Traducción de "ai en" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

ai i 1
ai i 1
AI,engineering,robots,science,technology
AI,engineering,robots,science,technology
Ai se sentó a mi lado.
Ai sat down beside me.
La representación en chino de amor suena como Ai , y el diseño se inspira en la campaña mundial Ai Can't be Here , que pide la liberación de Ai Weiwei, artista y activista que en 2011 estuvo detenido durante 81 días sin cargos oficiales.
The Chinese character for love sounds like Ai, and the T shirt is inspired by an overseas campaign, Ai Can't be Here, which calls for the release of Ai Weiwei, an artist activist who was detained for 81 days without any official charges in 2011.
AI,children,computers,design,gaming,psychology,technology
AI,children,computers,design,gaming,psychology,technology
AI,brain,cognitive science,computers,intelligence,memory,science,technology
AI,brain,cognitive science,computers,intelligence,memory,science,technology
Partida fácilquick start button player versus AI level normal
Easy Game
Partida normalquick start button player versus AI level hard
Normal Game
AI,cognitive science,demo,design,evolution,robots,short talk,technology
AI,cognitive science,demo,design,evolution,robots,short talk,technology
Su color? quick start button player versus AI level easy
Your color?
Es propulsado por un motor radial Ivchenko AI 26V de 575 CV.
It is powered by one 575 hp Ivchenko AI 26V radial.
COM(90)566 final SYN 227. enviado ai Consejo el 27.11. 1990
Amended Commission proposal COM(90) 566 final SYN 227, transmitted to the Council on 27 November 1990
Si vienen a Copenhague probablemente verán una instalación del artista chino Ai Weiwei.
If you do come to Copenhagen, you will probably see an installation by Ai Weiwei, the Chinese artist.
tachi ai (立ち合い) Ataque inicial justo cuando comienza un combate.
tachi ai (立ち合い) The initial charge at the beginning of a bout.
Me volvió a ocurrir con un desnudo que luego dediqué a Ai Weiwei.
It happened again with a nude that I later dedicated to Ai Weiwei.
Pasaron la noche de bodas en el Palacio Ropsha, y la luna de miel en Ai Todor (propiedad de Alejandro en Crimea).
They spent their wedding night at Ropsha Palace, and their honeymoon at Ai Todor (Alexander s estate in Crimea).
Ahora esta imagen muestra la demolición del estudio del artista chino Ai Weiwei en Shanghai a principios de este año.
Now this picture shows the demolition of the Chinese artist Ai Weiwei's studio in Shanghai earlier this year.
Esta es una lista de episodios del anime japonés Nana (manga), basado en el manga escrito e ilustrado por Ai Yazawa.
This is an episode listing for the Japanese animated television series NANA, based on the manga series written and illustrated by Ai Yazawa.
Trabajos Animación para Televisión Ai no Wakakusa Monogatari (Anthony) Anne of Green Gables (Ministro Alan) Attacker You!
Voice roles Television animation Hurricane Polymar (Takeshi Yoroi Hurricane Polymar) Ai no Wakakusa Monogatari (Anthony) Anne of Green Gables (Minister Alan) Attacker You!
Actualmente, Ai sigue controlado por la policía de la seguridad nacional y no puede abandonar el país.
Currently Ai is still monitored by the national security police and could not leave the country.
Previamente sus editores, Yang Kaiheng de Singapur y su novia australiana Ai Takagi, habían sido acusados de sedición.
Its editors, Singaporean Yang Kaiheng and his Australian girlfriend Ai Takagi, were earlier charged with sedition.
Creo que el chimpancé en cautiverio más hábil en funciones intelectuales es uno llamado Ai en Japón su nombre significa amor y ella trabaja con una compañera maravillosamente sensible.
I think the chimpanzee in captivity who is the most skilled in intellectual performance is one called Ai in Japan her name means love and she has a wonderfully sensitive partner working with her.
El mecanismo de AI en Brassica Como se mencionó previamente, el fenotipo de AIE del polen está determinado por el genotipo diploide de la antera.
The SI mechanism in Brassica As previously mentioned, the SI phenotype of the pollen is determined by the diploid genotype of the anther.
