Traducción de "adelantaron" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Adelantaron a Tom corriendo. | They ran past Tom. |
| Adelantaron a todos los demás. | They went ahead of all the others. |
| Ellos adelantaron la fecha de la boda. | They advanced the wedding date. |
| Iban a ochenta kilómetros y nos adelantaron. | They were doing eighty kilometers and they passed us. |
| Los estudiantes se adelantaron y acordaron que todos pedirían emparedados Feynman. | The students went there in advance, and they arranged that they would all order Feynman sandwiches. |
| Mis ojos se adelantaron a las vigilias de la noche, para meditar en tus palabras | My eyes stay open through the night watches, that I might meditate on your word. |
| Mis ojos se adelantaron a las vigilias de la noche, para meditar en tus palabras | Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word. |
| El problema es todavía peor en Japón, donde los consumidores adelantaron gastos en anticipación de la suba del impuesto a las ventas. | The problem is even worse in Japan, where consumers brought forward expenditures in anticipation of the sales tax hike. |
| Además, la mejor ejecutoria de México en materia de crecimiento es muy inferior a la de otros países que comenzaron con mucho menos y, sin embargo, lo adelantaron (y también a otros países latinoamericanos). | Moreover, Mexico s growth record is far inferior to that of some other countries that started with a lot less and yet leap frogged it (and other Latin American economies). |
