Traducción de "actuando cónsul general" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Actuando - traducción :

Acting out

Cónsul - traducción :

Consul

General - traducción :

General

General - traducción :

Omnibus

Palabras clave : Performing Acting Playing Lately Consul Consul Iranian Consulate Brazil Generally Usually General General Usually

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Actualmente se desempeña como Cónsul General en el Consulado Israelí en Atlanta.	He served as the Consul General in the Israeli Consulate in Atlanta.
Sirvió como diplomático israelí desde 1951 hasta 1969, actuando entre otras posiciones como cónsul israelí en Milán, y contribuyó a que el joven estado de Israel obtuviera reconocimiento.	He was an Israeli diplomat from 1951 to 1969, among other position acting as Israeli Consul to Milan, and was instrumental in gaining recognition for the young state of Israel.
n. Pisón, cónsul en 27.	n. Piso, consul in AD 27.
n. Pisón, cónsul en 57 con el emperador Nerón.	n. Piso, consul in AD 57 with the emperor Nero.
Gracias también al cónsul tayiko que ayudó a mis amigos en Estambul...	Thanks also to the Tajik consul, who also helped my friends in Istanbul...
El conciliador actuando como árbitro	Conciliator acting as arbitrator
Estás actuando como un niño.	You're acting like a child.
Tom estuvo actuando raro últimamente.	Tom has been acting strange lately.
Estás actuando como un idiota.	You're acting like an idiot.
Estás actuando raro esta noche.	You're acting strange tonight.
Ambos están actuando como niños.	You're both acting like children.
Tom está actuando algo raro.	Tom is acting a little strange.
Detente. Estás actuando como un idiota.	Stop it. You're being ridiculous.
Él está actuando en nombre propio.	He is acting on his own behalf.
Tom está actuando como un bebe.	Tom is acting like a baby.
Sé que he estado actuando extraño.	I know I've been acting strangely.
Fadil estaba actuando como un niño.	Fadil was acting like a child.
Creo que Tom está actuando algo sospechoso.	I think Tom is acting a little suspicious.
Está actuando con sus dos bocas allí.	So it's acting with its two mouths there.
Cónsul Durante su mandato aprobó varias resoluciones que le colocaron en el campo de los populares.	Lepidus passed several resolutions during his term that firmly placed him in the camp of the populares.
Actuando como organizador en la planificación de grupos	Acting as Organizer in Group Scheduling
... actuando como catalizador de las actividades del sector privado	by acting as catalyst for private sector activities ... 3
Él es lento para tomar decisiones, pero rápido actuando.	He is slow to decide, but he is quick to act.
Tom ha estado actuando de un modo extraño últimamente.	Tom has been acting strangely lately.
Así que este es el caballero actuando como Benjamin.	So these are the gentleman who played Benjamin.
El cónsul de Bélgica nos invitó al té en un restaurante ubicado cerca de la embajada de su país.	The Belgian consul invited us to tea in a restaurant close to his country's embassy.
En segundo lugar, los bonistas realmente están actuando como tontos.	Second, bond investors are being really stupid.
El gobierno, mientras tanto, ha estado actuando como Santa Clos.	The government, meanwhile, has been acting like Santa Claus.
MT Pero hoy estoy actuando para otro tipo de audiencia.	MT But today, I am performing for a different kind of audience.
Los chicos sin embargo, todavía siguen actuando negativamente hacia Damien.	The boys however, still continue to act negatively towards Damien.
Poco antes de la explosión, un hombre fue visto actuando sospechosamente.	A man was seen acting suspiciously shortly before the explosion.
Flotando libremente en tres dimensiones sin ninguna fuerza actuando sobre ellos.	They float freely in three dimensions without any forces acting on them.
Están actuando en el sentido que están emulando al mashup original.	They are acting in the sense that they're emulating the original mashup.
Herrera ha estado actuando en comerciales desde que tenía seis años.	Herrera has been acting in commercials since she was six.
La instalación de Napoleón como Primer Cónsul y la victoria francesa en Italia permitieron un acercamiento a Carlos IV de España.	The installation of Napoleon as First Consul and the French victory in Italy allowed for a rapprochement with Charles IV of Spain.
Estaba yo ahí en la escuela secundaria conociendo a bailarines y actuando.	There I was in high school, meeting dancers and acting.
Para resumir, los militares siguen actuando como si no hubiera habido elecciones.	The military, in others words, are carrying on as if no election ever took place.
3. Tales peticiones podrán ser dirigidas a la Corte Internacional de Justicia por la Asamblea General o por el Consejo Ejecutivo de la Organización Mundial del Turismo actuando en virtud de una autorización de la Asamblea General de esa Organización.	3. Such requests may be addressed to the International Court of Justice by the General Assembly or by the Executive Council of the World Tourism Organization acting in pursuance of an authorization by the General Assembly of the World Tourism Organization.
Afortunadamente, cada vez más compañías están actuando con un sentido de responsabilidad social.	Fortunately, companies are increasingly acting with a sense of social responsibility.
Estás actuando como si me conocieras. Es la primera vez que nos vemos!	You're acting like you know me this is the first time we're meeting!
en unas semanas, estaba actuando en unos meses, debuté en el Centro Kennedy.	Within a few weeks, I was performing, and in a few months, I debuted at the Kennedy Center.
Luego Inoue lo nombró cónsul general en Tianjin, y después el primer secretario a la embajada de Japón en París, basándose en ciertas discusiones sobre el futuro de la política japonesa que tuvo con Hara durante un viaje que ambos hicieron en 1884.	Based on discussions Hara had with him on his views for the future of Japanese politics during a trip both men took to Korea in 1884, Inoue appointed Hara to become consul general in Tianjin, and the first secretary to the embassy of Japan in Paris.
Previo a ello, sirvió como DCM en la Embajada de Israel en Portugal y como Cónsul en el Consulado de Israel en San Francisco.	Prior to that, he served as DCM in the Israeli Embassy in Portugal and as Consul in the Israeli Consulate in San Francisco.
El resultado fue el simulacro del viejo Obama, como si estuviera actuando su propio papel.	The result was a simulacrum of the old Obama, as if he were acting the part of himself.
Son una vuelta de tuerca más del engranaje que ha estado actuando durante 20 años.	They're the next turn of this particular screw, which has been going on 20 years now.

Búsquedas relacionadas : Cónsul General - Cónsul General - Cónsul General Adjunto - Cónsul General Británico - Actuando Director General - Cónsul Honorario - Vice Cónsul - Cónsul Alemán - De Cónsul - Asuntos Cónsul - Cónsul Británico - Actuando Solo

Display this page in English