Traducción de "al frente de un proyecto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Da un paso al frente. | Step forward. |
| Este debería ser un proyecto de gran envergadura equivalente al Proyecto del Genoma Humano. | This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project. |
| Frente al parque hay un río precioso. | Opposite the park there is a beautiful river. |
| Frente al edificio hay un parque llamado Rathauspark . | Facing the Rathaus is a large park, the Rathauspark. |
| Al frente | Raise |
| Un proyecto así representaría un cambio de paradigma en cuanto al desarrollo de vacunas. | Such a project would represent a paradigm shift in vaccine development. |
| Este proyecto tardará al menos un año en terminarse. | This project will take at least a year to finish. |
| Entregado, Añadido Un usuario añadió un archivo nuevo al proyecto y lo entregó al repositorio. | Commit, Added A user added a file and committed it. |
| Gwen Stefani se encuentra cantando al frente de un coche rojo dañado. | Gwen Stefani stands in front of a damaged red car and sings. |
| Traer al frente | Bring to Front |
| Traer al frente | Bring to Front |
| Tarea al frente | Raise Task |
| De manera que construyó un templo en su honor, frente al de él | So, he built a temple in her honor, facing his. |
| En un principio, sólo había dos construcciones frente al mar. | At first there were only two buildings facing the sea. |
| Añadir al proyecto | Add to Project |
| Añadir al proyecto | Add to Project |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de audio. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Audio CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de MP3. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open MP3 CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de datos. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Data CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de DVD de datos. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Data DVD project. Start a new project? |
| El representante de la Comisión entregará al Comité un proyecto de adopción de medidas . | The representative of the Commission shall submit to the Committee a draft of the measures to be taken . |
| Haciendo frente al revisionismo de Rusia | Taking On Revisionist Russia |
| Dictamen del BCE sobre un proyecto de ley relativo al Česká národní banka | ECB Opinion on a draft law on Česká národní banka |
| Añadiendo archivo de imagen al proyecto | Adding image file to project |
| Tom talló sus iniciales en un gran roble frente al colegio. | Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school. |
| Hay un hueco al frente, y hay una razón para ello. | There's a hole at the front, and there's a reason for that. |
| Problemas al añadir archivos al proyecto. | Problems while adding files to the project. |
| Activos frente al FMI | Receivables from the IMF |
| Nos sentamos al frente. | We sat in the front. |
| Copiar al frente derecho | Copy to right foreground |
| Activar y al frente | Activate Raise |
| Añadir enlace al proyecto | Add link to project |
| Añadir archivos al proyecto... | Add Files to Project... |
| Añadir archivos al proyecto | Add Files to Project |
| Copiar archivos al proyecto | Copy Files to Project |
| Las acciones de eventos se producen cuando ocurre un evento en el proyecto. Un ejemplo sería registrar cuándo se abre y se cierra el proyecto, de forma que pueda revisar posteriormente cuánto se ha trabajado en el proyecto, o enviar un correo cuando se guarde un archivo, añadir el archivo al CVS mediante un guión cuando dicho archivo se añada al proyecto, etc. | Event actions are actions executed when some event happens in the project. An example would be logging when the project was opened and closed, so it can be later reviewed how much one worked on it, or sending a mail when a file is saved, or adding the file to the CVS with the help of a script when the file is added to the project and the list could continue. |
| Le pegábamos un pedazo de Pyrex o vidrio resistente al calor en el frente. | We would glue a piece of Pyrex or heat resistant glass in front. |
| Él está al frente de la puerta. | He is in front of the door. |
| Ponte de rodillas y mira al frente. | Bend your knees and look in front of you. |
| El proyecto capacita a los estudiantes y al resto del equipo para que puedan participar en un proyecto colaborativo de mapeo de código abierto. | The project trains students and the rest of the team in the skills they need to participate in a collaborative open source mapping project. |
| Es un proyecto de wiki. | So it's a wiki project. |
| Insertar un archivo de proyecto... | Insert Project File... |
| Descuidar al sector privado puso a Europa frente a un triste dilema. | Neglect of the private sector has left Europe in a sad quandary. |
| Por primera vez, la sociedad civil ha dado un paso al frente. | Civil society for the first time have come forward... http t.co dtUfLbm7pV S. Oon Haider Zaidi ( OonHaider) December 18, 2014 |
| El documento actual no se encuentra asociado a ningún proyecto. Por favor, active un documento que esté asociado al proyecto que desea modificar, y después seleccione de nuevo Opciones de proyecto. | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to modify, then choose Project Options again. |
Búsquedas relacionadas : Al Frente - Al Frente - Un Paso Al Frente - Al Frente De Un Equipo - Dió Un Paso Al Frente - Mirada Al Frente - Frente Al Dólar - Frente Al Puerto - Frente Al Déficit - Frente Al Río - Frente Al Océano - Mirando Al Frente - Frente Al Cliente - Estado Al Frente
