Traducción de "actuación excepcional" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Actuación - traducción : Actuación excepcional - traducción : Excepcional - traducción : Excepcional - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y qué más puede explicar la excepcional actuación de Corea del Sur si no es su política deportiva coherente?
And what accounts for South Korea s exceptional performance if not a coherent sports policy?
Esto es realmente excepcional.
This really is remarkable.
Esto es un caso excepcional.
This is an exceptional case.
Él es un músico excepcional.
He's a very fine musician.
Tom es un actor excepcional.
Tom is an outstanding actor.
Tom es un estudiante excepcional.
Tom is an excellent student.
Esta es una situación excepcional.
This is an exceptional situation.
Es un clima excepcional, no comprendo por qué no hemos podido reproducir este clima excepcional de cooperación.
DG XIII is a mine of competence which is wasted if it is confined to pre competitive R and D.
a) Que sean de carácter excepcional
(a) Proposals are of an exceptional nature
Gratificación excepcional por retiro de funcionarios
Staff buyout
Este es un excepcional vino rosado.
This is an exceptional rosé wine.
Tom ha realizado un trabajo excepcional.
Tom has done a magnificent job.
Pero a circunstancias excepcionales, procedimiento excepcional!
A great objective.
Su actuación fue asombrosa.
His performance was amazing.
Que actuación tan extraordinaria!
What a remarkable performance!
Fue una actuación terrible.
It was an awful performance.
Cuándo acaba la actuación?
When does the performance end?
Actuación de Mai Dhai.
Mai Dhai performing.
Lo que ha hecho es verdaderamente excepcional.
What he has done is truly exceptional.
Una oportunidad excepcional para la salud global
A Breakthrough Opportunity for Global Health
Europa representa una oportunidad excepcional para Luxemburgo.
Europe is of exceptional benefit to Luxembourg.
Mi interés en la actuación, en especial la mala actuación, viene de mucho tiempo atrás.
My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.
Evaluación del programa de actuación
Assessment of the policy agenda
Él tiene un talento excepcional para la música.
He has an outstanding talent for music.
Es una circunstancia excepcional esta Conferencia de Parlamentos.
The only valid decisions are those taken on 20 September.
Criterios de evaluación Opciones de actuación
Assessment Criteria Policy Options
EVALUACIÓN DE LAS OPCIONES DE ACTUACIÓN
ASSESSMENT OF THE POLICY OPTIONS
Él levantó el automóvil gracias a su fuerza excepcional.
He lifted the car with his phenomenal strength.
es una persona excepcional porque es un pequeńo emprendedor.
He is an outstanding person, because he's a small entrepreneur.
Constituye un caso excepcional para este Parlamento que posea derechos parlamentarios clásicos y deje sin efecto estos poderes remitiéndose a la naturaleza excepcional del caso.
It is in this perspective, therefore, that the Commission accepts the following amendments from the Committee on the Environment Amendments Nos 1, 3, 5, 7 and 11 paragraphs 1, 2 and 3 of Amendment No 15 paragraph 3 of Amendment No 16 paragraphs 1 and 2 of Amendment No 17 Amendment 18 and paragraph 1 of Amendment 22 Amendments Nos 25, 26, 36 and 38.
Su actuación está lejos de la perfección.
His acting is far from being perfect.
Evaluación de las principales líneas de actuación
Assessment of the major policy issues
Bueno, Tierra Excepcional me enseñó muchísimo sobre conocer al público.
Well, Rare Earth actually taught me an awful lot about meeting the public.
Es un patrón del grupo Lie excepcional más grande E8.
It's a pattern of the largest exceptional Lie group, E8.
Una actuación excepcional por parte de una gran estrella del fútbol puede ser hermosa e incluso inspiradora del mismo modo que los mecanismos de rescate y los planes de estímulo pueden reanimar los mercados e infundir esperanzas, pero sus repercusiones son fugaces.
An exceptional performance by a superstar soccer player can be beautiful even inspiring just as rescue mechanisms and stimulus packages can rally markets and raise hopes. But their impact is fleeting.
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
Pronger tuvo una buena actuación en nuestro campo .
Pronger did great in our zone.
Esta es la actuación reconstruida y ahora sincronizados
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.
Ganó un Globo de Oro por su actuación.
He won a Golden Globe Award for his performance.
Tras esta actuación, fue muy solicitado en Hollywood.
Following this performance, he was much in demand in Hollywood.
La actuación terminó con un salva de aplausos.
The performance ended to thunderous applause.
Evaluación y comparación de las opciones de actuación
assessment of policy Options and Comparison of options
El talante al respecto en la Alemania contemporánea puede ser excepcional.
The mood in contemporary Germany may be exceptional.
Decoración interior El interior fue terminado y amueblado con excepcional elegancia.
Interior decoration The interiors were finished and furnished with exceptional elegance.
La batalla duró sólo una noche, pero fue excepcional por su complejidad.
The battle lasted only one night, but it was unique in its complexity.

 

Búsquedas relacionadas : Actuación - Excepcional - Actuación Superficial - Actuación Actual - Actuación Especial - Actuación Conjunta - última Actuación - Actuación Dramática - Actuación Ganadora - Excelente Actuación - Actuación Programada