Dentro de este departamento, las entidades oficiales pueden intercambiar DEG el activo de reserva internacional propio del FMI por otras monedas.	Within this department, official entities can exchange SDRs the IMF s own international reserve asset for other currencies.
En enero de 1977 fue designado reserva internacional de biosfera.	In January 1977 it was designated an international biosphere reserve.
Después de la creación de los DEG en 1969, los miembros del FMI se comprometieron a convertirlos en el principal activo de reserva del sistema monetario internacional , según lo indica su Convenio Constitutivo.	Following the creation of SDRs in 1969, IMF members committed to make them the principle reserve asset in the international monetary system, as stated in the Articles of Agreement.
Operando en Bayonne, New Jersey estuvo activo en el Atlántico y el Caribe con el programa de reserva hasta octubre de 1973.	Operating out of Bayonne, New Jersey she was active in the Atlantic and Caribbean with the Reserve program until October 1973.
Una de las maneras en que China está tratando de descubrirlo es exigiendo que el renminbi sea incorporado a la canasta de monedas que determinan el valor del activo de reserva del Fondo Monetario Internacional, los Derechos Especiales de Giro (DEG).	One way that China is attempting to find out is by pushing to have the renminbi added to the basket of currencies that determine the value of the International Monetary Fund s reserve asset, the Special Drawing Right (SDR).
Otro tema muy importante es que haya una moneda de reserva apropiada y liquidez internacional suficiente.	An appropriate reserve currency and adequate international liquidity represent another central concern.
Se reconoció al Banco de Grecia un activo frente al BCE como contrapartida del capital pagado y de los activos exteriores de reserva transferidos .	The Bank of Greece was subsequently credited with a claim on the ECB in respect of the paid up capital and foreign reserve assets equivalent to the amounts transferred .
El ECU oficial se utiliza , entre otras cosas , como numerario del Mecanismo de Cambios del SME y como activo de reserva de los bancos centrales .	As official ECU , it serves , inter alia , as the numeraire of the ERM and as a reserve asset for central banks .
tipo de reserva u tipo de reserva v	stock type u stock type v
Activo A Activo B Activo C	Asset A Asset B Asset C
La dimensión internacional del euro y su utilización como moneda de reserva y como medio de cambio van en aumento .	The international dimension of the euro and its use as a reserve and transaction currency are on the rise .
A partir de esta esperanzadora , aunque incipiente , base , cuál puede ser la evolución del euro como moneda internacional de reserva ?	Apart from this encouraging , albeit incipient , base , how will the euro perform as an international reserve currency ?
Tipo de activo	Type of asset
Cuentas de Activo	Asset Accounts
Además, Japón podría realizar el acto soberano de designar las Islas Senkaku como una reserva marítima internacional libre de habitación o uso militar.	Furthermore, Japan should take the sovereign act of designating the Senkaku Islands as an international maritime preserve free of habitation or military use.
Activos de reserva 5.1 .	Reserve assets 5.1 .
Activo	Assets
ACTIVO	ASSETS
Activo	Assets
ACTIVO	( t )
Activo	Active
Activo	Activate
Activo	Active
ACTIVO	Assets
Conforme al artículo 30.3 de los Estatutos , el BCE debe acreditar a cada BCN de un Estado miembro participante con un activo equivalente a los activos exteriores de reserva transferidos al BCE .	Article 30.3 of the Statute provides that the ECB must credit each NCB of a participating Member State with a claim equivalent to the foreign reserve assets that it has transferred to the ECB .
Lago, reserva	Lake, reservoir
Reserva natural	Nature reserve
Criterios Tipo de activo	Criteria Type of asset
Inyección de liquidez ( activo )	Liquidity providing ( assets )
ES Tipo de activo	EN Type of asset
Indicador de jugador activo	Active player indicator
Perfil de entorno activo	Active Environment Profile
Punto de interrupción activo	Active Breakpoint
Indicación de icono activo	Indication for active icon
Hartos de la Reserva Federal	Fed Up with the Fed
Reserva de espacio en disco	Pre allocate disk space
Activos frente al Fondo Monetario Internacional ( FMI ) a ) Derechos de giro dentro del tramo de reserva ( netos ) Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado	( a ) Drawing rights within the reserve tranche ( net ) Nominal value , translation at the foreign exchange market rate ( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross )
Alan Blinder, ex vicepresidente de la Reserva Federal de EE.UU., se preocupa de que la tercerización internacional cause dislocaciones sin precedentes en la fuerza laboral estadounidense.	Alan Blinder, a former US Federal Reserve vice chairman, worrying that international outsourcing will cause unprecedented dislocations for the US labor force
Conforme al artículo 30.3 de los Estatutos del SEBC , el BCE debe acreditar a cada BCN de un Estado miembro participante con un activo equivalente a los activos exteriores de reserva transferidos al BCE .	( 5 ) Article 30,3 of the ESCB Statute provides that the ECB must credit each NCB of a participating Member State with a claim equivalent to the foreign reserve assets that it has transferred to the ECB .
Total activo	Total liabilities
M4 ACTIVO	M4 ASSETS
Activo ( 1 )	Assets ( 1 )
Total activo	Total assets
Activo ( 3 )	Assets ( 3 )
ACTIVO 1 .	ASSETS 1 .

Búsquedas relacionadas : Moneda De Reserva Internacional - Reserva De Reserva - Activo - Activo - Reserva

Display this page in English