Traducción de "acto de gestión tributaria" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acto - traducción :
Act

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

2 ( ) Según lo dispuesto en un acto jurídico del BCE sobre gestión de reservas de billetes .
( 1 ) As referred to in a separate ECB legal act on the management of banknote stocks .
La amplitud del horizonte temporal se define en un acto jurídico del BCE sobre gestión de reservas de billetes .
The length of the time horizon is defined in a separate ECB legal act on the management of banknote stocks .
La legislación tributaria no ha seguido el paso de esas novedades.
Tax legislation has not kept pace with these developments.
Incluso sostuvo que el periódico indirectamente anunció evasión tributaria.
Going one step further, he claimed that the newspaper indirectly advertised tax evasion.
La mano de los diligentes gobernará, pero la de los negligentes será tributaria
The hands of the diligent ones shall rule, but laziness ends in slave labor.
La mano de los diligentes gobernará, pero la de los negligentes será tributaria
The hand of the diligent shall bear rule but the slothful shall be under tribute.
El aborto es un acto, un acto bastante violento.
Abortion is an act, a most violent act.
Y la política tributaria debe evolucionar según cambian las circunstancias de las economías.
And tax policy must evolve with changing economic circumstances.
Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
El acto final de Europa?
Europe s Last Act?
El siguiente acto de Internet
The Internet s Next Act
Fue un acto de valor.
It was an act of courage.
Fue un acto de desesperación.
It was an act of desperation.
La principal prueba la hallamos en la diferencia de posiciones en materia de política tributaria.
Kejadian ini menjadi contoh posisi dua sisi mengenai kebijakan pajak.
El acto de (re)equilibrio asiático
Asia s Rebalancing Act
De hecho, es un acto reflejo.
In fact, entirely reflexive.
El acto de observación la cambia.
The act of observation changes it.
Que acto de cobardía tan terrible.
Terrible terrible what act of cowardice.
Y el bajo crecimiento dañará la recaudación tributaria, socavando la meta proclamada de consolidación fiscal.
And low growth will hurt tax revenues, undermining the proclaimed goal of fiscal consolidation.
Si fuera absolutamente necesario elegir, yo preferiría ser culpable de un acto inmoral que de un acto cruel.
If it were absolutely necessary to choose, I would rather be guilty of an immoral act than of a cruel one.
Acto II El Acto 2 comienza otra tarde de domingo, con Helena y Alison preparando la comida.
Act 2 Act 2 opens on another Sunday afternoon, with Helena and Alison making lunch.
Título del acto jurídico
Title of legal act
Es un acto incorrecto!
It is an unrighteous deed.
Es un acto incorrecto!
Indeed, he is personification of unrighteous conduct.
Es un acto incorrecto!
It is not a good deed.
Es un acto incorrecto!
He is a man of unrighteous deeds.
Es un acto incorrecto!
For, indeed, he was unrighteous in his conduct.
Es un acto infantil.
It is a childish act.
La aplicación de las recientes reformas tributaria y presupuestaria resulta esencial para consolidar el saneamiento fiscal .
Implementation of recent tax reform and budget reform is key in order to consolidate fiscal consolidation .
Se trata de una decisión de negocios totalmente mundana y racional que busca reducir su carga tributaria.
This is a completely mundane and rational business decision, aimed at minimizing tax obligations.
El suicidio es un acto de desesperación.
Suicide is a desperate act.
El suicidio es un acto de desesperación.
Suicide is an act of desperation.
Un simple acto de humanidad es suficiente.
A simple act of humanity is all it takes.
Lo hizo en el acto.
He did it right away.
Primer Acto Encontrar un mapa.
So, Act I A Map Found.
Segundo Acto Un hogar reconstruído.
So, Act II A Home Reconstructed.
Gestión de riesgos
Risk management
Unidades de gestión
Business areas
Gestión de Moneda
Currency Management
gestión de cinta
tape management
Gestión de recursos,
Resource management,
Gestión de medios
Media Management
Gestión de derechos
Rights Management
Gestión de colores
Color Management
Gestión de operaciones
Properties management

 

Búsquedas relacionadas : Gestión Tributaria - Equidad Tributaria - Valoración Tributaria - Deuda Tributaria - Función Tributaria - Unidad Tributaria - Contingencia Tributaria - Carga Tributaria - Controversia Tributaria - Responsabilidad Tributaria - Tributaria Sólida - Competitividad Tributaria - Asesoría Tributaria - Infracción Tributaria