Traducción de "agradables colegas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Colegas - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Son niños agradables.
They're nice kids.
Ahora hablaré de cosas más agradables.
But now I'll talk about some more pleasant things.
Añade efectos agradables a sus mensajesName
Add nice effects to your messages
Algunas personas son más agradables que otras.
Some people are nicer than others.
Todo parece indicar que las conclusiones no serán agradables.
All indications are that it will not be a pretty story.
Comparados con los tigres, los osos son animales agradables.
Compared to tigers, bears are nice animals.
Y yo no les pedí que hicieran caricaturas agradables.
And I didn't ask them to do nice cartoons.
Es poco probable que los últimos días de Assad sean agradables.
Assad s final days are unlikely to be pretty.
Golpeaos el pecho por los campos agradables, por la vid fecunda
Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vine.
Golpeaos el pecho por los campos agradables, por la vid fecunda
They shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine.
Sus caminos son caminos agradables, y en todas sus sendas hay paz
Her ways are ways of pleasantness. All her paths are peace.
El Predicador procuró hallar palabras agradables y escribir correctamente palabras de verdad
The Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written blamelessly, words of truth.
Por lo tanto, estemos presentes o ausentes, nuestro anhelo es serle agradables
Therefore also we make it our aim, whether at home or absent, to be well pleasing to him.
Sus caminos son caminos agradables, y en todas sus sendas hay paz
Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.
El Predicador procuró hallar palabras agradables y escribir correctamente palabras de verdad
The preacher sought to find out acceptable words and that which was written was upright, even words of truth.
Por lo tanto, estemos presentes o ausentes, nuestro anhelo es serle agradables
Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him.
Te gustan tus colegas?
Do you like your coworkers?
Ellos dos son mis colegas.
Both are my colleagues.
Ellos dos son mis colegas.
They are both colleagues of mine.
EL PRESIDENTE. Pertítanme, queridos colegas.
PRESIDENT. (GR) Please, ladies and gentlemen.
Sean derribados sus jueces en lugares peñascosos, y oigan mis palabras, que son agradables
Their judges are thrown down by the sides of the rock. They will hear my words, for they are well spoken.
Sean derribados sus jueces en lugares peñascosos, y oigan mis palabras, que son agradables
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words for they are sweet.
Varios colegas suyos comparten sus reservas.
Several of his colleagues share his reservations.
Leung y sus colegas pueden dárselas.
Leung and his colleagues can give them one.
Qué esperaban Kuroda y sus colegas?
What did Kuroda and his colleagues expect?
Mis colegas me recibieron muy cálidamente.
My colleagues welcomed me very warmly.
Niños felices, familias felices, colegas felices.
Happy kids, happy families, happy colleagues.
Todos sus colegas dijeron Es terrible.
All his colleagues said, This is outrageous.
Cómo envidio a mis colegas alemanes!
There can be no bypassing of my constituency this time.
Sean agradables a ti, oh Jehovah, las ofrendas de mi boca y enséñame tus juicios
Accept, I beg you, the willing offerings of my mouth. Yahweh, teach me your ordinances.
Los pensamientos del malo son una abominación a Jehovah, pero las expresiones agradables son puras
Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.
Sean agradables a ti, oh Jehovah, las ofrendas de mi boca y enséñame tus juicios
Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments.
Los pensamientos del malo son una abominación a Jehovah, pero las expresiones agradables son puras
The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD but the words of the pure are pleasant words.
Íconos como Batman, Superman, la Mujer Maravilla y sus colegas harán equipo con Jabbar, Noora, Jami y sus colegas.
Icons like Batman, Superman, Wonder Woman and their colleagues will be teaming up with icons Jabbar, Noora, Jami and their colleagues.
La cuestión acerca de los malgache es que son muy agradables a pesar de la situación.
The thing about Malagasy people is that they are very nice regardless of the situation.
Al hombre egoísta lo despreciaron sus colegas.
The selfish man was despised by his colleagues.
No es bueno engañar a los colegas.
Deceiving your colleagues isn't good.
Y nuestros colegas en Washington D. C.
And our colleagues in Washington, D.C.
Llamé y escribí a amigos y colegas.
I got on the phone and emailed to friends and colleagues.
luego, tienes que convencer a tus colegas
Then you have to convince your colleagues.
Nuestros pensamientos están con nuestros colegas franceses.
Thoughts with our French colleagues. QPSmedia Ian Stewart ( CoPStewart) January 7, 2015
Paco Ramírez, presidente de Colegas, ha declarado
Its president, Paco Ramírez, stated
En nombre de mis colegas, en particu
We cannot advise it in this short period.
LÜTTGE (S). (DE) Señor Presidente, respetados colegas.
LÜTTGE (S). (DE) Mr President, ladies and gentlemen.
Sería oportuno que los colegas lo supieran.
It would be as well for Members to know.

 

Búsquedas relacionadas : Colegas - Agradables Vacaciones - Términos Agradables - Resultados Agradables - Agradables Vibras - Momentos Agradables - Hombres Agradables - Actividades Agradables - Recuerdos Agradables - Comentarios Agradables - Momentos Agradables - Agradables Saludos - Agradables Deseos