Traducción de "actos y operaciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y finalmente, los actos aleatorios de bondad son actos conscientes.
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
Actos jurídicos
Legal acts
Actos legislativos
Legislative acts
III ( Actos preparatorios )
III ( Preparatory Acts )
Actos jurídicos adoptados
Adopted Community legislation
Actos no legislativos
Non legislative acts
Actos de ejecución
Implementing acts
de sus actos!
About their deeds.
de sus actos!
About all what they used to do.
de sus actos!
concerning that they were doing.
de sus actos!
For that which they have been working.
de sus actos!
For all that they used to do.
de sus actos!
About what they used to do.
de sus actos!
concerning what they have been doing.
de sus actos!
Of what they used to do.
de sus actos!
concerning what they used to do.
de sus actos!
about what they did.
de sus actos!
for what they have done
de sus actos!
As to what they did.
de sus actos!
about whatever they had been doing!
de sus actos!
For all their deeds.
Adoptar actos jurídicos dentro de los límites de su mandato , los órganos rectores tienen la facultad de adoptar actos jurídicos vinculantes para el Eurosistema , como orientaciones e instrucciones , destinados a asegurar que los BCN ejecutan las operaciones descentralizadas de forma coherente .
Adopting legal acts within closely defined limits , the decision making bodies have the power to issue intra Eurosystem binding legal acts , such as Guidelines and Instructions , to ensure that decentralised operations are carried out consistently by the NCBs .
Operaciones estructurales realizadas mediante la emisión de certificados de deuda , operaciones temporales y operaciones simples .
and structural operations , carried out through the issuance of debt certificates , reverse transactions and outright transactions .
Infraestructuras y Operaciones
Monetary Financial Statistics
Infraestructuras y Operaciones
Infrastructure Operations
Operaciones y trabajos
Operations and Jobs
Lista de actos jurídicos
List of legal acts
II ( Actos no legislativos )
II ( Non legislative acts )
Actos conmemorativos del aniversario
Anniversary events
Recordando la necesidad de poner fin a todos los actos de violencia, incluidos los actos de terror, provocación, incitación y destrucción,
Recalling the need to end all acts of violence, including acts of terror, provocation, incitement and destruction,
Política monetaria y operaciones
Monetary policy and Operations
Operaciones importadas y validadas.
Imported operations validated.
Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros.
To us our actions, to you your deeds.
Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros.
There is no contention between us and you.
Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros.
Our deeds belong to us and your deeds belong to you.
Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros.
Each of us will be responsible for his own deeds.
Jonathan Zittrain La Web y sus actos fortuitos de bondad
Jonathan Zittrain The Web as random acts of kindness
Medito en todos tus hechos, y reflexiono en tus actos
I will also meditate on all your work, and consider your doings.
Medito en todos tus hechos, y reflexiono en tus actos
I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.
II ( Actos jur dicos preparatorios )
II ( Preparatory Acts )
Actos jurídicos del BCE conexos
Related ECB legislation
Actos jurídicos de la Unión
The legal acts of the Union
Esta obra tiene tres actos.
This play has three acts.
Me arrepiento de mis actos.
I regret my actions.
5.1.2 CALENDARIO OPERACIONES PRINCIPALES DE FINANCIACIÓN Y OPERACIONES DE FINANCIACIÓN A PLAZO MÁS LARGO Las operaciones principales de financiación y las operaciones de financiación a plazo más largo se
2 5.1.2 TENDER OPERATIONS CALENDAR MAIN AND LONGER TERM REFINANCING OPERATIONS The main and the longer term refinancing operations are executed according to