Traducción de "ahorrando así tiempo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Así - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Así que estamos ahorrando para comprarlos.
So we are saving up in order to buy them.
Estoy ahorrando para así poder ir a Australia.
I'm saving up so that I can go to Australia.
Así que, manejarían para conseguir el 50 de descuento, ahorrando 100 dólares?
So would you drive to get 50 percent off, saving 100 dollars?
He estado ahorrando.
I've been saving.
Estoy ahorrando para comprarme un coche.
I'm saving money for a car.
Estoy ahorrando dinero para mi vejez.
I'm saving money for my old age.
Está ahorrando para comprarse una casa.
He is saving in order to buy a house.
Ella está ahorrando para irse al extranjero.
She is saving money to go abroad.
Estamos ahorrando para construir una nueva casa.
We're saving up to build a new house.
Ellos están ahorrando para adquirir una casa.
They are saving their money for the purchase of a house.
Tom está ahorrando dinero para la universidad.
Tom is saving money for college.
Shlomo Benartzi Ahorrando para el mañana, mañana
Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow
Yo estoy ahorrando para comprarme un nuevo carro.
I'm saving up to buy a new car.
Estoy ahorrando dinero para comprar un notebook nuevo.
I am saving money in order to buy a new personal computer.
Está ahorrando dinero para un viaje al extranjero.
He is saving money for a trip abroad.
El está ahorrando para ir a la universidad.
He's saving up to go to college.
Estoy ahorrando dinero para estudiar en el extranjero.
I am saving money in order to study abroad.
Nunca nadie se volvió rico ahorrando en tragos.
Nobody ever got rich by saving on drinks.
El está ahorrando para ir a la universidad.
He's saving up to go to university.
María está ahorrando dinero para ir a Japón.
Mary is saving money to go to Japan.
Tomás ha estado ahorrando para comprarse un yate.
Tom has been saving up to buy a yacht.
Habían estado ahorrando para el viaje durante un año.
They had been saving money for the trip for a year.
Andre está ahorrando su dinero para comenzar una empresa.
Andre is saving his money up to start a business.
Cuánta gente termina ahorrando en un plan de retiro?
How many people end up saving to a 401 plan?
La ventaja del uso del algoritmo RLS es que no hay necesidad de invertir matrices extremadamente grandes, ahorrando así poder de cómputo.
The benefit of the RLS algorithm is that there is no need to invert matrices, thereby saving computational power.
Como Mac se quiere comprar un Mustang nuevo, está ahorrando dinero.
Since Mac wants to buy a new Mustang, he is saving money.
RT TokyoAcademy El espacio para preparación de exámenes está ahorrando energía.
RT TokyoAcademy The exam prep space is saving energy.
El tiempo se mostrará así.
This is how the time will be displayed.
Ella está ahorrando con el fin de dar un viaje alrededor del mundo.
She is saving her money with a view to taking a trip around the world.
Y tuvo el coraje de responderle Si me estuviera pagando 300 dólares por hora, entendería que me dijera eso, pero así le estoy ahorrando 5 por minuto.
And he had the wherewithal to say, he said, You know, if you were paying me 300 dollars an hour, I can see how you might say that, but right now, I'm saving you five dollars a minute.
Si es así, cuánto tiempo más?
If so, how much longer?
Así que le dediqué mucho tiempo.
So I spent a long time.
Tengo tiempo, así que lo haré.
I have time, so I'll do it.
Cosas así pasan todo el tiempo.
Such things happen all the time.
Y así sigue por un tiempo.
And so this goes on for some time.
Él se gastó en un día el dinero que estuvo ahorrando durante diez años.
He spends in one day the money he has been saving for ten years.
Tom no es así todo el tiempo.
Tom is not like that all the time.
Y si una cruzada de la ciudad en auto vale 100 dólares, vale 100 dólares solamente sin importar en qué los estés ahorrando. Pero la gente no lo piensa así.
And if a drive across town is worth 100 bucks, it's worth 100 bucks no matter what you're saving it on. People don't think that way.
Así que no alcanza el tiempo para hacerlo.
And there's no time to do it.
Tenemos muy poco tiempo, así que escúchame bien!
We have very little time, so listen carefully.
Así que perdí algo de tiempo con eso.
So, I wasted some time there.
Así que creo que llegamos justo a tiempo.
So I think we arrived at just the right time.
Desarrolló una exitosa línea de barcos independientes, ahorrando costes transportando mercancías en el viaje de vuelta desde EE.
He developed it into an independent shipping line, saving costs by carrying cargo on the return trip from the US.
Se ha terminado mi tiempo, así que tengo que parar.
All right now, I've overrun my time, so I've got to stop.
Así que tuve muchísimo tiempo para pensar en el aburrimiento.
So I had plenty of time to think about the subject of boredom.

 

Búsquedas relacionadas : Ahorrando Tiempo - Ahorrando Agua - Estoy Ahorrando - Ahorrando El Músculo - Así - Así Responden - Creando Así - Así Comparar - Así, Por - Así Realizar - Así Sonidos - Así Separador - Así Disposición