Traducción de "agudizar su enfoque" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Enfoque - traducción :

Palabras clave : Approach Angle Focus Group

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Agudizar imágen	Sharpen Image
Suavizar y agudizar	Soften Sharpen
Herramienta para agudizar imágenes	A tool to sharpen images
Su enfoque ha cambiado.	Its focus has changed.
Pero explicitar lo implícito puede agudizar las decisiones de los EE. UU.	But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making.
Y parece que su enfoque ha funcionado.	And their approach seems to have worked.
En muchos aspectos, su enfoque tuvo gran éxito.	In many ways, his approach was a great success.
Se rumorea que el BCE pronto ajustará su enfoque.	Rumor has it that the ECB is poised to adjust its approach and soon.
Nada ayuda más a la derecha israelí que agudizar la sensación del electorado de estar bajo asedio.	Nothing helps the Israeli right more than heightening the electorate s sense of being under siege.
Usted tiene un incentivo designado a agudizar el pensamiento y acelerar la creatividad. Y hace justo lo contrario,	You've got an incentive designed to sharpen thinking and accelerate creativity, and it does just the opposite.
Sé cuáles fueron, brevemente. Su enfoque fue Esto es por caridad.	I know what they were briefly. His focus was This is charity.
Enfoque simple	Simple sharp
Enfoque automático	Autofocus
Efectivamente, pretender un ajuste estructural de la economía europea lleva necesariamente a agudizar situaciones de crisis en zonas determinadas.	The freedom of capital movements is also the freedom of the market mechanisms, and so the ECU might be retained on a par with the strongest currency in the system, with the proportional weight of the strongest currency increasing at the expense of the weaker ones.
Clarifica el enfoque federal, y es, sin duda, su aportación más importante.	It makes no sense to want to create this super technocratic system when, on our doorstep, peoples have been rising up in revolt to save themselves from losing their souls.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Hace falta otro enfoque.	The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.	Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.	It is a cost effective approach.
Dado su éxito con este enfoque, el gobierno turco parece haber subido las apuestas.	Given its success with this approach, the Turkish government appears to have upped the stakes.
Por ello, no es sorprendente que su filósofo favorito fuera Karl Popper, con su enfoque pragmático basado en valores.	So it should be no surprise that Karl Popper, with his pragmatic yet value based approach, was his favorite philosopher.
En su opinión , este enfoque obviaría la necesidad de enviar notificaciones a los deudores individuales .	In their view , this approach would obviate the need to send notification to individual debtors .
Parece que mantener las ilusiones es más fácil que reconocer los errores en su enfoque.	Wishful thinking, it seems, is easier than acknowledging the flaws in their approach.
DIEZ DE RIVERA ICAZA haya limitado a un enfoque fraccionado o segmentado en su protección.	FERRI that when an insurer receives large sums of money for liability purposes then he should be held responsible inlaw at a later date.
Un enfoque es alentar contranarrativas .	One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.	Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.	But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.	So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.	We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque	Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.	I would like to dwell on this common positions and act upon them.
Siempre respeté su honestidad brutal y enfoque personal cuando trataba temas relacionados con Trinidad y Tobago.	Always respected her brutal honesty and her approach when addressing issues in Trinidad Tobago MarciaHenville RIP FEARLESS Edward Charles ( Edd_Boi) January 24, 2015
Es tiempo de renovar ese enfoque.	It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares	Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.	A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.	A new approach is desperately needed.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.	This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este es mi enfoque al tema.	Here's my approach to it all.
El otro enfoque, representado por Okonjo Iweala y Ocampo, se centra en la economía en su conjunto.	The other approach, represented by Okonjo Iweala and Ocampo, takes an economy wide approach.
Con todo, parece que comparten una indecisión fundamental en cuanto a su enfoque hacia los asuntos internacionales.	Yet they seem to share a fundamental indecisiveness in their approach to world affairs.
Incluso porque enfrentan desastres que dejan víctimas mortales, es improbable que los dirigentes sauditas modifiquen su enfoque.	Even when faced with calamitous death tolls, the Saudi establishment is unlikely to change its approach.
Su administración percibe esta propuesta como parte de un enfoque amplio para generar empleos estadounidenses bien remunerados .	His administration regards this as part of a comprehensive approach to generating good paying American jobs.
Aunque las empresas tradicionales buscarán adaptarse para mantener su dominio, muchas se enfrentarán al desafío de autodisrumpir su manera de pensar y su enfoque operativo.	Though traditional firms will seek to adjust to maintain their dominance, many will be challenged to self disrupt their thinking and operational approach.
A Harry Shearer y Julie Kavner les disgustó el episodio por su enfoque en las estrellas invitadas y su temática poco realista.	Regular cast members Harry Shearer and Julie Kavner disliked the episode because of its focus on the guest stars and its surreal tone.
Se considera preferible un enfoque más coherente .	A more coherent approach is advisable .

Búsquedas relacionadas : Su Enfoque - Su Enfoque - Su Enfoque - Su Enfoque - Su Enfoque - Su Enfoque - Agudizar La Mente - Agudizar Nuestra Capacidad - Establece Su Enfoque - Adaptar Su Enfoque - Apreciarán Su Enfoque - Establece Su Enfoque - Con Su Enfoque - En Su Enfoque

Display this page in English