Traducción de "agarrando el hecho" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Hecho - traducción :

Done

Hecho - traducción :

Fact

Hecho - traducción :

Made it

Hecho - traducción :

Done at

Palabras clave : Grabbing Clutching Grasping Straws Tight Actually Fact Actually Haven

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Entonces David agarrando sus vestiduras las rasgó. Lo mismo hicieron todos los hombres que estaban con él	Then David took hold on his clothes, and tore them and likewise all the men who were with him.
Entonces David agarrando sus vestiduras las rasgó. Lo mismo hicieron todos los hombres que estaban con él	Then David took hold on his clothes, and rent them and likewise all the men that were with him
y por aquí tenemos, en las palabras del radiólogo Israel Meisner La mano agarrando el pene en una forma que asemeja movimientos masturbatorios.	And over here we have, in the words of radiologist Israel Meisner, The hand grasping the penis in a fashion resembling masturbation movements.
Y se apartó, bajó sus brazos, los puso sobre sus caderas, se dio vuelta y gritó en todo el salón, Este tipo está hecho de una maldita montaña de músculo, y me está agarrando como un puto francés, lo cual me pareció motivante.	And she pulled back, threw down her arms, put them on her hips, turned around and yelled across the room, This guy is built like a god damned mountain of muscle, and he's grabbing me like a fucking Frenchman, which I found encouraging.
Eliseo, al verlo, gritó Padre mío, padre mío! Carro de Israel, y sus jinetes! Nunca más le vio. Y agarrando sus ropas, las rasgó en dos partes	Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariots of Israel and its horsemen! He saw him no more and he took hold of his own clothes, and tore them in two pieces.
Eliseo, al verlo, gritó Padre mío, padre mío! Carro de Israel, y sus jinetes! Nunca más le vio. Y agarrando sus ropas, las rasgó en dos partes	And Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof. And he saw him no more and he took hold of his own clothes, and rent them in two pieces.
Está hecho el carro está hecho de oro.	It's made the chariot is made of gold.
Hecho en Bruselas , el ...	Done at Brussels ,
Hecho en Bruselas , el ...	Done at Brussels , ...
Hecho en Bruselas , el	This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States . Done at Brussels ,
Hecho en Bruselas , el	EN Done at Brussels ,
Hecho en Bruselas , el	Done at Brussels ,
El daño está hecho.	The damage is done.
El trabajo está hecho.	The work is done.
Él ignoraba el hecho.	He was ignorant of the fact.
Él confesó el hecho.	He confessed the fact.
El trabajo no está hecho.	The job is not done.
Hecho en Bruselas , el 2 .	2 . EN
Ya está hecho el trabajo.	The job has already been done.
El espejo estaba hecho pedazos.	The mirror was shattered.
Deshace el último movimiento hecho.	Undo the last move you made.
Deshace el último movimiento hecho.	Undo all moves you made.
Lo hecho, hecho está.	What is done cannot be undone.
Lo hecho, hecho está.	What's done cannot be undone.
Lo hecho, hecho está.	What's done is done.
Lo hecho, hecho está.	It's no use crying over spilt milk.
Bien hecho, bien hecho.	Well done, well done.
Está hecho el hueso está hecho de una mezcla de minerales inorgánicos y polímeros.	This is made bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers.
EL HECHO INTERNACIONALMENTE ILÍCITO DEL ESTADO	The internationally wrongful act of a State
que han hecho pedazos el Corán.	And severed their Scripture into fragments.
que han hecho pedazos el Corán.	Those who broke the Word of Allah into several parts. (Those who broke the Torah Bible or changed its text or those who called the Qur an a fabrication poetry.)
que han hecho pedazos el Corán.	who have broken the Koran into fragments.
que han hecho pedazos el Corán.	Those who have made the scripture bits.
que han hecho pedazos el Corán.	Who have made the Quran into parts. (i.e. believed in a part and disbelieved in the other).
que han hecho pedazos el Corán.	Those who made the Quran obsolete.
que han hecho pedazos el Corán.	those who had split up their Qur'an into pieces.
que han hecho pedazos el Corán.	Those who break the Qur'an into parts.
que han hecho pedazos el Corán.	who represented the Quran as magic.
que han hecho pedazos el Corán.	who have broken the Koran into parts,
que han hecho pedazos el Corán.	Who have made the Qur'an into portions.
que han hecho pedazos el Corán.	and also divided the Quran believing in some parts and rejecting others.
que han hecho pedazos el Corán.	Those who made the Quran into shreds.
que han hecho pedazos el Corán.	and who have broken the Scripture into fragments
que han hecho pedazos el Corán.	(So also on such) as have made Qur'an into shreds (as they please).
El puente está hecho de piedra.	The bridge is made of stone.

Búsquedas relacionadas : Agarrando La Situación - Mientras Lo Esté Agarrando - Aunque El Hecho - Niega El Hecho - Refuerza El Hecho - Que El Hecho - Disfrutar El Hecho - Oculta El Hecho - Reforzar El Hecho - Disfrazar El Hecho - Reconoce El Hecho - Celebrar El Hecho - Recordar El Hecho - Incluir El Hecho

Display this page in English