Traducción de "aguja de la válvula" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aguja - traducción : Aguja - traducción : Aguja - traducción : Aguja - traducción : Válvula - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La válvula EL34, es un válvula de vacío electrónica de tipo pentodo.
The EL34 is a thermionic valve or vacuum tube of the power pentode type.
Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral.
When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve.
La válvula principal está cerrada.
The main valve is turned off.
Civil Válvula horizontalStencils
Civil Horizontal Valve
Entonces corté la aguja.
So I broke the needle.
Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante.
If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria.
Se llama válvula de cámara de bicicleta.
This is called a cycle valve tube.
Aguja de las horas
Hour hand
Aguja de los minutos
Minute hand
Aguja de los segundos
Second hand
La aguja es particularmente afilada.
The needle is particularly sharp.
La aguja de la brújula apunta al norte.
Compass needles point to the north.
Deja que te enhebre la aguja.
Let me thread the needle for you.
Permítame enhebrar la aguja por usted.
Let me thread the needle for you.
La aguja de una brújula señala el Norte.
The needle of a compass marks North.
Tienes una aguja de coser?
Do you have a sewing needle?
Y así se hace una válvula.
And this is how you make a valve.
La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar.
Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve.
Quería crear movimiento en el ojo de la aguja.
I wanted to create movement in the eye of a needle.
Quieres que enhebre la aguja por ti?
Would you like me to thread the needle for you?
Entonces traes una aguja?
So are you carrying a needle?
Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo.
Engineers ordered the valve closed and the countdown continued.
Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos.
This is actually a heart valve, which we engineered.
Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica.
Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement.
Si la aguja no se encuentra, devuelve FALSE.
If needle is not found, returns FALSE.
Si la aguja no es hayada, devuelve FALSE.
If needle is not found, returns FALSE.
Devuelve FALSE si la aguja no es hallada.
Returns FALSE if needle is not found.
Si la aguja no es hayada, devuelve FALSE.
Here 's how to detect the difference
Mis manos temblaban demasiado para enhebrar la aguja.
My hands were shaking too much to thread the needle.
Alguien puede ver el filo en la punta de esa aguja?
Can anybody see the blade on the end of that needle?
Usé la aguja que tiene un filo en la punta.
I used the needle which has got a slight blade on the end.
No tendrás una aguja y algo de hilo?
Don't you have a needle and some thread?
Siempre traigo una aguja en caso de emergencia.
I always carry a needle in case of an emergency.
Este es un acomodo de aguja particularmente frustrante.
Now this is a particularly frustrating placement of the needle.
Y la forma en la que construir esta válvula cardíaca aplica la misma estrategia.
And the way you engineer this heart valve is the same strategy.
Devuele la posición numérica de la última aparición de la aguja en el pajar.
Note that the needle in this case can only be a single character.
Ella cose con aguja e hilo.
She sews with a needle and thread.
No es fácil enhebrar una aguja.
It's not easy to thread a needle.
Las causas primarias de estenosis mitral existen, las cuales emanan de hendiduras de la válvula mitral.
However, there are primary causes of mitral stenosis that emanate from a cleft mitral valve.
Devuelve la posición numérica de la primera aparición de la aguja en la cadena pajar.
Returns the numeric position of the first occurrence of needle in the haystack string.
A dondequiera que la aguja va, el hilo va también.
Wherever the needle goes, the thread goes too.
Me pinché el pulgar con una aguja.
I pricked my thumb with a needle.
Ella se picó con una aguja bordando.
She pricked herself with a needle while embroidering.
Tiene una aguja para coser estos botones?
Do you have a needle to sew on these buttons?
Devuelve todo el pajar desde la primera aparición de la aguja hasta el final.
Returns part of haystack string from the first occurrence of needle to the end of haystack.

 

Búsquedas relacionadas : Válvula De Aguja - Boquilla De La Válvula De Aguja - Aguja - Aguja - Aguja - Aguja - La Aguja Azul - Enhebrar La Aguja - Mover La Aguja - Movido La Aguja