Traducción de "agotamiento del agua subterránea" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Agotamiento - traducción : Agotamiento - traducción : Agotamiento - traducción : Agua - traducción : Agua - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se llama kund. Normalmente, se habla de agua de superficie y de agua subterránea.
This is called kund. We have, in English, surface water and ground water.
Para vivir aquí, los residentes necesitan bombear el agua subterránea y usar restos de madera para hacer fuego.
To live here, the residents need to pump the groundwater and use scrap wood to make fire.
Todos los techos están conectados de forma subterránea a un tanque de 400.000 litros, y no se desperdicia agua.
All the roofs are connected underground to a 400,000 liter tank, and no water is wasted.
La agricultura comercial en Pescadero prospera a causa de un abundante abastecimiento de agua subterránea abajo de las montañas.
Commercial farming in Pescadero flourishes because of an ample supply of underground water funneled down from the mountains.
Agotamiento de la tinta
Ink depletion
Excepciones a la regla del agotamiento de los recursos internos
Exceptions to the local remedies rule
Agotamiento de los recursos internos
Exhaustion of local remedies
Los mutantes los introducen a su civilización subterránea.
The mutants introduce them to their subterranean civilization.
Curva de agotamiento de la tinta
Ink Depletion Curve
Las perspectivas para el futuro no son menos alarmantes aumentará el estrés hídrico, habrá más crecidas rápidas de los ríos y agotamiento de las reservas de agua del país.
Prospek ke depannya pun tidak kalah mengkhawatirkan krisis air dan banjir bandang yang memburuk serta persediaan air di waduk waduk yang menyusut.
Estudié su cara buscando signos de agotamiento.
I studied his face for signs of weariness.
Asunto Agotamiento de la capa de ozono
Subject Destruction of the ozone layer
En muchos sitios el agua subterránea se considera propiedad del dueño de la tierra donde se extrae, incluso si el pozo hace uso de un acuífero que se extiende por miles de kilómetros cuadrados.
In many places, underground water is considered the property of the owner of the land where the water is extracted, even when a well s user is tapping an aquifer that spreads across thousands of square miles.
Y el marido de la hija también estaba cansado del agotamiento de su mujer.
And the daughter's husband, he also was sick from his wife's exhaustion.
Finalmente, el régimen sufre un agotamiento ideológico y muere.
Finally, the regime suffers ideological exhaustion and death.
Peso de la curva de agotamiento de la tinta
Ink depletion curve weight
Ahora bien, lo que la desregulación también causó Qué es la economía subterránea?
Now, deregulation also brought back So what is rogue economics?
Sin embargo, los países avanzados siguen representando más del 40 del consumo global y el agotamiento de los recursos.
Yet advanced countries still account for more than 40 of global consumption and resource depletion.
51. Reafirma la importancia del principio general del agotamiento de los recursos administrativos antes de iniciar el procedimiento formal
51. Reaffirms the importance of the general principle of exhausting administrative remedies before formal proceedings are instituted
Su estado continuo de cautela le causó un gran agotamiento.
His constant state of wariness caused him great weariness.
Primero los voy a llevar a una mina subterránea del norte de Minnesota donde están buscando la llamada materia oscura .
I will take you first to an underground mine in Northern Minnesota where people are looking for something called dark matter.
Esto se debió en parte a un alza de los salarios, resultado natural del agotamiento del excedente de trabajadores rurales.
This was partly because wages naturally began to rise as the surplus of rural workers dried up.
También describió el estado sicológico general de su entorno miedo y agotamiento.
He also described the general psychological state of his surrounding, fear and exhaustion.
Salid del agua.
Get out of the water.
Sal del agua.
Get out of the water.
Nivel del agua
Water level
Nivel del agua
Water level
Crisis del agua
Water crisis
Permitir que el agotamiento del capital natural del mundo (los recursos y ecosistemas que los sostienen) es, en esencia, otra forma de subinversión destructiva.
Allowing the world s natural capital the resources and ecosystems that underpin these systems to be depleted is essentially another form of destructive underinvestment.
La Unidad del Agua
जल क एकत
Sacó agua del pozo.
He fetched some water from the well.
Sarriko es una estación de Metro Bilbao subterránea, situada en el barrio de Ibarrekolanda al norte de Bilbao.
It is located in the neighborhood of Ibarrekolanda, in the district of Deusto in the city of Bilbao.
Paralelamente , en el conjunto de la zona del euro , no se han observado señales significativas de agotamiento de la disponibilidad de préstamos .
At the same time , for the euro area as a whole , there were no significant indications of a drying up in the availability of loans .
Provee el 80 del agua potable de Israel y el 70 del abastecimiento de agua.
It supplies 90 of Israel's drinking water and 80 of its water supplies.
El protalo se desarrolla del esporo como una masa subterránea de tejido de tamaño considerable y porta tanto los órganos masculinos como femeninos (anteridios y arquegonios).
The prothallium developed from the spore is a subterranean mass of tissue of considerable size and bears both the male and female organs (antheridia and archegoniae).
Por ejemplo, agotamiento, o cuando el cuerpo dice, No puedo más, y tira la toalla.
You know, a burnout, or eventually the body says, I can't take it anymore, and throws in the towel.
Vacía el agua del balde.
Empty the water out of the bucket.
Una rana salió del agua.
A frog came out of the water.
Un pez fuera del agua.
A fish out of water.
Conoces la profundidad del agua?
Do you know how deep the water is?
Es mi impresión del agua.
It's my impression of water.
Crece mejor cerca del agua.
It grows best close to water.
Un segundo factor la dependencia de un recurso debe haber una notable amenaza de agotamiento del recurso, y debe ser difícil encontrar sustitutos.
A second factor is resource dependence there must be a perceptible threat of resource depletion, and it must be difficult to find substitutes.
En teoría, esta estrategia da a los participantes razones para cooperar, ya que la ruptura del acuerdo aceleraría el agotamiento que todos acordaron evitar.
In theory, this approach provides an incentive for the participants to cooperate, as the arrangement s breakdown would accelerate the depletion that all have agreed to avoid.
Esto viene tras el anuncio la semana pasada por parte del Departamento de Estado de que retrasarían la decisión por un permiso federal para el proyecto hasta que se estudien nuevas rutas potenciales que eviten las áreas de Sandhills de Nebraska y el acuífero Ogallala, un vasto suministro de agua subterránea.
That comes after the State Department's announcement last week that it would delay a decision on a federal permit for the project until it studies new potential routes that avoid the Sandhills areas of Nebraska and the Ogallala aquifer, a vast underground water supply.

 

Búsquedas relacionadas : Agua Subterránea - Nivel Del Agua Subterránea - Gestión Del Agua Subterránea - Contaminación Del Agua Subterránea - Monitoreo Del Agua Subterránea - Profundidad Del Agua Subterránea - Uso Del Agua Subterránea - El Agotamiento Del Agua - Agotamiento De Agua - Pozo De Agua Subterránea - Flujo De Agua Subterránea - Masa De Agua Subterránea - Masa De Agua Subterránea - Reservas De Agua Subterránea