Traducción de "al terminar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Terminar - traducción : Terminar - traducción : Terminar - traducción : Terminar - traducción : Terminar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cerrar al terminar | Close on Finish |
| Al terminar de correr, él estaba feliz. | When he finished running, he was happy. |
| Y podemos dejar al paciente intacto y funcional al terminar. | And we can leave the patient whole and intact and functional afterwards. |
| No cerrar la sesión inicial automáticamente al terminar. | Do not close the initial session automatically when it ends. |
| Al terminar el día, los manifestantes dieron al presidente un ultimátum. | At the end of the day, the president was given an ultimatum. |
| No cierra la sesión de inicio automáticamente al terminar. | Do not close the initial session automatically when it ends. |
| Expulsar la bandeja del CD al terminar la extracción | Eject CD tray after extraction finished |
| terminar | stop |
| Terminar | Complete |
| Así que permítanme terminar Permítanme terminar con dos aforismos. | So, let me close Let me close with my two aphorisms. |
| Déjame terminar. | Let me finish. |
| Dejame terminar. | Let me finish. |
| Deberíamos terminar. | We should break up. |
| Déjame terminar. | Just let me finish. |
| Por terminar. | To be completed |
| Confirmar terminar | Confirm logout |
| Terminar kstars | Quit kstars |
| Terminar Servicio | Stop Service |
| Confirmar terminar | Confirm logout |
| Terminar efecto | End effect |
| Terminar sesión | End Session |
| Terminar turno | End Turn |
| Texto terminar | Text Finish |
| Terminar presentación | End Presentation |
| Terminar sesión | Logout |
| terminar conexión | terminate connection |
| Al terminar la reunión, todos se despidieron y regresaron al misterio de sus vidas privadas. | After the meeting was over, everyone said goodbye and returned to the mystery of their private lives. |
| Cuando repudiáis a las mujeres, hacedlo al terminar su período de espera! | When you divorce women, divorce them at their 'Iddah (prescribed periods), and count (accurately) their 'Iddah (periods). |
| Cuando repudiáis a las mujeres, hacedlo al terminar su período de espera! | If any of you divorce women, divorce them during their period of purity, and calculate their term. |
| Esto debe terminar. | This must not continue. |
| Esto debe terminar. | This must stop. |
| Todo debe terminar. | Everything must come to an end. |
| Déjame terminar, vale? | Let me finish, OK? |
| Sólo déjame terminar. | Let me just finish. |
| Terminar sesión actual | End current session |
| Terminar sesiones activas | Abort active sessions |
| Terminar la sesión | End session |
| Terminar una presentación | Giving a presentation |
| Terminar la llamada | End Call |
| Pero si no tienes cuidado al escojer, vas a terminar con algo así... | But if you're not careful about how you choose, you wind up with this. |
| Profeta! Cuando repudiáis a las mujeres, hacedlo al terminar su período de espera! | O PROPHET WHEN you divorce women, divorce them at their appointed period, and calculate that period, and fear God, your Lord. |
| Profeta! Cuando repudiáis a las mujeres, hacedlo al terminar su período de espera! | O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him)! |
| Profeta! Cuando repudiáis a las mujeres, hacedlo al terminar su período de espera! | O Prophet, when you divorce women, divorce them when they have reached their period. |
| Profeta! Cuando repudiáis a las mujeres, hacedlo al terminar su período de espera! | O Prophet, when you divorce women, divorce them for their waiting period, and compute the waiting period accurately, and hold Allah, your Lord, in awe. |
| Profeta! Cuando repudiáis a las mujeres, hacedlo al terminar su período de espera! | O (nation of the) Prophet, if you divorce your wives, divorce them after (the end of their) menstrual cycle. |
Búsquedas relacionadas : Al Terminar El Arrendamiento - Terminar - Terminar - Terminar - Terminar - Terminar - Sin Terminar
