantalla del radar.
It really wasn't on the radar screen.
El radar se rompió.
The radar broke.
2K22M 57E6 Versión completamente actualizada del sistema con los nuevos sistemas electrónicos y de radar 57E6, con un alcance de detección de hasta 38 km y de seguimiento de 30 km.
2K22M with 57E6 Complete upgrade of system with new 57E6 missile and new radar system, with detection range of 38 km and a tracking range of 30 km.
Ellos no están en mi radar.
They're not on my radar.
El bote venía equipado con radar.
The boat was equipped with radar.
Esyo permitía al operador de radar indicar fácilmente dirección de intercepción del blanco.
This allowed the radar operator to easily indicate what direction to turn to intercept the target.
Una vez que alcance un barco, intente disparar alrededor del lugar del alcance.
Once you hit a ship, try shooting around the place you hit.
Este barco no está equipado con radar.
The ship is not equipped with radar.
Datos proporcionados por la Misión topográfica Radar Shuttle.
Data supplied by the Shuttle Radar Topography Mission.
Están casi dentro del alcance.
They are almost within reach.
Si lo pensamos, antes del GPS y el radar, obviamente era un problema muy difícil.
Now if you think about it, in the age before GPS and radar, that was obviously a really difficult problem.
El clásico blanco cero Doppler es aquel que está posicionado tangencialmente al haz del radar.
The classic zero doppler target is one which is on a heading that is tangential to the radar antenna beam.
El procesador Doppler puede solo procesar velocidades de 1 2 que la PRF del radar.
The Doppler processor can only process velocities up to 1 2 the PRF of the radar.
La síntesis de apertura se una también por un tipo de sistema de radar radar de apertura sintética, y aún en telescopios ópticos.
Aperture synthesis is also used by a type of radar system known as synthetic aperture radar, and even in optical telescopes.
Un radar Doppler es aquel radar que usa el efecto Doppler en los ecos de retorno de blancos para medir su velocidad radial.
A Doppler radar is a specialized radar that makes use of the Doppler effect to produce velocity data about objects at a distance.
Los sistemas de radar han sido usados para una amplia gama de estudios del Sistema Solar.
Radar systems have been used for a wide range of solar system studies.
Continuando un alcance detrás del sendero del palacio.
It is reached by continuing on the trail behind the Palace.
Plan Position Indicator, PPI El display del PPI provee una imagen 2 D del espacio aéreo alrededor del sitio de radar.
Plan Position Indicator The PPI display provides a 2 D all round display of the airspace around a radar site.
La transmisión de radar puede ser tanto pulsada como continua.
The radar transmission may either be pulsed or continuous.
Aspide Mk.2 Versión mejorada con buscador radar homing activo.
Aspide Mk.2 Improved version with active radar homing seeker.
Además, uno de los paneles solares no se había desplegado del todo, bloqueando parcialmente el radar principal.
Also one of the solar panels failed to deploy completely, leaving the main radar panel of the spacecraft partially blocked.
El alcance del nuevo mecanismo de supervisión.
The scope of the new supervisory mechanism.
Radar in Meteorology Battan Memorial and 40th Anniversary Radar Meteorology Conference , published by American Meteorological Society, Boston, 806 pp, ISBN 0 933876 86 6, AMS Code RADMET.
References Bibliography David Atlas, Radar in Meteorology Battan Memorial and 40th Anniversary Radar Meteorology Conference , published by American Meteorological Society, Boston, 1990, 806 pages, ISBN 0 933876 86 6, AMS Code RADMET.
Esto está lejos del alcance de mis habilidades.
This is beyond the compass of my ability.
Alcance
Scope
Alcance
Scope
El OH 58C fue el primer helicóptero de reconocimiento del Ejército de Estados Unidos en ser equipado con el detector de radar AN APR 39, un sistema que permite a la tripulación conocer cuando hay sistemas de radar contra aeronaves en las proximidades del helicóptero.
OH 58C aircraft were also the first U.S. Army scout helicopter to be equipped with the AN APR 39 radar detector, a system which allowed the crew to know when there were anti aircraft radar systems in proximity to the aircraft.
Pero dicho control está fuera del alcance del esquema del comercio justo.
But that is beyond the scope of fair trade.
Usando la localización por radar, los dos acorazados estadounidenses abrieron fuego sobre el grupo del Sendai a las 23 17.
Using radar targeting, the two U.S. battleships opened fire on the Sendai group at 23 17.
Sigma 0 se computa de la medición de potencia de la señal usando la ecuación de blanco distribuido del radar.
Sigma 0 is computed from the signal power measurement using the distributed target radar equation.
La fuerza de la señal de vuelta del radar es proporcional al inverso de la cuarta potencia de la distancia.
The strength of the radar return signal is proportional to the inverse fourth power of the distance.
Pon los cerrillos fuera del alcance de los niños.
Put the matches out of reach of children.
Pon esta medicina fuera del alcance de los niños.
Put this medicine where children can't get it.
Este tema está fuera del alcance de nuestra investigación.
This subject is outside the scope of our inquiry.
A. Alcance
A. Scope
III. Alcance
III. Scope
Alcance NetBIOS
NetBIOS scope
Los BCN informarán al BCE del alcance de su comunicación .
NCBs inform the ECB on the extent of their reporting .
Esto no esta fuera del alcance de la gente común.
This is not beyond the grasp of ordinary people.
Su idea va más allá del alcance de mi entendimiento.
His idea is beyond the reach of my understanding.
Tenía una nuevo radar que habría proporcionado una resolución de 5 a 7 metros.
It had a new radar which would have provided a resolution of 5 to 7 meters.
El blip se desplegaba indicando la dirección del blanco al eje central del radar, o más comúnmente, a la aeronave o arma si la portaba.
The blip was displayed indicating the direction of the target off the centreline axis of the radar, or more commonly, the aircraft or gun it was attached to.
Si se mira el diagrama, cada ángulo de elevación o PPI tiene datos de altura X a una cierta distancia del radar.
If we look at the diagram, each angle of elevation or PPI has data at height X at a certain distance from the radar.
Definición y alcance
Definition and scope
Alcance de inicio
Starting Scope

 

Búsquedas relacionadas : Radar De Corto Alcance - Radar De Corto Alcance - Radar De Largo Alcance - Radar De Medio Alcance - Objetivo Del Radar - Pantalla Del Radar - Fuera Del Radar - Del Alcance - Mediados De Radar De Corto Alcance - Por Debajo Del Radar - Por Debajo Del Radar - La Velocidad Del Radar - Radar Tridimensional