Traducción de "al honor que" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nombrado en honor al planeta Neptuno. | Named after the planet Neptune. |
| Nombrado en honor al planeta Plutón. | Named after the planet Pluto. |
| Nombrado en honor al científico Albert Einstein. | Named after the scientist Albert Einstein. |
| Nombrado en honor al científico Enrico Fermi. | Named after the scientist Enrico Fermi. |
| Nombrado en honor al científico Alfred Nobel. | Named after the scientist Alfred Nobel. |
| Nombrado en honor al científico Ernest Rutherford. | Named after the scientist Ernest Rutherford |
| Nombrado en honor al científico Niels Bohr. | Named after the scientist Niels Bohr. |
| Nombrado en honor al químico finlandés Johan Gadolin. | Named after the Finnish chemist Johan Gadolin |
| Nombrado en honor al científico D. I. Mendeleev. | Named after the scientist D. I. Mendeleev. |
| Nombrado en honor al científico Ernest Orlando Lawrence. | Named after the scientist Ernest Orlando Lawrence. |
| Nombrado en honor al científico G. Theodore Seaborg. | Named after the scientist G. Theodore Seaborg. |
| Maria Letizia pidió al pintor que le asignara un lugar de honor. | Maria Letizia asked the painter to give it a place of honour. |
| Clouseau está formado por Bob Savenberg, quien nombró a la banda en honor al Inspector Clouseau, un personaje al que disfrutaba imitando y en honor al cual nombró su estación de radio. | History 1987 1990 Clouseau was set up by Bob Savenberg, who named the band after Inspector Clouseau, a character he enjoyed imitating and after whom he had named his radio station. |
| El monumento se erigió en honor al eminente filósofo. | The monument was erected in honor of the eminent philosopher. |
| Nombrado en honor al dios escandinavo del trueno, Thor. | Named after the German god of thunder Thor |
| De manera que construyó un templo en su honor, frente al de él | So, he built a temple in her honor, facing his. |
| Sientan el honor que sentimos. | Feel the honor we are feeling. |
| Se erigió un inmenso monumento en honor al eminente filósofo. | An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher. |
| Un enorme monumento fue erigido en honor al noble patriota. | An immense monument was erected in honor of the noble patriot. |
| Se llama así en honor al ingeniero alemán Franz Grashof. | It is named after the German engineer Franz Grashof. |
| Sentí que mi honor estaba en juego. | I felt that my honor was at stake. |
| Pensé que eras un hombre de honor. | I thought you were a man of honor. |
| Se llama así en honor al físico francés Jean Claude Eugène Péclet. | It is named after the French physicist Jean Claude Eugène Péclet. |
| Fue un honor. | It was an honor. |
| Era un honor. | It was an honor. |
| Ver cuánto pueden hacer vivir al paciente es como una medalla de honor. | It's like a badge of honor to see how long they can get the patient to live. |
| En la ceremonia de inauguración se descubrió una placa en honor al fundador. | At the inauguration ceremony a plaque was unveiled in honor of the founder. |
| Como atar una piedra a la honda, así es dar honor al necio | As one who binds a stone in a sling, so is he who gives honor to a fool. |
| Como atar una piedra a la honda, así es dar honor al necio | As he that bindeth a stone in a sling, so is he that giveth honour to a fool. |
| Hay un centro comercial llamado Select City Walk en honor al de Delhi. | There is a mall named after Delhi s famous Select City Walk. |
| Yo elegiría el honor antes que el dinero. | I would choose honor before money. |
| No puedo expresarte el honor que es éste. | I can't tell you what an honor this is. |
| Mejor virtud sin oro, que oro sin honor. | Virtue without gold is better than gold without honour. |
| Etimología El genial Linnaeus nombró este género en honor al botánico italiano Giulio Pontedera. | The genus was named by Linnaeus in honour of the Italian botanist Giulio Pontedera. |
| Se llama así en honor al ingeniero alemán Ernst Heinrich Wilhelm Schmidt (1892 1975). | It was named after the German engineer Ernst Heinrich Wilhelm Schmidt (1892 1975). |
| La chica al lado tenía una sonrisa grande, para ella fue un honor que la chica de intercambio tenía que sentarse al lado de ella. | The girl beside me was smiling rather brightly. She thought it was an honor that the exchange student should be seated next to her. |
| Tienes que elegir entre el honor y la muerte. | You have to choose between honor and death. |
| Tenés que elegir entre el honor y la muerte. | You have to choose between honor and death. |
| No hay honor entre ladrones. | There is no honor among thieves. |
| Con quién tengo el honor? | With whom do I have the honor? |
| Sería un honor para mí. | I'd be honored. |
| DR Fue un honor hacerlo. | DR It was an honor to do. |
| S.H. Un honor realmente. Gracias. | SH Really an honor. Thank you. |
| Tavú A System Without Honor | Tavú A System Without Honor |
| La tormenta me impidió asistir a la fiesta de despedida en honor al señor Suzuki. | The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. |
Búsquedas relacionadas : Al Honor - Que Honor - Que Es Un Honor - Que Al - Que Al - Un Honor - Gran Honor - Mi Honor - Honor Nacional - Gran Honor - Distinguido Honor - De Honor
