Traducción de "actualizado y mejorado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Actualizado | Up to Date |
| Actualizado | Updated |
| Marcador actualizado | Bookmark updated |
| Metaenlace actualizado | Metalink updated |
| Mejorado | Enhanced |
| no actualizado todavía | Connect |
| Ha mejorado. | It's gotten better. |
| Está mejorado. | It's improved. |
| He mejorado. | I've gotten better. |
| Klondike mejorado | Reset |
| Nativo mejorado | Enhanced Native |
| El diccionario está actualizado. | The dictionary is up to date. |
| Un trazo mejorado | An enhanced path |
| Siete colores mejorado | Seven Color Enhanced |
| Se ha actualizado esta invitación | This invitation has been updated |
| Este mapa puede ser actualizado. Y podemos agregar información. | This map can be updated, and we can add in new data. |
| Has mejorado tu inglés. | You've improved your English. |
| Su situación ha mejorado. | His condition changed for the better. |
| Han mejorado los negocios. | Business has improved. |
| Soporte a HTML mejorado | Improved HTML support |
| Actualizado por Lauri Watts lauri kde.org. | Updated by Lauri Watts lauri kde.org. |
| Se ha actualizado esta tarea pendiente | This to do has been updated |
| Actualizado a las 19 50 GMT | Updated at 19 50 GMT |
| Se han mejorado las traducciones y la documentación | Documentation and translations have been improved |
| Y la mentalidad turística no se ha mejorado. | And the tourist mentality has not improved. |
| La suspensión y los frenos también se han mejorado. | The suspension and brakes have also been updated. |
| Casi todo ha sido mejorado. | Most everything has been improved. |
| Tu inglés ha mejorado considerablemente. | Your English has improved considerably. |
| Escribiendo CD de audio mejorado | Writing Enhanced Audio CD |
| Una forma de trazo mejorado | An enhanced path shape |
| Color, Floyd Steinberg, CMYK, mejorado | Colour, Floyd Steinberg, CMYK, better |
| Color, Floyd Steinberg, CMYK, mejorado | Color, Floyd Steinberg, CMYK, better |
| Se ha actualizado el sistema con éxito. | System update was successful. |
| Ligeramente actualizado para KDE 2.2 y 3.0 por Lauri Watts lauri kde.org | Slightly updated for KDE 2.2 by Lauri Watts lauri kde.org |
| La ubicación en la web del archivo actualizado | The location of your up to date file on the web |
| Sátira española acusada de enaltecer el terrorismo (actualizado) | Sketch Comic Faces Accusations of 'Glorifying' Terrorism in Spain Global Voices |
| Marque esto si el atributo gecos debe ser actualizado. | Check this if the gecos attribute should be updated. |
| La calidad de la traducción ha mejorado. | The quality of translation has improved. |
| Había mejorado bastante desde las 4 a.m. | It had gotten a lot better since 4 a.m. |
| Las estadísticas monetarias , financieras y de balanza de pagos han mejorado constantemente | Monetary , financial and balance of payments statistics have steadily improved |
| Actualizado por última vez el 21 de abril de 2008 | Last updated 21 April 2008 |
| Actualizado por última vez el 1 de enero de 2009 | Last updated on 1 January 2009 |
| Actualizado por última vez el 20 de diciembre de 2007 | Last updated 20 December 2007 |
| Puede configurar como de agresivamente mantiene Konqueror el caché actualizado. | You can set here how aggressively Konqueror keeps the cache up to date. |
| Actualizado desde la versión 0.7 de la base de datos | Updated from 0.7 database |
Búsquedas relacionadas : Revisado Y Actualizado - Modificado Y Actualizado - Nuevo Y Mejorado - Nuevo Y Mejorado - Actualizado - Actualizado - Actualizado - Mejorado - Documento Actualizado - Recién Actualizado - Calendario Actualizado - Han Actualizado
