Traducción de "alcalde municipal" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los municipios eligen un alcalde y una legislatura municipal en las elecciones generales cada cuatro años. | Politics The municipalities elect a Mayor and a legislative assembly in the general elections every four years. |
| El Ayuntamiento de Viena (en alemán Wiener Rathaus ) es la sede donde toman sus decisiones el alcalde de Viena y el consejo municipal. | The Rathaus (Town Hall) is a building in Vienna which serves as the seat both of the mayor and city council of the city of Vienna. |
| Por ejemplo, un alcalde que vierte los residuos domésticos en un lugar indebido, o un alcalde que no respeta las normas europeas relativas al incinerador municipal, o un alcalde que dejara de cumplir un buen día los plazos para la construcción de una estación de depuración? Pues bien, no le sucede nada importante! | Hence the diplomatic efforts the Italian presidency has been making on all sides to make sure that the Arab world, as a whole, does not look upon this tension as a conflict between North and South, or between the West and the Arab countries it has to be impressed on them that the Community has an understanding approach to their problems. |
| Teatro Municipal Gral. | Teatro Municipal Gral. |
| Los municipios son gobernados por los concejos municipales, que están formados por el Alcalde municipal, un síndico y concejales o regidores (su número depende de la población del municipio). | Each municipio is governed by a municipal council composed of a mayor (alcalde), a legal representative (sindico), and two or more council members (regidores). |
| Competí para alcalde. | I ran for the mayor. |
| Fuimos a una piscina municipal. | We went to a public pool. |
| Teatro Municipal General San Martín. | Teatro Municipal General San Martín. |
| 1989 Duse , Teatro Municipal Gral. | 1989 Duse , Teatro Municipal Gral. |
| El Estadio Municipal Escribano Castilla es el estadio municipal de la ciudad de Motril (Granada) España. | Estadio Municipal Escribano Castilla de Motril is a multi purpose stadium, in Motril, Spain. |
| Lo elegimos para alcalde. | We elected him to be mayor. |
| Nosotros lo elegimos alcalde. | We elected him mayor. |
| Nosotros la elegimos alcalde. | We elected her mayor. |
| Él juró como alcalde. | He was sworn in as mayor. |
| Él trabajó de alcalde. | He served as mayor. |
| Eres tú el alcalde? | Are you the mayor? |
| Yo competí para alcalde. | I ran for mayor. |
| Él fue reelegido alcalde. | He was re elected mayor. |
| Deberías presentarte para alcalde. | You should run for mayor. |
| El alcalde acosador sexual | The Sexual Harassing Mayor |
| El IBI es un impuesto municipal. | The LVT is a municipal tax. |
| El alcalde concedió nuestra demanda. | The mayor granted our request. |
| Él se presentará para alcalde. | He will run for mayor. |
| Ellos la eligieron para alcalde. | They elected her to be the mayor. |
| No me presentaré a alcalde. | I won't be running for mayor. |
| Tom se postuló a alcalde. | Tom ran for mayor. |
| El alcalde Beccaria está muerto. | Mayor Beccaria is dead. |
| Incluso el alcalde respira dioxina. | Even the mayor breathes dioxin. |
| Consiguieron que le eligieran alcalde. | They got him elected Mayor. |
| El alcalde ganó las elecciones. | The mayor won the election. |
| Tom Jackson fue elegido alcalde. | Tom Jackson was elected mayor. |
| Los tomé prestado de la biblioteca municipal. | I borrow them from the city library. |
| Su cabecera municipal es la ciudad homónima. | Its seat is the city of Angostura. |
| El alcalde Giuliani quería tirarlo abajo. | Mayor Giuliani wanted to tear it down. |
| Eres el alcalde de tu ciudad. | You're the mayor of your local town. |
| El alcalde no está disponible ahora. | The mayor is not available now. |
| Él fue elegido alcalde de nuevo. | He was elected mayor again. |
| Ella consiguió hacerse elegida como alcalde. | She succeeded in getting herself elected as mayor. |
| Le estamos haciendo preguntas al alcalde. | We are asking the mayor questions. |
| Jumaane Williams, miembro del Consejo Municipal de Nueva York | Jumaane Williams, member of the City Council of New York |
| El consejo municipal debería concentrarse más en temas concretos. | The municipal council should concentrate more on specific issues. |
| En el ayuntamiento hay muchas oficinas del gobierno municipal. | Many offices of the municipal government are in the town hall. |
| En su término municipal se encuentra el Volcán Chinameca. | The Chinameca Volcano rises over the town. |
| 1950 Prontuario , Teatro Astral y Teatro Municipal de Chile. | 1950 Prontuario , Teatro Astral y Teatro Municipal de Chile. |
| Gira por la Unión Soviética del Teatro Municipal Gral. | Gira por la URSS del Teatro Municipal Gral. |
Búsquedas relacionadas : Municipal - Mi Alcalde - Cambios Alcalde - Alcalde Adjunto - Estimado Alcalde - Proyecto Alcalde - Temas Alcalde - Alcalde Ordinario - Papel Alcalde - Alcalde De - Ex Alcalde - Ex Alcalde