Más adelante, trabajó en el Stanford AI Lab (SAIL), donde, entre otras cosas, se convirtió el contacto de SAIL y un contribuidor del Archivo de la jerga.
Later, he worked at the Stanford AI lab (SAIL), where among other things he became the SAIL contact for, and a contributor to, the Jargon File.
Ai Apaec era adorado como el dios creador, protector de los mochicas, proveedor de agua, de los alimentos y los triunfos militares.
Ai Apaec was worshiped as the creator god, protector of the Moche, a provider of water, food and military triumphs.
El estadio en forma de nido de aves fue la creación del equipo multinacional de diseño de Herzog amp De Meuron, con aportaciones del artista plástico Ai Weiwei.
The Bird s Nest stadium was the creation of the multinational design team of Herzog amp de Meuron, with suggestions from the visual artist Ai Weiwei.
El determinante femenino de la respuesta de AI en Brassica es una proteína transmembranal denominada SRK, la cual presenta un dominio quinasa intracelular y un dominio extracelular variable.
The female determinant of the SI response in Brassica , is a transmembrane protein termed SRK, which has an intracellular kinase domain, and a variable extracellular domain.
Para terminar, quisiera agradecer ai Sr. Valverde López su apertura de espíritu y su flexibilidad, teniendo en cuenta la actitud a veces un poco dura de nuestro grupo.
Of course, we represent the weakest link in the chain because we still have to decide on the basis of Article 43.
Ceder ai chantaje o a las zalamerías del Gobierno de Bagdad, aunque sólo sea un poco, significa poner en entredicho importantísimos valores, que son los de la vida humana.
BANGEMANN, Vice President of the Commission. (DE) Mr President, permit me to begin by saying once again, in general appreciation of the efforts that have made by Parliament and especially the chairman of the ad hoc committee and the rapporteur, that Parliament has played its rolde magnificently in several respects.
Durante la misma sesión de parlamento, también se presentaron otros tres proyectos de ley Acceso a la Información (AI), Servicios de Comunicación, y Estadística.
During the same parliament session three other bills were presented too Access to Information (ATI), Media Services, and a Statistics Bill.
AI comienzo de la Tercera Etapa , 10s tipos de cambio entre las monedas de 10s Estados miembros que participen en la Union seran reemplazados por tipos de conversion irrevocablemente fijos .
At the starting date of Stage Three the exchange rates between the currencies of the participating Member States will be replaced by irrevocably locked conversion rates .
AF AL DZ AS AD AO AI AQ AG AR AM AW AU AT AZ BS BH BD BB BY BE BZ BJ BM BT
AF AL DZ AS AD AO AI AQ AG AR AM AW AU AT AZ BS BH BD BB BY BE BZ BJ BM BT
Su clientela abarcaba desde el artista Ai Weiwei a funcionarios del partido comunista exigiendo compensaciones por las torturas sufridas durante las investigaciones por cargos de corrupción.
His clientele ranged from artist Ai Weiwei to communist Party officials demanding redress for torture they suffered during investigations on corruption charges.
AI mismo tiempo que las competencias ejecutivas de la Comisión, tanto dentro de las fronteras comunitarias como fuera de ellas, hay que reforzar las estructuras democráticas de la CEE.
For this reason, it is essential to upgrade the role and participation of the Commission in the exercise of external policy.
RECUADRO 4 Adjudicación de subastas a tipo de interés fijo Donde A n ai cantidad total adjudicada , número total de entidades de contrapartida , cantidad solicitada por la i ésima entidad ,
BOX 4 Allotment of fixed rate tenders Where A n ai total amount allotted total number of counterparties bid amount of the ith counterparty
Los más extendidos y utilizados son los productos comerciales JAWS de la empresa Freedom Scientific, Window Eyes de GW Micro, Hal de Dolphin Computer Access y zoomtext (magnificador lector) de Ai squared, siendo ejemplos prominentes en el mercado de habla inglesa.
The most widely used screen readers are separate commercial products JAWS from Freedom Scientific, Window Eyes from GW Micro, Dolphin Supernova by Dolphin, System Access from Serotek, and ZoomText Magnifier Reader from AiSquared are prominent examples in the English speaking market.
