Traducción de "agitando una pierna" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pierna - traducción :
Leg

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Te rompiste una pierna.
You broke your leg.
con una pierna fracturada.
... with one broken leg.
Ella sonrió, agitando su mano.
She smiled, waving her hand.
Tom solo tenía una pierna.
Tom had only one leg.
Tom tiene una sola pierna.
Tom has only one leg.
Tomás tiene una pierna rota.
Tom has a broken leg.
Un hombre gritaba algo, agitando la mano.
A man shouted something, waving his hand.
y se junte una pierna con otra,
And anguish will be heaped upon anguish
y se junte una pierna con otra,
And one shin will curl up with the other shin.
y se junte una pierna con otra,
and leg is intertwined with leg,
y se junte una pierna con otra,
And one shank is entangled with the other shank.
y se junte una pierna con otra,
And leg will be joined with another leg (shrouded)
y se junte una pierna con otra,
And leg is entwined with leg.
y se junte una pierna con otra,
and calf is inter twined with calf.
y se junte una pierna con otra,
And agony is heaped on agony
y se junte una pierna con otra,
and each shank clasps the other shank,
y se junte una pierna con otra,
and when leg is intertwined with leg,
y se junte una pierna con otra,
And the leg is wound about the leg,
y se junte una pierna con otra,
When legs are twisted around each other,
y se junte una pierna con otra,
And affliction is combined with affliction
y se junte una pierna con otra,
when his legs are brought together when affliction is combined with affliction
y se junte una pierna con otra,
And one leg will be joined with another
Una pelota le pegó en la pierna derecha.
A ball hit her on the right leg.
Tom tiene problemas para pararse en una pierna.
Tom has trouble standing on one leg.
Una pelota le pegó en la pierna derecha.
A ball hit her right leg.
Por ejemplo, si perdiste una pierna, la recuperas.
Like, if you'd lost a leg, well, you get it back.
El perro le pegó una mordidota a su pierna.
The dog gave his leg a mean bite.
Y casi me rompo una pierna bailando su música.
And I almost broke my leg dancing to his music.
Ella me dio una patada dura en la pierna derecha.
She gave me a hard kick on my right leg.
Un ciervo que le picaba la pierna. Una motocicleta voladora.
A deer with an itchy leg. A flying motorcycle.
Tenía una. En cierto momento se me partió la pierna.
I had one. My leg eventually snapped.
Todos fueron hacia él gritando, chillando, agitando papeles en el aire,
Everybody ran to his chair there was screaming there was yelling, waving of their dossiers.
Y que están agitando sus primeros libros en el aire, me parece que es una fotografía bastante buena.
And who are waving their first books in the air, which, I just think that's a pretty cool picture. You know?
Lo que de verdad hacemos es balancear una pierna y detener la caída, levantarnos de nuevo, balancear la pierna y detener la caída.
What you're doing is you really swing your leg and catch the fall, stand up again, swing your leg and catch the fall.
Mi hermano se cayó del árbol y se rompió una pierna.
My brother fell off a tree and broke his leg.
Me rompí la pierna.
I broke my leg.
Me duele la pierna.
My leg is aching.
Me duele la pierna.
My leg hurts.
Cómo está tu pierna?
How's your leg?
Ford se quitó la ropa. Extendió una pierna, y después la otra.
Ford undressed. She spread one leg, and then the other.
Ella nació de una pierna torcida, si la presionas mucho, se romperá .
She is borne from a crooked leg, if you press too hard, it will break.
y quiero que liberes esa energía negativa agitando de un lado a otro.
And I want you to release that negative energy by shaking it from side to side.
Me rompí la pierna derecha.
I broke my right leg.
Me lesioné la pierna derecha.
I got my right leg injured.
Me quemé en la pierna.
I burnt myself on the leg.

 

Búsquedas relacionadas : Pantalla Agitando - Agitando Suavemente - Transportadora Agitando - Alma Agitando - Agitando Banderas - Agitando Suavemente - Agitando Acerca - Agitando Alrededor - Agua Agitando - Sacude Una Pierna - Romper Una Pierna - Pierna - Una Por La Pierna