Traducción de "acusado de conspiración" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Acusado - traducción :

Accused

Acusado - traducción :

Defendant

Conspiración - traducción :

Conspiracy

Palabras clave : Indicted Defendant Accused Charged Jury Conspiracy Conspiracy Plot Theories Commit

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

También fue acusado con dos cargos por encargar un asesinato y un cargo por conspiración de un asesinato.	He was also charged with two counts of solicitation of murder and one count of murder conspiracy.
Fue acusado de planificación, preparación, conspiración, instigación y tentativa de actos terroristas, y ahora cumple una condena de 18 años.	He was charged with planning, preparation, conspiracy, incitement and attempt of terrorist acts and is now serving an 18 year prison sentence.
El 9 11 tiene una teoría de conspiración. Es una conspiración.	And 9 11 has a conspiracy theory. It is a conspiracy.
La conspiración de la transparencia	The Transparency Conspiracy
Puede tratarse de una conspiración.	You can fall into a plot.
Es una conspiración.	It's a conspiracy.
Una conspiración tan inmensa	A Conspiracy So Immense
Fue acusado de robo.	He was accused of theft.
Para mí es una conspiración.	For me, is a conspiracy.
Cocinero español acusado de engaño .	Spanish chef accused of cheating.
Fue acusado de robar dinero.	He was accused of stealing money.
Él fue acusado de asesinato.	He was accused of murder.
Fue acusado de evadir impuestos.	He was accused of evading tax.
De qué le han acusado?	What's the accusation against him?
Fue acusado falsamente de asesinato.	He was framed on a murder charge.
Sami fue acusado de agresión.	Sami was charged with assault.
Levántese el acusado.	The defendant will please rise.
El hombre fue acusado de robo.	The man was charged with theft.
Tom está siendo acusado de homicidio.	Tom is being charged with murder.
Se la ha acusado de nepotismo.	She was accused for nepotism.
Tom ha sido acusado de soborno.	Tom has been accused of bribery.
Tom es el acusado.	Tom is the defendant.
Te he acusado injustamente.	I've accused you unfairly.
Defensor de la naturaleza acusado de chantaje	Nature protection officers accused of blackmail
Acusado de ser un agente de RAW	Accused of Being a RAW Agent
No llaméis conspiración a todo lo que este pueblo llama conspiración. No temáis lo que ellos temen, ni os aterroricéis	Don't say, 'A conspiracy!' concerning all about which this people say, 'A conspiracy!' neither fear their threats, nor be terrorized.
No llaméis conspiración a todo lo que este pueblo llama conspiración. No temáis lo que ellos temen, ni os aterroricéis	Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy neither fear ye their fear, nor be afraid.
Algunas personas ven una conspiración detrás de casi cualquier cosa.	Some people see a conspiracy behind almost everything.
Él estaba acusado de despilfarrar fondos públicos.	He was accused of squandering public funds.
Pero igualmente Lincoln fue asesinado por una conspiración.	But of course, Lincoln was assassinated by a conspiracy.
Dicen que están luchando contra una conspiración ruin.	They claim that they are battling a dastardly conspiracy.
El acusado fue declarado inocente.	The accused was found not guilty.
Que se levante el acusado.	Will the defendant please rise?
El acusado permanece en custodia.	The defendant stays in custody.
También es el inicio de cómo vemos el petróleo como conspiración.	And it also the kind of root of how we see oil as a conspiracy.
Pero en muchos sentidos, aún permanece la imagen de la conspiración.	But in many ways, that image of the conspiracy still sticks with us.
NUEVA YORK Es ésta la Era de la Teoría de la Conspiración?	NEW YORK Is this the Age of the Conspiracy Theory?
Y creo que también es la base de las teorías de conspiración.	And this is also, I think, the basis of conspiracy theories.
Tom fue acusado de colaborar con el enemigo.	Tom was accused of collaborating with the enemy.
Y un par de semanas después cuando Zacharias Moussaoui fue acusado de 6 cargos de conspiración para cometer actos de terrorismo ante el pedido de pena de muerte del gobierno de EE.UU. para él, de ser culpable, mi esposo y yo hicimos pública nuestra oposición a eso.	And a couple of weeks later when Zacarias Moussaoui was indicted on six counts of conspiracy to commit terrorism, and the U.S. government called for a death penalty for him, if convicted, my husband and I spoke out in opposition to that, publicly.
Tom ha sido acusado de la muerte de Mary.	Tom has been charged with Mary's murder.
El acusado fue condenado a muerte.	The defendant was sentenced to death.
El acusado fue condenado a muerte.	The accused was sentenced to death.
El acusado no tiene condenas anteriores.	The defendant has no prior convictions.
Te he acusado injustamente. Lo siento.	I've accused you unfairly. I am sorry.

Búsquedas relacionadas : Acusado - Acusado - Conspiración Global - Conspiración Civil - Conspiración Entre - Acusado De - Acusado De - Conspiración De Silencio - Cargo De Conspiración - Cargo De Conspiración - Conspiración De Fraude

Display this page in English