Traducción de "acuerdo confidencial" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo confidencial - traducción : Confidencial - traducción : Confidencial - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Confidencial | Confidential |
| Es confidencial. | It's confidential. |
| Era confidencial. | It was confidential. |
| Excluir confidencial | Exclude confidential |
| Esta información es confidencial. | This information is confidential. |
| Esto es extremadamente confidencial. | This is extremely confidential. |
| Esto es altamente confidencial. | This is top secret. |
| Periodistas, esto es confidencial | Journalists, this is off the record it's embargoed. |
| Confidencial de la compañía | Company Confidential |
| Las reuniones tendrán carácter confidencial . | The proceedings of the meetings shall be confidential . |
| Las reuniones tendrán carácter confidencial. | The proceedings of the meetings shall be confidential. |
| Puedo ver por qué es confidencial. | I can see why it's confidential. |
| Dicha informaci n tendr car cter confidencial . | Such information shall be confidential . |
| Intercambio de información estadística confidencial dentro del SEBC | Exchange of confidential statistical information within the ESCB |
| El marco jurídico propuesto no afecta a ningún acuerdo de nivel nacional sobre el intercambio de información estadística confidencial distinta de la información comprendida en la presente recomendación . | The proposed legal framework does not affect any agreements at national level on the exchange of confidential statistical information other than information covered in this recommendation . |
| Europea de Riesgo Sistémico ( JERS ) ni transmitirles información confidencial . | Board ( ESRB ) . |
| Así pues , todas las partes en el acuerdo mutuo sobre los tipos centrales , incluido el BCE , tienen la facultad de iniciar un procedimiento confidencial para revisar los tipos centrales | Thus , all parties to the mutual agreement on the central rates , including the ECB , have the right to initiate a confidential procedure aimed at reconsidering central rates |
| Todas las partes en el mutuo acuerdo celebrado de conformidad con el apartado 2.3 de la Resolución , incluido el BCE , podrán iniciar un procedimiento confidencial para revisar los tipos centrales . | All parties to the mutual agreement reached pursuant to paragraph 2.3 of the Resolution , including the ECB , shall have the right to initiate a confidential procedure aimed at reconsidering central rates . |
| 3 ) la información confidencial intercambiada debe protegerse de toda divulgación ilícita | 3 . confidential data exchanged need to be protected from unlawful disclosure |
| Esta información , sobre todo la tØcnica , serÆ en gran medida confidencial . | This information , in particular technical information , will be highly confidential . |
| Este e mail es confidencial y también puede contener información privilegiada. | This e mail is confidential and may also contain privileged information. |
| El apartado 1 no impedirá a las autoridades competentes intercambiar información confidencial . | Paragraph 1 shall not prevent the competent authorities from exchanging confidential information . |
| Ministro de salud boliviano revela información confidencial sobre un opositor del gobierno | Bolivian Health Minister Reveals Private Information on Government Opponent |
| El BCE y Banco central nacional del Estado adherente firmaron el fecha un Acuerdo de intercambio y no divulgación de información confidencial relativa a los aspectos técnicos y estadísticos de la falsificación del euro . | The ECB and the ( acceding country national central bank ) have concluded an Agreement for the exchange and non disclosure of Confidential Information relating to technical and statistical aspects of counterfeiting of the euro dated ( date ) . |
| Ello es esencial habida cuenta del carácter confidencial de los datos del SCF . | This respect is essential because of the confidential nature of the data of the CMS . |
| En concreto , no transmitirán dicha información confidencial a sus respectivos BCN ni al BCE | Specifically , any such confidential information shall not be passed on to their respective NCBs or to the ECB |
| En la actualidad, son las embajadas las que piden información confidencial a la prensa. | Now it is embassies which ask the Press for confidnetial information. |
| Este mensaje de correo electrónico es confidencial y está dirigido sólo a los destinatarios. | This e mail is confidential and it is intended only for the addressees. |
| Por su parte, Confidencial Colombia analiza las consecuencias que pueden tener consursos de esta naturaleza | Confidencial Colombia (Confidential Colombia) also analyzed the consequences such a contest might have on young girls |
| En todas las respuestas se le ha expresado que la información solicitada es estrictamente confidencial. | It has on those occasions explained that the requested information is strictly confidential. |
| que la decisión de imponer una sanción así publicada no revelará información alguna de carácter confidencial | the publication of a decision to impose a sanction shall in any event not disclose any information of a confidential nature |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called him from the right side of the Mount, and brought him close for communion |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called him from the right side of the mountain Tur, and brought him close to reveal Our secret. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called to him from the right side Of the Mount, and We brought him near in communion. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | And We cried unto him from the right side of the mount, and We drew him nigh for whispering. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | And We called him from the right side of the Mount, and made him draw near to Us for a talk with him Musa (Moses) . |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | And We called him from the right side of the Mount, and brought him near in communion. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called out to him from the right side of the Mount, and We drew him near to Us by communing to him in secret, |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called him from the right slope of the Mount, and brought him nigh in communion. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called him from the right side of the Mount and We drew him near to Ourselves for confidential discourse. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called out to him from the right side of the mountain, and drew him near in (Divine) conversation. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | And We called him from the side of the mount at his right and brought him near, confiding to him . |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called him from the right side of Mount Sinai and drew him close for communication. |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | And We called to him from the blessed side of the mountain, and We made him draw nigh, holding communion (with Us). |
| Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. | We called out to him from the right side of the mount and made him draw near to be in close communion with Us |
Búsquedas relacionadas : Completamente Confidencial - Residuos Confidencial - Información Confidencial - Siendo Confidencial - Tratamiento Confidencial - Alta Confidencial - Informe Confidencial - Divulgación Confidencial - Documento Confidencial - Proyecto Confidencial - Material Confidencial - Presentación Confidencial
