Traducción de "actualmente en discusión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Actualmente - traducción : Actualmente - traducción : Discusión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El nuevo Código de Minería, en discusión en la Cámara de Diputados, pretende sustituir el decreto de ley 227, de 1967, que actualmente regula la actividad.
For Aldem Bourscheit from WWF, of all the proposals that could make a comeback this year, one of the most worrying is PL 3.682, de 2012, which would allow mining activities to be carried out in up to 10 of Brazil's full protection conservation units. Its author is deputy Vinícius Gurgel, who was reelected in 2014. Currently mining activities are forbidden in fully protected conservation units, but may be allowed in sustainable use units.
Participamos en la discusión.
We took part in the discussion.
El problema estaba en discusión.
The problem was under discussion.
Esa pregunta está en discusión.
That question is under discussion.
El asunto aún está en discusión.
The matter is still under discussion.
Él no participó en la discusión.
He didn't participate in the discussion.
Tom no participó en la discusión.
Tom didn't participate in the discussion.
Yo no participé en la discusión.
I didn't participate in the discussion.
Discusión ibid.
Discussion ibid.
Foros de discusión
Mailing lists
Terminamos esta discusión.
We ended this discussion.
Cerramos la discusión.
We closed the discussion.
Acabemos esta discusión.
Let's put an end to this discussion.
Moderé la discusión.
I led the discussion.
Fin de discusión
End of discussion
En la medida en que usen la palabra consumidor en la discusión pública, estarán degradando la calidad de la discusión que estamos entablando.
And as long as you're using that word consumer in the public discussion, you will be degrading the quality of the discussion we're having.
Me puse de su lado en la discusión.
I took his part in the discussion.
Y la cantidad de muertos sigue en discusión.
And the number of deaths is still disputed.
Y la discusión está siendo debatida en familias
And the discussion is even being debated in families
Marcar el hilo de discusión como leído cierra el hilo de discusión actual
Mark thread as read closes the current thread
Actualmente está en Boston.
At the present time, he's in Boston.
Actualmente vivo en Boston.
I currently live in Boston.
Actualmente reside en París.
He currently lives in Paris.
Sigamos con la discusión.
Let's carry on the discussion.
Solucionad la discusión pronto.
Settle the argument soon.
Participé de la discusión.
I participated in the discussion.
Su discusión pareció eterna.
Their argument seemed endless.
Esta discusión ha terminado.
This discussion is over.
Participé de la discusión.
I took part in the discussion.
La discusión se acaloró.
The argument became heated.
Estábamos teniendo una discusión.
We were having an argument.
Tom ganó la discusión.
Tom won the argument.
Nunca gano ninguna discusión.
I never win any arguments.
Sigamos esta discusión mañana.
Let's continue this discussion tomorrow.
Continuemos esta discusión mañana.
Let's continue this discussion tomorrow.
Carpeta Hilos de discusión
Folder Thread Messages
Ignorar hilo de discusión
Ignore Thread
Hilo de discusión leído
Watch Thread
Hilo de discusión ignorado
Ignore Thread
Expandir hilo de discusión
Expand Thread
Contraer hilo de discusión
Collapse Thread
Hilos de discusión completos
Whole Threads
Mostrar hilos de discusión
Show Threads
Ocultar hilos de discusión
Hide Threads
Ignorar hilo de discusión
Ignore Thread

 

Búsquedas relacionadas : Actualmente La Discusión - Actualmente En Espera - Actualmente En Efecto - Actualmente, En Opinión - Actualmente En Vigor - Actualmente En Sesión - Actualmente En Alemania - Actualmente En Funcionamiento - Actualmente En Preparación - Actualmente En Progreso - Actualmente En Vigor - Actualmente En Prensa - Actualmente En Construcción