Traducción de "advertidos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Han sido advertidos.
You have been warned.
Lluvia fatal para los que habían sido advertidos!
How terrible was the rain (that fell) on those who had been warned!
Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...!
How ruinous was the rain that fell on those who had been warned (but warned in vain)!
Lluvia fatal para los que habían sido advertidos!
So ill was the rain on those warned?
Lluvia fatal para los que habían sido advertidos!
And how evil was the rain of those who had been warned.
Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...!
So evil was the rain of those who were warned.
Lluvia fatal para los que habían sido advertidos!
Dreadful is the rain of those forewarned.
Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...!
Miserable was the rain of those forewarned.
Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...!
It was an evil rain for those who had already been warned.
Lluvia fatal para los que habían sido advertidos!
And dreadful is the rain of those who have been warned.
Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...!
Dreadful is the rain of those who have been warned.
Lluvia fatal para los que habían sido advertidos!
Evil was the rain of those who were warned!
Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...!
Evil was that rain for those who had been warned!
Lluvia fatal para los que habían sido advertidos!
How evil was the rain for those who had been warned!
Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...!
How horrible was the rain for the people who had already received warning.
Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...!
How dreadful that rain was for those who had been warned!
Ahora estamos advertidos de no beber agua maloliente
Now we're warned not to drink smelly water. SweetTrinidad WASA 50 Grades of Shea ( CheyenneB) February 25, 2015
Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
Look, then how was the end of those who had been warned,
Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
Therefore see what sort of fate befell those who were warned!
Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
and behold, how was the end of them that were warned,
Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos!
Behold then what like hath been the end of those who were warned.
Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
So behold what wise hath been the end of those who were warned.
Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos!
Then see what was the end of those who were warned.
Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
Then see what was the end of those who were warned (but heeded not).
Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos!
So consider the fate of those who were warned.
Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
So observe the end of those who were warned.
Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos!
Consider, then, the fate of those who had been warned (and still did not believe).
Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
Observe, then, what was the end of those that had been warned,
Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos!
See then the nature of the consequence for those who had been warned.
Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
Then see the nature of the consequence for those warned,
Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos!
So observe how was the fate of those who were warned!
Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
So observe how was the fate of those who were warned
Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos!
See what was the end of those who were warned!
Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
See then the end of those who were warned,
Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos!
Then see how was the end of those who were warned.
Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
Then look how was the end of those who were warned
Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos!
Consider the fate of those who (rejected) Our warnings!
Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
See how terrible was the end of those who were warned.
Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
Then see how was the end of those warned,
Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos!
Observe then the fate of those who had been forewarned.
Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
See how those who were warned met their end!
Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos!
Then see what was the end of those who were warned (but heeded not)!
Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
Then see what was the end of those who were admonished (but heeded not),
Los alemanes han sido advertidos de no comer pepinos.
Germans have been warned not to eat cucumbers.
Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos.
When it comes down on their plains, it will be an evil dawn for those who had been warned.