Traducción de "actos de espionaje" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Espionaje - traducción :
Espionage

Palabras clave : Acts Deeds Terror Consequences Actions Espionage Spying Espionage Industrial Corporate

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los castigos determinados por la ley para los actos de interferencia en política extranjera y espionaje.
The law set punishments for acts of interference in US foreign policy and espionage.
Le acusaron de espionaje.
He was accused of being a spy.
La arrestaron y acusaron de espionaje.
She was arrested and accused of being a spy.
Entonces, Que hicieron exactamente las agencias de espionaje?
So what, exactly, did the spy agencies do?
Espionaje de Chile a Perú enfría relaciones bilaterales
Chilean Espionage in Peru Cools Diplomatic Relations Global Voices
Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje.
He was never officially charged with spying.
Esto no es información normal, sino espionaje.
This is not normal reporting, but spying behavior.
Desde entonces, los teléfonos móviles cumplen con una función de espionaje.
From there, the mobile phones automatically fulfill a wiretapping function.
Congreso peruano censura a premier Ana Jara luego de escándalo de espionaje
Peru's Congress Censures Prime Minister Ana Jara in the Throes of Domestic Spying Scandal Global Voices
Tom no fue metido en la cárcel por espionaje.
Tom wasn't put in jail for espionage.
El espionaje paquistaní impidió un debate universitario sobre Baluchistán?
Did Pakistani Spies Just Kill a University Debate on Balochistan? Global Voices
Hoy el término ciberguerra se aplica en forma muy imprecisa a una amplia variedad de conductas, que incluyen desde actos de infiltración exploratoria, modificación no autorizada de sitios web y denegación de servicio hasta ataques de espionaje y destrucción.
The term cyber war is used very loosely for a wide range of behaviors, ranging from simple probes, website defacement, and denial of service to espionage and destruction.
El 15 de junio de 1917, el congreso pasó el Acta de Espionaje.
On June 15, 1917, Congress passed the Espionage Act.
Para recapitular en el juicio de espionaje, 16 fueron derivados al Muftí.
To recap In espionage trial 16 were referred to Mufti.
(La imagen original pertenece a una escena de la comedia de espionaje Archer.)
(Original photo is a scene from the spy comedy Archer.)
Y finalmente, los actos aleatorios de bondad son actos conscientes.
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
Actos de ejecución
Implementing acts
de sus actos!
About their deeds.
de sus actos!
About all what they used to do.
de sus actos!
concerning that they were doing.
de sus actos!
For that which they have been working.
de sus actos!
For all that they used to do.
de sus actos!
About what they used to do.
de sus actos!
concerning what they have been doing.
de sus actos!
Of what they used to do.
de sus actos!
concerning what they used to do.
de sus actos!
about what they did.
de sus actos!
for what they have done
de sus actos!
As to what they did.
de sus actos!
about whatever they had been doing!
de sus actos!
For all their deeds.
Los 'cables del espionaje' revelan las incómodas verdades sobre el Mossad de Israel
The 'Spy Cables' Reveal Inconvenient Truths about Israel's Mossad Global Voices
Leer también El espionaje paquistaní impidió un debate universitario sobre Baluchistán?
Also read Did Pakistani Spies Just Kill a University Debate on Balochistan?
Luego la Ley de Fuerzas Armadas de 1981 abolió la pena de muerte por espionaje.
Later, the Armed Forces Act 1981 abolished the death penalty for espionage.
Chile no reconoce el espionaje a Perú, pero su jefe de inteligencia lo acepta
Where Now For Peru and Chile After Spying Allegations Edge Closer to Fact? Global Voices
En este tenso contexto el pasado 7 de marzo la cancillería peruana mediante un comunicado informó del retiro temporal del embajador peruano en Chile, además dio a conocer que se había enviado otra nota diplomática con nuevas pruebas del espionaje a la cancillería de Chile, agregando que los actos de espionaje atentan con el espíritu de colaboración y buena vecindad que deben guiar las relaciones de ambos países .
In this context, Peru temporarily recalled its ambassador from Chile on March 7, dispatching a new letter with more evidence against the Chilean spy ring. These acts of espionage, the note read, violate the spirit of cooperation and good neighborliness that should guide relations between our two countries.
Lista de actos jurídicos
List of legal acts
Actos jurídicos
Legal acts
Actos legislativos
Legislative acts
Goldman y Berkman fueron encontrados culpables de violar el Acta de Espionaje, y posteriormente fueron deportados.
Berkman and Goldman were found guilty of violating the Espionage Act, and were later deported.
Actos jurídicos de la Unión
The legal acts of the Union
Me arrepiento de mis actos.
I regret my actions.
Consecuencias de los actos de corrupción
Consequences of acts of corruption
La privacidad de su móvil está amenazada por el espionaje de EE. UU. y el Reino Unido
Your Mobile Privacy is Under Threat Because of US and UK Spies Global Voices
III ( Actos preparatorios )
III ( Preparatory Acts )

 

Búsquedas relacionadas : Espionaje - Espionaje Corporativo - Espionaje Económico - Espionaje Cibernético - Espionaje Industrial - Espionaje Comercial - Espionaje Extranjero - Operación De Espionaje - Programa De Espionaje - Novela De Espionaje - Asunto De Espionaje - Asunto De Espionaje - Red De Espionaje
Display this page in English Display this page in English