Traducción de "actividades propias" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Activities Activity Illegal Involved Criminal Bare Choices Decisions Words

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

actividades propias de las profesiones liberales.	activities of the professions.
Algunos comentaristas agregaron sus propias sugerencias a las actividades del justiciero	Some commenters added their own suggestions to the vigilante's activities
puesto que dichas entidades poseen a menudo filiales que llevan a cabo actividades propias de los OICVM .	This provision implies that even a full prospectus may not be sufficiently detailed in every case .
Comillas propias	Custom Quotes
Cómo piensa la Comisión limitar las actividades de absorción de las empresas controladas por el Estado fuera de sus propias fronteras nacionales?	What plans has the Commission to limit takeover activity by state controlled companies outside their own national frontiers?
Por qué no pueden tener sus ideas propias, sus voces propias?	Why can't they have their own ideas and their own voice?
Si los chaebols continúanrealizando sus propias actividades de publicidad, financiamiento y tecnología de la información, van a acabar con las pequeñas y medianas empresas.	If the chaebols continue to do their own advertising, financing, and IT, they will starve SMEs.
se asegura de que ambos cumplan las funciones que tienen encomendadas , ya sea por medio de sus propias actividades o por medio de los BCN .	that their respective tasks are carried out either through its own activities or via the NCBs .
Tengo mis propias razones.	I have my own reasons.
Escribimos nuestras propias canciones.	We write our own songs.
Creando sus propias plantillas	Creating your own templates
Hacen sus propias lentillas intraoculares.	They make their own intraocular lenses.
Las propias alabanzas dan asco.	Proper praise stinks.
Ella hace sus propias pilchas.	She makes all her own clothes.
Ella cultiva sus propias verduras.	She grows her own vegetables.
Puedo pelear mis propias peleas.	I can fight my own battles.
Él no tiene ideas propias.	He doesn't have his own ideas.
Nuestras propias funciones con aprender	Create your own commands with learn
Siempre realzar las líneas propias	Always highlight own lines
Actividades veterinarias Actividades veterinarias Actividades veterinarias	Veterinary activities Veterinary activities Veterinary activities
Cada país tiene sus propias costumbres.	Each country has its own customs.
Él debía pagar sus propias deudas.	He had to pay his own debts.
Uno debe tener sus propias juergas.	One must sow one's wild oats.
La revolución tiene sus propias leyes.	The revolution has its own laws.
Tom necesita pagar sus propias deudas.	Tom needs to pay his own debts.
Soy responsable de mis propias acciones.	I'm responsible for my own actions.
Algunas cosas que compartimos son propias.	Some of the stuff we share is stuff we've made.
Lo construí con mis propias manos.	I built that pier with my bare hands.
Lo hacemos en nuestras propias vidas.	We do that in our personal lives.
Debemos enfocarnos en nuestras propias ideas	We should focus in on our ideas.
kde DIY Construir sus propias herramientas	kde DIY Building Your Own Tools
kde DIY Crear sus propias herramientas	kde DIY Building Your Own Tools
Seleccione la etiqueta llamada Comillas propias	Select the tab labeled Custom Quotes
Utiliza al máximo sus propias competencias.	I will give you an example, and I would like the Commission to give an answer.
evalúen sus propias necesidades de aprendizaje.	assess their own training needs.
Sean como Buda, tengan sus propias revelaciones.	Be like Buddha, have your own revelations.
Ella le estranguló con sus propias manos.	She choked him with her bare hands.
Él es consciente de sus propias faltas.	He's aware of his own faults.
Resuma el texto con sus propias palabras.	Summarize the text with your own words.
Tomás se ríe de sus propias bromas.	Tom laughs at his own jokes.
La naturaleza nunca infringe sus propias reglas.	Nature never breaks her own laws.
La naturaleza nunca infringe sus propias leyes.	Nature never breaks her own laws.
La naturaleza nunca quebranta sus propias reglas.	Nature never breaks her own laws.
La naturaleza nunca quebranta sus propias leyes.	Nature never breaks her own laws.
La naturaleza nunca infringe sus propias reglas.	Nature never breaks its own laws.

Display this page in English