Traducción de "agrias" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las uvas parecen estar agrias. | The grapes seem to be sour. |
| Estas uvas son tan agrias que no puedo comerlas. | These grapes are so sour that I can't eat them. |
| En aquellos días no dirán más 'Los padres comieron las uvas agrias, y los dientes de los hijos sufren la dentera' | In those days they shall say no more, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge. |
| En aquellos días no dirán más 'Los padres comieron las uvas agrias, y los dientes de los hijos sufren la dentera' | In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge. |
| sino que cada cual morirá por su propio pecado. Los dientes de todo hombre que coma las uvas agrias sufrirán la dentera | But everyone shall die for his own iniquity every man who eats the sour grapes, his teeth shall be set on edge. |
| sino que cada cual morirá por su propio pecado. Los dientes de todo hombre que coma las uvas agrias sufrirán la dentera | But every one shall die for his own iniquity every man that eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge. |
| Desgraciadamente, las agrias discusiones que permean el debate actual sobre el empleo, hacen difícil la creación de una política que responda de manera adecuada a estos desafíos. | Unfortunately, the acrimonious politics surrounding today s jobs debate makes crafting the right policy response difficult. |
| Por qué usáis vosotros este refrán acerca de la tierra de Israel 'Los padres comieron las uvas agrias, y los dientes de los hijos sufren la dentera' | What do you mean, that you use this proverb concerning the land of Israel, saying, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge? |
| Por qué usáis vosotros este refrán acerca de la tierra de Israel 'Los padres comieron las uvas agrias, y los dientes de los hijos sufren la dentera' | What mean ye, that ye use this proverb concerning the land of Israel, saying, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge? |
| HC Así como las bayas milagrosas vuelven dulces las cosas agrias, tenemos este otro polvo mágico que le ponemos a la sandía que la hace pasar de dulce a salada. | HC So if miracle berries take sour things and turn them into sweet things, we have this other pixie dust that we put on the watermelon, and it makes it go from sweet to savory. |
