Traducción de "afortunadamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Afortunadamente, escaparon. | By good fortune, they escaped. |
| Afortunadamente, funcionó. | Luckily, it worked. |
| UG Afortunadamente no. | UE Hopefully not. |
| Afortunadamente, estaba equivocado. | Luckily, I was wrong. |
| Afortunadamente hoy funcionó bien. | And fortunately, it worked today. |
| Afortunadamente, llegué a tiempo. | Fortunately, I was on time. |
| Afortunadamente, él no murió. | Happily he did not die. |
| Afortunadamente, escaparon del peligro. | Fortunately, they escaped the danger. |
| Afortunadamente, nadie resultó herido. | Fortunately, no one was hurt. |
| Afortunadamente llegué a clases. | Fortunately, I made it to the class. |
| Afortunadamente, eso no pasó. | Fortunately, that didn't happen. |
| Y afortunadamente, no llegó. | And gratefully, it didn't. |
| Afortunadamente hay motivos de esperanza. | Fortunately, there is hope. |
| Afortunadamente, también hay buenas noticias. | Fortunately, there is also some good news. |
| Afortunadamente ningún pasajero se lastimó. | Fortunately none of the passengers were injured. |
| Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido. | Fortunately none of the passengers were injured. |
| Afortunadamente el tiempo estuvo bien. | Fortunately, the weather was good. |
| Afortunadamente, él ganó el partido. | Luckily, he won the game. |
| Afortunadamente, él no me vio. | Luckily he did not see me. |
| Afortunadamente, él sobrevivió al accidente. | Fortunately he survived the accident. |
| Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido. | Fortunately, no passengers were injured. |
| Afortunadamente, no hubo ningún herido. | Fortunately, nobody was injured. |
| Afortunadamente yo estaba bien entrenado. | Fortunately I was well trained. |
| Afortunadamente pudimos convencer al Congreso. | Fortunately, we've been able to convince Congress. |
| Afortunadamente es un caso aislado. | Fortunately it s an isolated case. |
| Afortunadamente, las soluciones aquí son obvias. | Fortunately, the solutions here are obvious. |
| Afortunadamente, existe un método mucho mejor. | Fortunately, there is a much better way. |
| Afortunadamente las tablas facilitan la cuenta. | Fortunately, tables make the calculations easier. |
| Afortunadamente, él encontró un buen asiento. | Luckily, he found a good seat. |
| Cualquier discrepancia debería, afortunadamente, ser externa. | Any discrepancy should hopefully be external. |
| Afortunadamente nadie quiso la opción dominada, | Thankfully nobody wanted the dominated option. |
| Y afortunadamente hemos salvado muchas vidas. | And we've hopefully saved a lot of lives. |
| Afortunadamente, está procurando mejorar su situación ambiental. | Fortunately, it is moving to improve its environmental record. |
| Afortunadamente, la comunidad internacional está tomando conciencia. | Fortunately, the international community has woken up. |
| Afortunadamente él no murió en el accidente. | Fortunately he didn't die in the accident. |
| Afortunadamente, el día que llegaron, lo estaba. | And luckily, the day they arrived, it was. |
| Afortunadamente para él, es un buen padre. | Luckily for him, he is a loving father). |
| Afortunadamente, yendo al tranvía encontré el lugar correcto. | Luckily, on the way to the tram, I found the right place. |
| Afortunadamente, no fue fatal, como todos pueden ver. | Luckily, it wasn't fatal, as you can all see. |
| Afortunadamente, se ha concebido y se ha realizado. | Let me make a final comment and suggest that we should determine which subjects need to be codified with a view to defining our competences. |
| Afortunadamente lo peor del taper tantrum resultó ser temporal. | Fortunately, the worst of the taper tantrum proved temporary. |
| Afortunadamente, ya hay diversas empresas trabajando en este tema. | Fortunately, several companies are rising to the challenge. |
| Afortunadamente para Rusia, no llevó a cabo su promesa. | Fortunately for Russia, Putin did not carry out his promise. |
| Afortunadamente Siria no se enfrenta a esas amenazas actualmente. | Fortunately, Syria does not face these threats today. |
| Afortunadamente, el invitado de honor no captó la alusión. | Fortunately the guest of honor did not pick up on the allusion. |
