Traducción de "afiche" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Afiche para Euromaidan. | Poster for Euromaidan. |
| Desde Adén, Unicef Yemen comparte este afiche | From Aden, Unicef Yemen shares this poster |
| Afiche político que reza Anand es EL hombre . | Political banner claiming Anand is D' Man . |
| Afiche por permacultureprinciples.com (CC BY NC ND 3.0) | Poster by permacultureprinciples.com (CC BY NC ND 3.0) |
| Afiche en la página de Facebook de Jirama Délestage. | Poster on Facebook page Jirama Délestage. |
| Afiche contra el lenguaje SMS escrito en lenguaje SMS. | Anti SMS language poster itself written in SMS language. |
| Afiche de los premios Index a la libertad de expresión | Index's poster for the Freedom of Expression Awards |
| Afiche del XI Festival de cine independiente. Vía el Facebook de johndjinggang | Poster of the 11th Beijing Independent Film Festival. via johndjinggang s Facebook |
| Captura de pantalla de un afiche en línea sobre el Proyecto Belleza en Xinjiang. | Screen capture of an online poster on the Project Beauty in Xinjiang. |
| Afiche de solidaridad con los guerrilleros kurdos del YPG YPJ que circula ampliamente por la red. | Poster of Solidarity with the Kurdish Fighters of YPG YPJ, shared widely online. |
| Esta se basa en el afiche de una famosa película de Hollywood y anuncia Película de Nodar Khaduri (ministro de Finanzas) Salvando al soldado Lari . | This one is based on a famous Hollywood film poster and advertises Nodar Khaduri s film Saving Private Lari . |
| Este es el Joyo Kanji. Esto es una tableta, o un afiche con los 1.945 caracteres más comunes determinados por el Ministerio de Educación en 1981. | This is the Joyo Kanji. This is a Tablet rather, or a poster of the 1,945 common use characters as determined by the Ministry of Education in 1981. |
| Movimiento Escoba Ciudadana Empieza la lucha por las vidas Afiche creado por el Movimiento Escoba Ciudadana. Foto tomada de su página de Facebook (usada con permiso) | Citizen Broom Movement The struggle lives on A poster created by the Citizen Groom Movement via their Facebook Page (with their permission) |
| La vi por primera vez cuando tenía 19 años, e inmediatamente salí a conseguir el afiche, que de hecho conservo. Lleva 30 años colgado en mi casa. | I first saw it when I was 19, and I immediately went out and got a poster of it, and in fact I still have that poster. 30 years later it's hanging in my house. |
| Los miembros han estudiado las fotografías del sitio oficial de la película, potencialmente relacionada a perfiles en MySpace y el teaser afiche en Comic Con para la película. | The members have studied photographs on the film's official site, potentially related MySpace profiles, and the Comic Con teaser poster for the film. |
| Un día, 16 años después de tener el afiche en mi pared, recostada en mi cama, mirándola, repentinamente me pregunté qué le hizo el pintor para que ella mirara así? | One day, 16 years after I had this poster on my wall, I lay in bed and looked at her, and I suddenly thought, I wonder what the painter did to her to make her look like that. |
| Este afiche fue presentado por el Ministerio de género, juventud y desarrollo de la niñez de Trinidad y Tobago en conmemoración del Día para la eliminación de la violencia contra la mujer. | This poster was displayed by the Trinidad and Tobago Ministry of Gender, Youth and Child Development in commemoration of International Day for the Elimination of Violence against Women. |
| Arriba pueden ver una foto del afiche de la campaña (en farsi), que fue publicado el 17 de diciembre en la página de Facebook de la Sociedad para la Defensa de los Derechos de los Animales. | Above is a photo of the campaign poster (in Persian), which was posted on December 17 on the Facebook page for the Society to Defend Animal Rights. |
| El pasado verano (boreal), cuando le mostraron un afiche con 57 banderas que representan a los países árabes e islámicos que normalizarán relaciones con Israel, el entonces candidato Obama le dijo al presidente palestino, Mahmoud Abbas, que los israelíes estarían quot locos quot si rechazaran ese plan. | Last summer, when he was shown a poster with 57 flags representing the Arab and Islamic countries that will normalize relations with Israel, then candidate Obama told Palestinian President Mahmoud Abbas that the Israelis would be crazy to reject that plan. |
