Traducción de "agitación urbana" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Agitación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Desenfoque por agitación
Shake Blur
Agitación y ondulaciónComment
Jiggle and Wiggle
En una palabra más agitación.
In short more turmoil. nbsp
Mercancías y cultura urbana .
Mercancías y cultura urbana .
La miel urbana es deliciosa.
The urban honey is delicious.
Las redes sociales estaban llenas de agitación
The social media scene was full of buzz
Edwin Schwarz , concejal de planificación urbana
Edwin Schwarz , City Councillor responsible for town planning .
El asunto no es pobreza urbana.
The issue is not urban poverty.
Estos curas hablan de integración urbana .
These priests talk of urban integration.
Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago.
Imagine urban geography as an archipelago .
La población urbana en América está creciendo.
The urban population of America is increasing.
Vamos a ser una especie predominantemente urbana.
We will be an overwhelmingly urban species.
Este distrito es de vida predominantemente urbana.
This district is predominantly urban.
Un aumento del desempleo podría disparar la agitación social.
Rising unemployment could spur social unrest.
Dirk Zimmermann , director del Departamento de Planificación Urbana
Dirk Zimmermann , Head of the Town Planning department .
Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana.
I've finally got used to urban life.
Los habitantes son orgullosos de su cultura urbana.
The inhabitants are proud of their urban culture.
Ella era una profesional urbana de mediana edad.
She was a middle aged urban professional.
Forma parte de la aglomeración urbana de Belfort.
It is located to the North of the city of Belfort and comprises part of greater Belfort.
La población urbana del municipio era de 30,23 .
The urban population was 30.23 of the total population.
George W. Bush, no y provocó nuevas guerras y agitación.
George W. Bush did not, and generated new wars and turmoil.
La agitación en ambos países vecinos transformó la geopolítica regional.
The upheaval in these two neighboring countries has reshaped regional geopolitics.
dependerá si están en un área urbana o rural.
It's going to depend whether they're inner city or rural.
El planeamiento lleva tiempo. Yo estoy proponiendo acupuntura urbana.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
París ha sido un excelente modelo para la apicultura urbana.
Paris has been a terrific model for urban beekeeping.
La apariencia exterior de Tom desmiente la agitación interna que está atravesando.
Tom's outward appearance belies the inner turmoil he's going through.
A la gente urbana le llama la atención la vida campestre.
People in towns are attracted by life in the country.
La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
Durante su mandato, expandió la ciudad y mejoró la estructura urbana.
During his term as mayor he greatly expanded the city and improved the inner structure.
El documental ofrece una descripción muy alarmante sobre la ecología urbana.
The documentary offered an informative and alarming portrait of urban ecology.
Un recorrido por la renovación urbana de la mano de Majora Carter.
Majora Carter Greening the ghetto
La desorganizada expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La expansión urbana descontrolada y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
Necesitamos abejas para el futuro de nuestras ciudades y la vida urbana.
We need bees for the future of our cities and urban living.
Quiero animarlos a pensar en algo la idea de una isla urbana.
So one thing I want to encourage you to think about is the idea of what an urban island is.
Tenemos políticas que incentivan la expansión urbana. Tenemos todo tipo de políticas.
We have policies that reward sprawl we have all kinds of policies.
En la actualidad, la población urbana de China sobrepasa a la rural.
Today, China's urban population outnumbers its rural population.
No se sabe mucho más al respecto, pero esto es suficiente para la agitación.
No one really knows much more than that but that alone is enough to cause unease.
La longevidad de la carpa no se ve molestada por la agitación del milpiés.
The carp's longevity is unmolested by the turmoil of the millipede.
Jornaleros bangladesíes pasan por un periodo de inactividad debido a la continua agitación política.
Bangladeshi day laborers passing idle time due to ongoing political unrest.
La gente joven en Shahbag es principalmente urbana, educada y de clase media
The young people at Shahbag are mainly urban, educated, and middle class
Ambatolampy es una ciudad (comuna urbana) en la provincia de Antananarivo, en Madagascar.
Ambatolampy is a city (commune urbaine) in the Vakinankaratra region, in the Central Highlands of Madagascar.
Arquitectura La plaza del mercado medieval es la pieza central del área urbana.
Architecture The Medieval Marketplace is the heart of the city.
Esa agitación ha creado un fértil caldo de cultivo para una juventud militarizada y radicalizada.
This turmoil has created a fertile breeding ground for militarized and radicalized youth.
Bahréin, que experimenta agitación política desde febrero del 2011, es incapaz de salir del atolladero.
Bahrain, which has been experiencing political turmoil since February 2011, is unable to move beyond the impasse.

 

Búsquedas relacionadas : Agitación - Agitación Mecánica - Agitación Suave - Agitación Vigorosa - Agitación Ultrasónica - Agitación Orbital - Agitación Actual - Agitación Inferior - Con Agitación - Con Agitación - Rendimiento Agitación - Agitación Social - Agitación Suave