Traducción de "adicción a la computadora" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sami tenía adicción a la riqueza. | Sami was addicted to wealth. |
| Desde adicción a las drogas a deshomosexualización | From drug addiction to dehomosexualization |
| La adicción a las drogas ha destrozado a muchas personas. | Drug addiction degraded many people. |
| Tienen adicción a la heroína y prostitución en Irán. | They have heroin addiction and also prostitution in Iran. |
| También he llegado a creer que el amor romántico es una adicción una perfecta y maravillosa adicción cuando marcha bien, y una perfecta adicción horrible cuando va pobremente. | I've also come to believe that romantic love is an addiction a perfectly wonderful addiction when it's going well, and a perfectly horrible addiction when it's going poorly. |
| La secreta adicción al crédito de Alemania | Germany s Secret Credit Addiction |
| Dices que aquí nadie parece hablar de adicción a la tecnología ? | Nobody over there seems to be talking about addiction to technology, you say? |
| La adicción a las drogas es un cáncer en la sociedad moderna. | Drug addiction is a cancer in modern society. |
| Llevamos la computadora a la oficina. | We transported the computer to the office. |
| Adicción excitante, quieres lo diferente. | Arousal addiction, you want different. |
| Voy a hacerlo en la computadora? | Am I going to draw it on the computer? |
| La manufactura rápida es un archivo de computadora enviado directamente de la computadora a la máquina fabricadora. | Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine. |
| Quiero decir que realmente es sólo otra manifestación de la adicción a Internet. | I mean it's just another manifestation of internet addiction really. |
| Apagué la computadora. | I turned off the computer. |
| Apagar la computadora. | Turn off computer |
| Reiniciar la computadora. | Restart computer |
| Apagar la computadora | Turn off computer |
| Reiniciar la computadora | Restart computer |
| Odio a mi computadora. | I hate my computer. |
| Aun mientras trabajo me permito secretamente complacer mi adicción a Internet. | Even during work, I secretly indulge my Internet addiction. |
| La computadora es nueva. | The computer is new. |
| Se rompió la computadora. | The computer broke. |
| La computadora no funciona. | The computer doesn't work. |
| Humano contra la computadora | Human vs Computer |
| Apostar excesivamente provoca los mismo cambios en el cerebro que la adicción a las drogas. | Excessive gambling causes the same brain changes as a drug addiction. |
| No como la memoria de computadora. No es nada como la memoria de computadora. | Not like computer memory. It's not at all like computer memory. |
| Computadora | Computer |
| Es una computadora molecular construyendo una computadora electrónica. | It's a molecular computer building an electronic computer. |
| Pero la nicotina no es la única causa de la adicción al tabaco. | But nicotine is only partly responsible for tobacco dependence. |
| Pero en lo que respecta a la tecnología y la adicción al smartphone, no es el caso. | But when it comes to technology and smartphone addiction, that's not the case. |
| La caída de energía eléctrica causó daños a la computadora. | The power cuts damaged the computer. |
| La computadora fue muy útil. | The computer was very useful. |
| No puedo reparar la computadora. | I can't repair the computer. |
| Tom está en la computadora. | Tom is at the computer. |
| Ella está comprando la computadora. | She is buying the computer. |
| La adicción es uno de los problemas de la juventud de nuestros días. | Addiction is one of the problems of the youth of our day. |
| A menudo se compara a la computadora con el cerebro humano. | The computer is often compared to the human brain. |
| Tienen computadora? | Do they have a computer? |
| Buscar computadora | Scan Computer |
| Pinche computadora lenta. A la chingada!, ya no hago nada. | Fuckin' slow ass computer. Fuck this! I ain't doin' shit anymore. |
| Coloque el disco en la computadora. | Put the disk in the computer. |
| Tengo que mandar a reparar mi computadora. | I have to get my computer repaired. |
| Tom va a comprar una computadora nueva. | Tom is going to buy a new computer. |
| Esta esa computadora conectada a el internet? | Is this computer connected to the Internet? |
| Quiere esto decir que España es en realidad algún tipo de páramo devastado por la adicción a la tecnología? | Does this mean Spain is actually some sort of technology addicted wasteland? |
Búsquedas relacionadas : Llevar A La Adicción - Adicción A La Comida - Adicción A La Cocaína - Adicción A La Heroína - Adicción A La Nicotina - Adicción A Sustancias - Adicción A Internet - La Adicción A La Psiquiatría - Acceder A La Computadora - Jugar A La Computadora - La Adicción Oncogén - Superar La Adicción
