Traducción de "adecuación de las plantas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| evaluación de la adecuación (anexo IX) | Assessment of adequacy (Annex IX) |
| Las plantas crecen. | Plants grow. |
| Riega las plantas. | Water the plants. |
| Bien, aquí no tenemos tiempo de discutir los beneficios de comer plantas, pero la evidencia es que las plantas y quiero dejar esto claro no son los ingredientes en las plantas, son las plantas, | Now, there's no time to get into the benefits of eating plants here, but the evidence is that plants and I want to make this clear it's not the ingredients in plants, it's the plants. |
| Arranca las plantas de la raíz. | Pull the plant up by the roots. |
| Riega las plantas antes de desayunar. | Water the flowers before you eat breakfast. |
| Dónde están las plantas? | Where are the plants? |
| Sólo miren las plantas. | Just have a look at the plants. |
| la adecuación a las principales características del programa funcional y de utilización del espacio | compliance with the main features of the functional and spatial programme |
| Pero es erróneo también respecto de las plantas porque las plantas no sólo pueden vivir pueden sentir. | But it's also wrong about plants, because plants are not just able to live they are able to sense. |
| Artículo 5 Adecuación del capital 1 . | Article 5 Capital adequacy 1 . |
| David Attenborough es un amante de las plantas. Él ha realizado las películas más bellas sobre el comportamiento de las plantas. | Now David Attenborough is really a plant lover he did some of the most beautiful movies about plant behavior. |
| Ama las flores y las plantas. | She loves flowers and plants. |
| Por falta de lluvia las plantas murieron. | Absence of rain caused the plants to die. |
| Las plantas murieron por falta de agua. | The plants died for lack of water. |
| No te olvides de regar las plantas! | Don't forget to water the plants! |
| No se olviden de regar las plantas! | Don't forget to water the plants! |
| Las plantas mueren sin agua. | Plants die without water. |
| Mi padre riega las plantas. | My father waters the flowers. |
| Las plantas no tienen cerebro. | Plants do not have a brain. |
| Pueden las plantas sentir dolor? | Can plants feel pain? |
| Tom está regando las plantas. | Tom is watering the plants. |
| Ella ha regado las plantas. | She has watered the plants. |
| Él habla con las plantas. | He talks to plants. |
| Las plantas son principalmente enredaderas. | The plants are primarily root climbing vines. |
| Stefano Mancuso Las raíces de la inteligencia de las plantas | Stefano Mancuso The roots of plant intelligence |
| La adecuación de las políticas comunitarias a estos objetivos está siendo objeto de un procedimiento de monitoring. | Let him tell us that we are about to send so much aid here, or so much there. |
| Por primera vez, una parte de esta ayuda podrá utilizarse para sustentar las medidas de adecuación estructural. | I think we have to be very wary in taking into account the complexity of the factors that go to make up the problem. |
| Las plantas crecen rápidamente después de la lluvia. | Plants grow quickly after rain. |
| Análisis de idoneidad y adecuación e información a los clientes | Assessment of suitability and appropriateness and reporting to customers |
| Se te olvidó regar las plantas! | You forgot to water the plants! |
| Las plantas crecen hacia el Sol. | Plants grow towards the sun. |
| Las plantas crecen hacia la luz. | Plants grow towards sunlight. |
| Crees que las plantas sienten dolor? | Do you think plants feel pain? |
| Además , las entidades considerarán la necesidad de prever ajustes para las posiciones menos líquidas y revisarán de forma continua su adecuación . | In addition , institutions shall consider the need for establishing adjustments for less liquid positions and on an ongoing basis review their continued suitability . |
| Recolectan las semillas tanto del suelo como directamente de las plantas. | Seeds are either collected from the ground or directly from the plants. |
| Cuando él habla de las plantas todo es correcto. | Now, when he speaks about plants, everything is correct. |
| Pero las plantas son capaces de realizar muchos movimientos. | But plants are also able to show a lot of movement. |
| La botánica es el estudio científico de las plantas. | Botany is the scientific study of plants. |
| La botánica trata sobre el estudio de las plantas. | Botany deals with the study of plants. |
| Ningún animal puede existir sin las plantas. | No animal can exist without plants. |
| Las plantas revivirán tras una buena lluvia. | The plants will revive after a good rain. |
| Todas las plantas necesitan luz y agua. | All plants need water and light. |
| El agua es indispensable para las plantas. | Water is indispensable to plants. |
| Mary todavía no ha regado las plantas. | Mary hasn't watered her flowers yet. |
