Traducción de "aerolínea doméstica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aerolínea - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dirección doméstica
Domestic Address
Día contra la violencia doméstica
International Day for the Elimination of Violence Against Women
Piensa en cualquier hotel, aerolínea, cualquier hospital.
Think about any hotel, any airline, any hospital.
Ella fue víctima de violencia doméstica.
She was the victim of domestic violence.
VolareWeb o Volare Airlines , es una aerolínea italiana.
at that time known as Volare S.p.A. and then Volareweb.com.
Se pondrá la paz doméstica en peligro?
Would domestic peace be plunged into jeopardy?
La aerolínea Qantas quiere demandar al fabricante del motor.
The airline Qantas is now preparing to take the engine manufacturer to court.
Madres y seres queridos de víctimas de violencia doméstica en una protesta contra la violencia doméstica organizada por KAFA el verano pasado.
Mothers and loved ones of victims of domestic violence at an anti domestic violence protest organize by KAFA last summer.
El exitoso pedido vino de la aerolínea Emirates en Dubái.
The blockbuster order came from Emirates airline in Dubai.
Air Asia es una aerolínea popular en el sudeste asiático.
Air Asia is a popular budget airline in Southeast Asia.
Y si quisiéramos seguir y reservar un vuelo, Iría a la pagina de la aerolínea, el sitio web de la aerolínea, y me conectaria con esa página.
And if I want to go in to book a flight, I go into the airline's flight page, the website of the airline, and I'm linking to that page.
La aerolínea australiana inicia medias legales contra el fabricante de turbinas británico.
The Australian airline is now taking legal steps against the British turbine manufacturer.
Aeroput ( Cirílico serbio Aeропут ) fue la aerolínea nacional del Reino de Yugoslavia.
Aeroput was the national carrier of the Kingdom of SHS, and then the Kingdom of Yugoslavia.
Pero la política monetaria normalmente se centra en la recuperación doméstica.
But monetary policy typically focuses on domestic recovery.
Realmente, este objeto es una granja doméstica, para peces y hortalizas.
Indeed, this object is a domestic farm, for fishes and green.
Luis Santos era barbero, mientras que Marita Santos era asistenta doméstica.
Luis Santos was a barber, while Marita Santos was a domestic servant.
Había empezado a trabajar como empleada doméstica desde muy corta edad.
She started working as domestic worker at very young age.
Entre 1999 y 2004, Lufthansa buscó compradores para su participación en la aerolínea.
Between 1999 and 2004, Lufthansa sought to sell some or all of its share in the airline.
Acaba de suceder algo en la exploración espacial exploración doméstica del espacio.
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.
Icelandair es la aerolínea de bandera de Islandia, con base en su capital, Reykjavík.
Icelandair is the main airline of Iceland, headquartered at Reykjavík Airport in Reykjavík.
Kuwait Airways (Árabe الخطوط الجوية الكويتية) es la aerolínea nacional del Emirato de Kuwait.
Kuwait Airways (, ) is the national airline of Kuwait, with its head office on the grounds of Kuwait International Airport, Al Farwaniyah Governorate.
La DGAC recomienda a los pasajeros aéreos que se pongan en contacto con su aerolínea.
The DGAC recommends air passengers to contact their carrier.
La aerolínea ofreció alojamiento gratuito a los pasajeros atrapados como un gesto de buena voluntad.
The airline provided free accommodation to stranded passengers as a goodwill gesture.
Historia La aerolínea fue fundada en 2002 como sucesora de la quebrada Balkan Bulgarian Airlines.
History Company The airline was established in 2002 as a successor to the insolvent Balkan Bulgarian Airlines.
La aerolínea recibió la segunda unidad del 787 8 el 13 de octubre de 2011.
The airline took delivery of the second 787 on October 13, 2011.
TAROM fue la única aerolínea del bloque oriental en operar vuelos a Tel Aviv, Israel.
TAROM was the only Eastern Bloc airline to operate flights to Tel Aviv, Israel.
Una victoria de Silva pregonaría cambios en la política doméstica y exterior por igual.
A Silva victory would herald change in domestic and foreign policy alike.
