Traducción de "ajustar de forma individual" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cada cual hace su esfuerzo de forma individual. | And each one is making their own individual effort. |
| Pero creí que sería mucho pedir el tener que ajustar cada uno de manera individual para colocarlos donde los querías. | But I felt it was too much to ask to have to adjust each individual armrest in order to get it where you wanted. |
| Aún así, por desgracia, no es posible resumir cada TEDTalk de forma individual. | Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TEDTalk individually. |
| En el aire de este salón, no se nota cada átomo en forma individual. | If you have the air in this room, you don't notice each individual atom. |
| Nos damos cuenta de que de esta forma numerosos trabajadores quedan excluidos de la construcción individual de derechos sociales? | HUGHES (S). Mr President, I can be brief because a lot of the points have been made. |
| Individual | Single |
| Individual | Individual |
| Políticas de usuario individual | Individual User Policies |
| Ajustar | Adjust |
| Ajustar | Wrap |
| Ajustar | Fit |
| Responsabilidad individual | Individual responsibility |
| Ajustar origen de datos | Assigning data sources |
| Ajustar tamaño de columnas | Adjust Column Sizes |
| Podemos ajustar la escala temoral. Podemos ajustar los síntomas. | You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms. |
| Dichas competencias superan las de un Estado miembro individual, incluso de un Estado miembro individual grande. | Will the Com munity be able to ignore the lessons of the history of the various processes of integration which have taken place in Europe, from Italy to Germany, and various others ? |
| Ajustar cursor | Wrap cursor |
| Ventana Ajustar | Window Tile |
| Ajustar fila | Adjust Row |
| Ajustar columna | Adjust Column |
| Ajustar curvas | Adjust Curves |
| Ajustar niveles | Adjust Levels |
| Ajustar hora | Time Adjust |
| Ajustar contenido | fit content |
| ajustar a | set to |
| ajustar tamaño | set size |
| ajustar ID | set ID |
| ajustar aspecto | set aspect |
| Ajustar página... | Page Setup |
| Ajustar página... | Page Setup... |
| Ajustar todo | Set All |
| Ajustar hidrógenos | Adjust Hydrogens |
| Ajustar paleta | Tune Palette |
| Ajustar paleta... | Tune Palette... |
| Ajustar texto | Wrap text |
| Ajustar brillo | Adjust Brightness |
| Ajustar volumen | Adjust Volume |
| Ajustar brilloQShortcut | Adjust Brightness |
| Reiniciar filtro individual | Reset individual filter |
| Con CUPS puede tener cuotas basadas en el número de páginas y en el tamaño de los archivos para cada impresora de forma individual. | With CUPS you may have pagecount and filesize based quotas for individual printers. |
| Cuadro de diálogo individual de descarga | Individual Download Dialog Box |
| Ajustar el elemento de texto | Fit the element text |
| Ajustar unidades de paso temporal | Adjust time step units |
| Ajustar tamaño de la miniatura | Zoomed Thumbnail Mode |
| Una celda individual de la rejilla. | An individual grid cell. |
Búsquedas relacionadas : De Forma Individual - De Forma Individual - En Forma Individual - En Forma Individual - Probarse De Forma Individual - Diseñadas De Forma Individual - Dispuestas De Forma Individual - Trabajar De Forma Individual - Acordado De Forma Individual - Realizado De Forma Individual - Emparejado De Forma Individual - Disponibles De Forma Individual - Montada De Forma Individual - Especificada De Forma Individual
