Traducción de "administración penitenciaria" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 30. Recomendamos que la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal considere la posibilidad de revisar la idoneidad de las reglas y normas en relación con la administración penitenciaria y los reclusos. | 30. We recommend that the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice give consideration to reviewing the adequacy of standards and norms in relation to prison management and prisoners. |
| La Dirección de la Administración Penitenciaria y el Ministerio de Justicia explican que las horas extras aumentaron mucho en 2009 y no todas fueron contabilizadas, pero aseguran que el saldo será abonado en enero. | The penitentiary administration's Management and the Justice Ministry explain that overtime has increased considerably in 2009 and was not fully covered in the budget, but assures that the outstanding balances will be settled in January. |
| Solicité a la Dirección de la Administración Penitenciaria implementar inmediatamente un conjunto de medidas destinado a que esta situación generada por una mala evaluación del número de horas extras no vuelva a producirse en el futuro. | I have asked the penitentiary administration Management to put in place, without delay, a set of measures to ensure that this situation, caused by a poor evaluation of the number of additional work hours, does not repeat itself in the future, adds Mrs. Alliot Marie. |
| Administración central Administración central Administración central Administración central | Central government Central government |
| 2. Los miembros del Subcomité para la Prevención serán elegidos entre personas de gran integridad moral y reconocida competencia en la administración de justicia, en particular en materia de derecho penal, administración penitenciaria o policial, o en las diversas materias que tienen que ver con el tratamiento de personas privadas de su libertad. | 2. The members of the Subcommittee on Prevention shall be chosen from among persons of high moral character, having proven professional experience in the field of the administration of justice, in particular criminal law, prison or police administration, or in the various fields relevant to the treatment of persons deprived of their liberty. |
| Administración central Administración central Administración central | Central government Central government |
| Préstamos Administración central Administración central Administración central | Central government Central government General government Central government 11 |
| Entidad emisora Tesoro Administración central Administración central Administración central Administración central Administración central Correos Tesoro Tesoro Tesoro Correos | Issuer Treasury Central government Sight deposits at the Treasury Sight deposits at the Post Office Customer current accounts in credit held by resident nonfinancial agents Savings deposits , admin . |
| Administración central Administración central | Central government |
| Administración central Préstamos Administración central Préstamos Administraciones públicas Administración central | Central government |
| Administración | management |
| administración | management |
| Administración | Management |
| Administración | Administer |
| Administración | Admin tools |
| Administración idónea? | Good governance? |
| administración central | central government , |
| Administración central | General government |
| Administración central | Central government |
| Administración central | Central government 5.1 |
| Administración central | NonMFIs Central government |
| Administración central | Central government Official Journal of the European Union |
| Administración central | Remaining assets |
| Administración central | Central ment |
| Administración central | Central government Central government |
| Administración (Nairobi) | Administration, Nairobi |
| Administración, Ginebra | Administration, Geneva |
| Administración, Viena | Administration, Vienna |
| Administración, Nairobi | Administration, Nairobi |
| Administración multimedia | Managing multimedia |
| Administración remota | Remote Administration |
| Personal y Administración | Personnel and Office Services Division |
| Administración ( Dirección General ) | Administration ( Directorate General ) |
| Administración central ES | ESA sector of the issuer Central government |
| PP .) Administración central | PP .)) Treasury DD . |
| DG de Administración | DG Administration |
| Administración de justicia | Administration of justice |
| Administración de emoticonos | Emoticons Management |
| Administración de sesión | Session Management |
| La administración rápida | The Lazy Admin |
| Administración de usuarios | User Manager |
| Administración de contraseñas | Password Manager |
| Administración del equipo | Computer Administration |
| Administración de claves | Key Management |
| Permitir administración remota | Allow remote administration |
Búsquedas relacionadas : Colonia Penitenciaria - Administración - Administración - Administración Educacional - Administración Comercial - Administración Remota - Administración Judicial - Administración Hr - Administración Escolar - Administración Central - Administración Sobrepase - Administración Presidencial