Esta mantequilla es doméstica, pero de ninguna forma es inferior a la mantequilla extranjera.
This butter is domestic, but it is in no way inferior to foreign butter.
Cuando frente a delitos relacionados con violencia doméstica y violaciones muestra su actitud reticente.
When it comes to dealing with crimes related to domestic violence and rape, they are foot dragging.
Los problemas se extienden a los derechos LGBTQ, la violencia doméstica y el femicidio.
The issues extend into LGBTQ rights, domestic violence, and femicide.
La aerolínea Emirates pide 50 aviones de doble pasillo Boeing 777, con opción a 20 más.
Emirates airline orders 50 twin aisle Boeing 777 jetliners with an option for 20 more.
Transaero Airlines (Ruso Авиакомпания Трансаэро o simplemente Трансаэро) es una aerolínea con base en Moscú, Rusia.
OJSC Transaero Airlines () or simply Transaero () is an airline with its head office on the grounds of Domodedovo International Airport, Domodedovo, Moscow Oblast, Russia.
Por orden del ministro de Transportes y Comunicaciones fue declarada aerolínea de bandera en noviembre de 2002.
By order of the Minister of Transport and Communications it was declared the national flag carrier in November 2002, starting operations on the 4th of December, 2002.
A principios del nuevo milenio, la aerolínea inició un programa que e enfocó en restaurar la rentabilidad.
At the beginning of the new millennium, the airline initiated a programme that was aimed at restoring profitability.
Más de la mitad de estas votaron en contra de la ley contra la violencia doméstica.
Over half of them voted against the domestic violence law to begin with.
Sin embargo, la trabajadora doméstica apenas recibe ayuda por parte de la agencia cuando la necesita.
However, a domestic worker hardly gets any help from the agency when she needs it.
Trabajé en Dubai, Emiratos Árabes Unidos, como empleada doméstica y mi contrato era de dos años.
I m work to Dubai United Arab Emirates. I m there as a servant and my contract is two years.
British Mediterranean Airways, conocida como BMED, es una aerolínea británica con sede en el Aeropuerto de Londres Heathrow.
British Mediterranean Airways Limited, trading as BMED, was an airline with operations from London Heathrow Airport in England.
Posteriormente fueron comprados nuevos Douglas DC 6 y Boeing 707 y la aerolínea se asoció a la AACO.
DC 6s and Boeing 707s were later bought, and the airline joined the AACO, the Arab Air Carriers Organization.
Pero todavía es mucho menos que la principal fuente de violencia la violencia doméstica contra las mujeres.
But this is still much less than the biggest source of violence of all violence against women in the home.
Siete de ellos se basan directamente en la clasificacióm de la liga doméstica en la que compite.
Seven of them are directly based on the ranking of the domestic league in which the club competes.
Alan Joyce, director de Qantas, declaró que su aerolínea reclamará una indemnización por el incidente de principios de noviembre.
The CEO of Qantas, Alan Joyce, said that his airline would demand compensation for the incident which occurred at the beginning of November.
Saudi Arabian Airlines (Árabe الخطوط الجوية العربية السعودية) es la aerolínea nacional de Arabia Saudí, con base en Yeda.
Saudi Arabian Airlines (الخطوط الجوية العربية السعودية) operating as Saudia ( ) is the flag carrier airline of Saudi Arabia, based in Jeddah.
Los años 1990 Después del colapso del Partido Comunista en 1989, la aerolínea fue capaz de escoger aviones occidentales.
The 1990s It was only after the collapse of the Communist Party in 1989 that the airline was able to acquire more Western built jets.
La aerolínea dijo que el avión desaparecido había solicitado desviarse de su plan de vuelo antes de perder contacto
The airline said that the missing plane requested to deviate from its flight plan before it lost contact

 

Búsquedas relacionadas : Aerolínea - Aerolínea Comercial - Aerolínea Nacional - Aerolínea Regional - Librea Aerolínea - Aerolínea Cliente - Profesional Aerolínea - Aerolínea Líder - Comercialización Aerolínea - Salón Aerolínea - Aerolínea Barata - Aerolínea Asociada - Aerolínea Regional