Una de las mujeres que luego fue liberada, la activista Ai Ke reveló que la policía estaba tratando de reprimir una campaña por los derechos programada para el 7 de marzo, que estaba dirigida contra el acoso sexual en el transporte público.
One of the women subsequently released by police, activist Ai Ke revealed that the police were clamping down on an advocacy campaign slated for March 7, which was targeted against sexual harassment on public transportation.
d) La decisión, en el contexto del nuevo sistema de selección del personalVéase ST AI 2002 4., de hacer a los jefes de los departamentos y oficinas responsables mediante sus pactos de actuación profesional por alcanzar los objetivos en materia de género en los planes de acción departamentales sobre recursos humanos
(d) The decision, within the context of the new staff selection system,See ST AI 2002 4. to hold heads of departments and offices accountable for meeting the gender targets in departmental human resource action plans through their performance compacts
AI Sr. Galland tengo que decirle que la Presidencia está enteramente de acuerdo con él cuando afirma que la realización de un espacio sin fronteras interiores requiere una aumento de los controles de las fronteras exteriores.
There is an element of impropriety about this debate, as the rapporteur, Mr Prag, rightly pointed out yesterday.
AD AG AI AN BB BH BM BS BZ CK DM GD GG GI HK IM JE JM KN KY LB LC LI LR MH MS MV NR NU PA PH SG TC VC VG VI VU WS
AD AG AI AN BB BH BM BS BZ CK DM GD GG GI HK IM JE JM KN KY LB LC LI LR MH MS MV NR NU PA PH SG TC VC VG VI VU WS
Lord O'HAGAN (ED). (EN) Señor Presidente, ten go entendido que la Presidencia advirtió ai Sr. Pronk que sería posible que el Parlamento se inhibiera ante sus obligaciones si el debate y la votación de este asunto se aplazaba, cuando se trató del mismo el otro día.
O'HAGAN, the Lord (ED). Mr President, I understand that the presidency advised Mr Pronk that it would be possible for Parliament to discharge its duties if the debate and vote on this item were delayed when it was dealt with the other day.
d) La decisión, en el contexto del nuevo sistema de selección del personalVéase ST AI 2002 4., de hacer a los jefes de los departamentos y oficinas responsables, a través de los planes de trabajo a que se comprometan, por el logro de los objetivos en materia de género establecidos en los planes de acción departamentales sobre recursos humanos
(d) The decision, within the context of the new staff selection system,See ST AI 2002 4. to hold heads of departments and offices accountable for meeting the gender targets in departmental human resource action plans through their performance compacts
Por ejemplo, en el caso de de Wu Tun, si Wu cambiase el avatar de su perfil por la imagen de la camiseta para así mostrar que simpatiza con Ai Weiwei, lo más probable es que se bloquease su cuenta en virtud de las Nueve restricciones de la nueva normativa sobre cuentas de usuario.
In the case of Wu Tun, if Wu changed his profile picture to the image of the T shirt to show his support for Ai Weiwei, most likely his account will be suspended under the Nine restrictions of the new regulation on user accounts.
Informe (doc. A3 228 90) del Sr. Price, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la pro puesta de la Comisión ai Consejo (COM(90)309) C3 228 90) relativo a la intensificación del control de los gastas en Portugal y a cargo del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía
Report (Doc. A3 228 90) by Mr Price, drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the proposal from the Commission to the Council (COM(90)309 C3 228 90) on stepping up checks on expenditure in Portugal (EAGGF Guarantee Sec tion).
Las tradiciones también insistían, y creo que esto es importante, en que no se podía ni debía limitar la compasión a nuestro propio grupo nuestra nación, nuestros correligionarios, nuestros compatriotas. Hay que tener lo que un sabio chino denominaba jian ai aprecio por todo el mundo. Ama a tus enemigos. Honra al extraño.
So the traditions also insisted and this is an important point, I think that you could not and must not confine your compassion to your own group your own nation, your own co religionists, your own fellow countrymen. You must have what one of the Chinese sages called jian ai concern for everybody. Love your enemies. Honor the stranger.